アプリをダウンロードする
educalingo
péleș

"péleș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PÉLEȘの語源

péleș (-și), s. m.1. (Înv.) Ciucure, franj. – 2. (Olt.) Îndoitura de sus a pantalonilor prin care se trece brăcinarul. Sb. peleš „moț” (Tiktin). – Der. peleșel, s. m. (ghiocel-bogat, Leucoium aestivum).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPÉLEȘの発音

péleș


ルーマニア語でPÉLEȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpéleșの定義

PÉLEŞ、peleşi、s.m.(Reg。)1. Tusk、canap。 2.ブレスレットを導入する農民のズボンの上のブレース。


PÉLEȘと韻を踏むルーマニア語の単語

cúbleș · fleș · grébleș · gáleș · hérleș · jaleș · jáleș · pleș · poáleș

PÉLEȘのように始まるルーマニア語の単語

pelásgic · pelecán · pelecanifórme · pelecipóde · pelegrín · pelerín · pelerinágiu · pelerináj · pelerínă · pelerinúță · peleșéi · pelétă · peletíc · peletiúc · peletizáre · pelicán · pelicanól · peliculár · películă · peliculizáre

PÉLEȘのように終わるルーマニア語の単語

balaoácheș · chédveș · chípeș · cápeș · cólteș · córteș · cóstreș · cúlpeș · déreș · feléndreș · fléncheș · freș · fércheș · fíldeș · greș · gúreș · hámeș · hégheș · iádeș · iúreș

ルーマニア語の同義語辞典にあるpéleșの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PÉLEȘ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«péleș»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«péleș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÉLEȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語péleșを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpéleșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«péleș»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

派勒斯
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Peles
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Peles
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Peles
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بيليس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Пелеш
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Peles
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Peles
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Peles
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Peles
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Peles
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ペレス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

의 Peles
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Peles
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Peles
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Peles
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Peles
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Peles
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Peles
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Peles
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Пелеш
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

péleș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Peles
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Peles
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Peles
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Peles
5百万人のスピーカー

péleșの使用傾向

傾向

用語«PÉLEȘ»の使用傾向

péleșの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«péleș»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、péleșに関するニュースでの使用例

例え

«PÉLEȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpéleșの使いかたを見つけましょう。péleșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pele's Fire
Then an informant emerges from the Hawaiian underground with claims that a nationalist group has escalated its home-rule rhetoric to militant action. He claims Pele's Fire is planning a devastating terrorist attack somewhere on the islands.
Don Pendleton, 2009
2
Pele's Wish: Secrets of the Hawaiin Masters and Eternal Life
By identifying the three core selves present in everyone, and in coordinating the way the three selves interact, readers learn to control their own reality — this is the Huna Way.
Sondra Ray, 2010
3
Pele's Fire
Perform this script about a Hawaiian tour guide who takes children on a journey through time to teach them about the goddess Pele.
Bryon Cahill, 2005
4
Fun with 9umbers
Provides facts about the different ways we count, measure, write out numbers, and solve number problems
Massin, ‎Les C. Peles, 1995
5
The Collected Essays of Milton Babbitt - Pagina iv
Milton Babbitt Stephen Peles, Stephen Dembski, Andrew Mead, Joseph N. Straus. COPYRIGHT © 2003 BY PRINCETON UNIVERSITY PRESS PUBLISHED BY PRINCETON UNIVERSITY PRESS, 41 WILLIAM STREET, PRINCETON, NEW ...
Milton Babbitt, ‎Stephen Peles, ‎Stephen Dembski, 2011
6
Landscape Ecology of Small Mammals
Small mammals can be regarded as excellent subjects to test suppositions about population growth migration and reproduction, and, in particular, on how the complex physical structure of the environment affects the ecology of populations and ...
Gary W. Barrett, ‎John D. Peles, 1999
7
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
LA. PELEŞ. — Doăsp'ce trecute, Măndico! ce naiba faci, soro? Aşa strigă cocoana Lucsiţa, foarte nervoasă, intrând în odaia undeşi face toaleta madam Piscopesco. Iar madam Piscopesco, din faţa oglinzii, răspunde şi mai nervoasă: — Uf!
Ion Luca Caragiale, 2011
8
La hanul lui Mânjoală
LA. PELEŞ. ― Doăsp'ce trecute, Măndico! ce naiba faci, soro? Aşa striga cocoana Lucsiţa foarte nervoasă, intrând în odaia unde‐şi face toaleta​‐madam Piscopesco. Iar madam Piscopesco, din faţa oglinzii, răspunde şi mai nervoasă:​ ...
Ion Luca Caragiale, 2011
9
Pele's Wrath
Eons ago Pele and the Sea God Kanaloa were betrayed, their love shattered.
Rebecca A. Corio, 2012
10
Long Live Music!
Presents a history of musical instruments beginning with the flute in about 40,000 B.C. and including mention of pipes, trumpets, drums, opera, and jazz.
Chats Peles, 1996
参照
« EDUCALINGO. Péleș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/peles>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA