アプリをダウンロードする
educalingo
părút

"părút"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPĂRÚTの発音

părút


ルーマニア語でPĂRÚTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpărútの定義

P・R・トゥー、ストライヴィー、テ・ディ、 (学習と登録)明らかに、想像しました。 詐欺、詐欺師 &#のX2013。 V.は思われた。


PĂRÚTと韻を踏むルーマニア語の単語

bancrút · barút · cerút · dispărút · durút · grepfrút · gurút · marșrút · recrút · sărút

PĂRÚTのように始まるルーマニア語の単語

părțícă · părțiláș · părțitoáre · părțițív · părugeán · părugél · păruí · păruiálă · păruíre · păruít · părul-ciútei · părul-doámnei · părul-máicii-dómnului · părul-orfánei · părul-zânelor · părúlă · părúșcă · părușél · păruștét · părúță

PĂRÚTのように終わるルーマニア語の単語

absolút · abát abătút · abătút · acvanaút · aeronaút · ajút · altazimút · anacolút · aponaút · arborele-mamút · argonaút · argút · arhicunoscút · arnăút · ascút · astronaút · atribút · azimút · așternút · barbút

ルーマニア語の同義語辞典にあるpărútの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PĂRÚT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«părút»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«părút»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PĂRÚTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語părútを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpărútの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«părút»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

帕鲁塔
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Paruta
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Paruta
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Paruta
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Paruta
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Paruta
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Paruta
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Paruta
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Paruta
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Paruta
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Paruta
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Paruta
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Paruta
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Paruta
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Paruta
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Paruta
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Paruta
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Paruta
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Paruta
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Paruta
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Paruta
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

părút
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Paruta
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Paruta
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Paruta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Paruta
5百万人のスピーカー

părútの使用傾向

傾向

用語«PĂRÚT»の使用傾向

părútの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«părút»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、părútに関するニュースでの使用例

例え

«PĂRÚT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpărútの使いかたを見つけましょう。părútに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verbos rumanos:
voi să păreți ei să pară pasado eu să fi părut tu să fi părut el să fi părut noi să fi părut voi să fi părut ei să fi părut *Condicional presente eu aș părea tu ai părea el ar părea noi am părea voi aţi părea ei ar părea pasado eu aș fi părut tu ai fi ...
Max Power, 2014
2
Romanian verbs:
voi să păreți ei să pară past eu să fi părut tu să fi părut el să fipărut noi să fi părut voi să fi părut ei să fi părut *Conditional present eu aș părea tu ai părea el ar părea noi am părea voi aţi părea ei ar părea past eu aș fi părut tu ai fi părut el ar fi ...
Max Power, 2014
3
Verbi rumeni:
PĂREA (assomigliare) *Indicativo presente eu par tu pari el pare noi părem voi păreți ei par passato prossimo eu am părut tu ai părut el a părut noi am părut voi aţi părut ei au părut imperfetto eu păream tu păreai el părea noi păream voi ...
Max Power, 2014
4
Verbes roumains:
PĂREA (paraître) *Indicatif présent eu par tu pari el pare noi părem voi păreți ei par passé composé eu am părut tu ai părut el a părut noi am părut voi aţi părut ei au părut imparfait eu păream tu păreai el părea noi păream voi păreați ei ...
Max Power, 2014
5
Poezii
Mi s-a părut că ora efemeră... Prietenei Carmen Brăgaru Iubite, mi s-a părut că ora efemeră S-a dilatat în inimi cât o eră... Atunci iubirea noastră dată în pârg Ne colinda în sânge cu sârg. Acum te pitești amar în cuvânt Și pe mine mă-ngropi ...
Claudia Voiculescu, 2014
6
Șantajul
Mi sa părut că delirezi.” “Da, iartămă. Am avut o criză de furie, mam aprins dintro dată. Acum sînt însă mai calmă. Mia trecut mînia. Mă simt mult mai bine. Nuţi face griji, Marco, acum totul e în regulă. Îmi pare rău că mam pierdut cu firea.
Patrizio Trequattrini, 2011
7
Primejdia mărturisirii. Convorbirile de la Rohia
Care aprecieri vi sau părut cele mai pertinente sau, pentru a vorbi mai omeneşte, care vau mers mai drept la inimă? Mie aceasta din Lucian Raicu mi se pare emblematică: „Omulviu N. Steinhardt se confundă în întregime cu textul propus ...
N. Steinhardt, ‎Ioan Pintea, 2012
8
Si Tu Vei Fi Vazduh
Omul a părut iar încurcat, mormăind ceva...Am fost adus, am înţeles eu din tot ceea ce încerca el sămi explice, din bolboroseala aceea monotonă, acum doi ani, dacă nu mai mult, sau poate că mai încoace...Pe vremea aceea Hotelul,cel ...
Stefan Dumitrescu, 2012
9
Jurnale (Romanian edition)
Miau părut mai naivi decît bănuisem. Am mers, desigur, să vedem Parthenonul. Sau învîrtit peacolo destul de indiferenţi. Roy a făcut cîteva comentarii legate de arhitectură şi a părut dezamăgit că nu are la dispoziţie prea multe elemente din ...
John Fowles, 2014
10
Femei albastre
Nu ştiu de ce privirea mi sa oprit imediat acolo şi nici de ce de data aceasta nările ei mi sau părut prea mari, prea deschise. Îi simţeam neplăcut cartilagiile nasului şi mi sar fi părut oribil să i le ating. Miam amintit încă o dată de rolul ei din Orele ...
Gheorghe Crăciun, 2013
参照
« EDUCALINGO. Părút [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/parut>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA