アプリをダウンロードする
educalingo
patrociná

"patrociná"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPATROCINÁの発音

patrociná


ルーマニア語でPATROCINÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpatrocináの定義

パトリシオン、パトロン、vb。 私は(教えて)ひいきにする。


PATROCINÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a autovacciná · a calciná · a ciná · a desărciná · a dezrădăciná · a fasciná · a haluciná · a măciná · a revacciná · a se măciná · a se împriciná · a se înrădăciná · a se înveciná · a zdrunciná · a înrădăciná · a însărciná · a înveciná · aciná · ociná · rațiociná

PATROCINÁのように始まるルーマニア語の単語

patro · patroáncă · patrocíniu · patrocínium · patroclín · patrocliníe · patrologíe · patromórf · patrón · patroná · patronágiu · patronáj · patronál · patronáre · patronát · patronésă · patroníe · patroním · patronímic · patronimíe

PATROCINÁのように終わるルーマニア語の単語

autovacciná · calciná · ciná · desărciná · dezrădăciná · fasciná · haluciná · măciná · revacciná · sdrunciná · smăciná · struciná · sărciná · îmbrăciná · împriciná · înciná · încrânciná · înrădăciná · însărciná · înveciná

ルーマニア語の同義語辞典にあるpatrocináの類義語と反意語

同義語

«patrociná»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATROCINÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patrocináを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpatrocináの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«patrociná»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

patrociná
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Patrocina
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

patrociná
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

patrociná
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

patrociná
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

patrociná
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

patrociná
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

patrociná
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

patrociná
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

patrociná
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

patrociná
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

patrociná
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

patrociná
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

patrociná
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

patrociná
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

patrociná
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

patrociná
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

patrociná
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

patrociná
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

patrociná
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

patrociná
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

patrociná
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

patrociná
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

patrociná
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

patrociná
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

patrociná
5百万人のスピーカー

patrocináの使用傾向

傾向

用語«PATROCINÁ»の使用傾向

patrocináの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patrociná»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、patrocináに関するニュースでの使用例

例え

«PATROCINÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpatrocináの使いかたを見つけましょう。patrocináに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comparación entre la política exterior de la casa de ... - Pagina 8
... y sólo así se comprende que un soberano tan autorizado como Federico de Sajonia y una Corporacion científica tan reputada como la Universidad de Witemberg, patrociná- ran sus doctrinas con el ardor y la constancia que manifestaron.
Manuel Francisco Álvarez Capra, 1861
2
Comparacion entre la política exterior de la Casa d ... - Pagina 8
... y sólo así se comprende que un soberano tan autorizado como Federico de Sajonia y una Corporacion científica tan reputada como la Universidad de Witemberg, patrociná- ran sus doctrinas con el ardor y la constancia que manifestaron.
M. Francisco Alvarez Tapia, 1861
3
Libro primero de las leyes y pragmaticas reales del reyno ... - Pagina 31
... guardar en la sentencias. 3 02 .rí. 5 □ forma de jurar el Notario antes de exercer,f.420. : . • . fortalezas de fus tierras deuen reparar los Barones,f.4-5 0.n.i . foro contraen los soldados del lugar . en que fe hallan, f. 6 2 .n.4. fraude no patrociná.
Francisco de Vico, ‎Cerdeña, ‎Imprenta Real (Nápoles), 1640
4
Examen de la potestad y jurisdicion de los señores ... - Pagina 285
Gonçalcz j G!ojj.ii.nnrri.i6.j PaUo3i>>//«/>r. y yà j porque. encasode duda , patrociná el derecho comiln al Ordinario , y se deben relìringir dichás referva- àaacs,ix dictii yàpr.respucsta $.§.Lo tercero^y 5i Lo f»<ir/tf;crgo,&Ci 6 Pcrocsdc ddvertir: ...
Martín de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), ‎Gabriel de León ((Herederos de)), 1693
5
Histoire du concile de Constance, tirée principalement ... - Pagina 46
Sur tout deux Historiens François dusiedepas- fojfe patrociná- fé, aimant mieux s'en- rapporter à des Auteurs modernes, qu'à ceux ri ,.qui aut hœ- Je ce temps-là 8c qu'aux Actes du Concile , ont débité là-dessus des 'hUrêtï ' 'odTu*' ^au^etez ...
Jacques Lenfant, ‎Couvent des Grands Augustins, ‎Dodun, 1714
6
Ad L. Fabiam de plagiariis. Praes. Cas. Otto Rechenberg. - ...
L. V. 71 % 30. excitat, qui tamen locus ei nullaratione patrociná- tur. .'Ibienim pavlvsí Úlìm legis Fabiae poena summaria fuit , fed translata eji cogni- tio in praefeótos vrbis, itemque Praejìdis pro- uinciae extra ordinem meruit animaduerjìo- nem.
Christianus Erdmannus Deyling, ‎Carolus Otto Rechenberg, 1745
7
De onde veio o terror?: 11 de setembro de 2001, o dia em ... - Pagina 61
Existem outros terroristas que ameaçam os Estados Unidos e nossos amigos e existem países dispostos a patrociná-los. Não teremos paz enquanto não forem derrotados”. Esse é um recado bem claro. Apesar de não poder provar que exista ...
Marília Oliveira, ‎Maurício Silva Santos, 2002
8
Medalhistas olímpicos brasileiros: memórias, histórias e ... - Pagina 236
... garantia de bons resultados, Lars viveu novamente a superação das dificuldades materiais para poder chegar a Barcelona. Faltando apenas um ano para os Jogos o mesmo empresário que o havia apoiado em 1988 voltou a patrociná-lo.
Katia Rubio, 2006
9
Resolutionum quotidianarum iuris Pontificij, Caesarei, & ... - Pagina 457
... Vir Dominus Marcellus "Marcianks>c[\i\ ut i olim inter caufarum patronos fuit primus, nunc inter Senatores eft nemini fecundus,proIulio patrociná- XI tc omnium fcienti arum Magi ftro Domino Pr«ceptore meo lóame Camilla Cacado caufarum O ...
Donato Antonio De Marinis, ‎Giovanni Domenico Bove (Nápoles), 1650
10
Repertorium fororum et obseruantiarum regni Aragonum: vna ...
Hodie vero in cu ria officialisEcclcsiastici non praticatur dictus c forus,quia aduoeati causarum verbo patrociná tur , 5c ctiam per ccdulas.Et ctiam pars princi- palispót cunaduoeato vcl sine co duccrecau- fam verbo vcl in feriptis vt in foro vni.ti de ...
Miguel del Molino, 1585

用語«PATROCINÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatrocináという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ouro olímpico fez brasileiro usar celular pela 1ª vez. E falar com Collor
Queria falar para você ficar tranquilo que o Banco do Brasil vai patrociná-lo'. Eu não tinha nem discutido valores, mas já saí de lá com um contrato", contou ... «UOL, 10月 15»
2
Treinamento em Segurança da Informação voltado para mulheres …
“Vamos patrociná-la para que se torne a primeira instrutora do EC-Council no Brasil e a terceira na América Latina”, afirma o Country Director Leandro Mainardi ... «Convergência Digital, 10月 15»
3
Como as padarias (e um ex-dirigente do Corinthians) querem salvar …
A audiência, também não, e isso leva a outro efeito perverso – se ninguém vê a camisa na televisão, ninguém quer patrociná-la. Este é o ciclo vicioso negativo ... «Revista Época, 8月 15»
4
GP Brasil de Atletismo é cancelado pela Confederação Brasileira de …
A Confederação Brasileira de Atletismo (CBAt) informou o cancelamento da competição alegando que não encontrou interessados em patrociná-lo nem na ... «Manchete Online, 8月 15»
5
Confederação Brasileira de Atletismo cancela GP Brasil após 30 anos
... a Confederação Brasileira de Atletismo (CBAt) informou o cancelamento da competição alegando que não encontrou interessados em patrociná-lo nem na ... «Tribuna do Norte - Natal, 8月 15»
6
Há sinceridade nisso?
A Bienal de Veneza conta com poderosa coleção de logos para patrociná-la e o mercado de arte para torná-la possível. Populismo de esquerda patrocinado ... «Brasileiros, 7月 15»
7
Rincão recebe medalha de atleta paralímpico
... está sempre buscando apoio. Quem quiser patrociná-lo, pode ligar para o telefone (48) 9826-6162. Colaboração: Giovane Marcelino / Comunicação Rincão. «Engeplus, 6月 15»
8
Atleta piauiense vence Campeonato de Tiro ao Alvo no Ceará
“A Andressa é um exemplo para o nosso Estado e temos orgulho em poder patrociná-la e de alguma contribuir para a sua vitória no Ceará. Pois sem dúvidas ... «Capital Teresina, 4月 15»
9
Impulsionar posts em rede social dá visibilidade ao negócio
Diante de tantos obstáculos, a saída para garantir a visibilidade de uma publicação é patrociná-la. Patrocinar posts é uma poderosa ferramenta para a empresa ... «Terra Brasil, 4月 15»
10
Atleta de apenas 16 do PI será destaque em campeonato no Ceará
“A Andressa é um exemplo para o nosso Estado e temos orgulho em poder patrociná-la e de alguma contribuir para a sua vitória no Ceará. Pois sem dúvidas ... «Capital Teresina, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Patrociná [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/patrocina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA