アプリをダウンロードする
educalingo
peliniță neágră

"peliniță neágră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPELINIȚĂ NEÁGRĂの発音

peliniță neágră


PELINIȚĂ NEÁGRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

bubă-neágră · buruiană-de-bubă-neágră · búbă-neágră · cápră-neágră · gonágră · herágră · iarbă-neágră · iárbă-neágră · linte-neágră · măzăriche-neágră · măzăríche-neágră · omágră · pelágră · pitulice-neágră · podágră · rădăcină-neágră · tanágră · urzică-neágră · viță-neágră · ápă-neágră

PELINIȚĂ NEÁGRĂのように始まるルーマニア語の単語

películă · peliculizáre · peliculogén · pelín · pelín de mături · pelín mie · pelín-bun · pelináriță · pelináș · pelíncă · pelíncile-dómnului · pelinghér · peliníță · peliniță-greceáscă · pelinúță · pelióză · pelipetál · pelíș · pelít · pelitár

PELINIȚĂ NEÁGRĂのように終わるルーマニア語の単語

abătătúră · acantosféră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acrospíră · acrotéră · acupresúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · acționáră · adâncitúră · adâncătúră · adîncitúră · adîncătúră · lángră · pégră · áceră · áciră

ルーマニア語の同義語辞典にあるpeliniță neágrăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PELINIȚĂ NEÁGRĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«peliniță neágră»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«peliniță neágră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PELINIȚĂ NEÁGRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peliniță neágrăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpeliniță neágrăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«peliniță neágră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

黑艾草
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ajenjo negro
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Black wormwood
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

काले नागदौन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أسود الشيح
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Черный полынь
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

preto absinto
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কালো তেতো
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

absinthe noire
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

wormwood hitam
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schwarz Wermut
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ブラックよもぎ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

블랙 쑥
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wormwood ireng
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đen ngải
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கருப்பு பூச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

काळा कटु अनुभव
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

siyah pelin
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

nero assenzio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

czarny piołun
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

чорний полин
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

peliniță neágră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Μαύρο αρτεμισία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Swart als
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

svart malört
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

svart malurt
5百万人のスピーカー

peliniță neágrăの使用傾向

傾向

用語«PELINIȚĂ NEÁGRĂ»の使用傾向

peliniță neágrăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peliniță neágră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、peliniță neágrăに関するニュースでの使用例

例え

«PELINIȚĂ NEÁGRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpeliniță neágrăの使いかたを見つけましょう。peliniță neágrăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cîntece bătrînești și doine: Cuvînt înainte de Tudor Arghezi
Foaie verde peliniţă, Dar acuşa, măi Tomiţă, Foaie verde floare domnească, Pe Toma cin'să iubească ? ... Dacă-o vrea să mă jelească, Bîrna-n cap ş-o despletească, Pe mine să mă jelească ; Cîrpa neagră cadifea, Care-i la inima mea i Cum ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
2
Catalogul manuscriselor românești: B.A.R. 4414-5920 - Pagina 91
Textele sînt scrise cu cerneală neagră, creion, dactilo, pe hîrtii de diferite dimensiuni. Dăruit Academie'i Române de I. Bianu, la' 9 nov. 1920. 4693 Sec. ... 69) ; (Frunzuleană peliniţă (f. 71)>; (Frunzuliţă de-alior (f. 72)>; (Păseruică, păserea (f.
Gabriel Ștrempel, ‎Academia Română. Biblioteca, 1978
3
Ipostaze ale pădurii în lirica românească: studiu, antologie - Pagina 50
otici, lăcrimioare, măgheran. măr creţesc, mărăcine, nucă seacă, păducel. pădureţ, pălămidă, peliniţă, ... negară, neghină, ovăz, pelin, piperi, salbă moale, smochină, susai (2l); — frunzuliţă: de alun, de dudău, iarbă neagră ...
Valeriu Dinu, 1984
4
Folclor și folcloristică - Pagina 135
... mărăcine de păr, mărăcine de porumbar, mesteacăn (rămurele din mătură de), mintă neagră, muguri, noduri de paie de ... păpuşoi, pelin, peliniţă, pepene, prună de furat, pur, putregai, salcie, sămînţă de cînepă, sînge de nouă fraţi, sînziene, ...
Artur Gorovei, ‎Sergiu Moraru, 1990
5
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 246
Când ol djce peliniţă, Cum aş face, Mariuţă Să mS vSd stăpân pe ţîţă Ca serbu pe lubeniţă ? ... 25 Când oi dice Iarbă neagră, Dacă ţi sînt aşa dragă, Muşcă-mS de pe subt barbă ; Nu mS muşca de obraz, Că me vSd ăî dup' acas' 30 Şi 'ml ...
Grigore George Tocilescu, 1900
6
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
pelin-alb 53 peliniţă 38, 50, 89 pepene (castravete) 137,162,169 pepene-galben 22, 65, 137 pepene- verde 78, 115, 124 ... ridiche 35,43,54,83,94,173 ridiche-neagră 102, 124 ridiche-de-1ună 125 rodie 23, 73 rodul-pământului 54 romaniţă, ...
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
7
Florile din grădina mea - Pagina 9
măturice sau peliniţă, ciucuri sau mocofană, bucuria -casei, ceară-roşie sau mireasă, părăluţe, crăciuniţă sau ianuarie, ... micşunele (Matthiola incana), mătăcină, izmă-creaţă, iarbă-neagră sau mentă, leandru, regina -nopţii, uncheşel, piper, ...
Alexandru Borza, 1960
8
Poeme origniale de inspiratie folclorica. Lirica populară. ... - Pagina 556
... verde rulepan (24) 124 Frunzuliţa macului (342) 264 Frunzuliţă, peliniţă (131) 168 Frunzuliţă popuşoi (178) 200 Frunzuliţă ... săracă primă neagră (119) 161 I Iaca, maică, mişelu (43) 132 Ia-mă, bădiţă, călare (167) 192 Iapa popii porumbea ...
Mihai Eminescu, 1973
9
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 261
... coada smeului Callitriche verna L., drenţe Calluna vulgaris (L.) Hull., iarbă neagră Calystegia sepium (L.) R.Br., cupa ... Chenopodium botrys L., peliniţâ grecească Chenopodium foliosum (Mnch.) Aschers., fragă tătărească Chenopodium ...
Valer Butură, 1979
10
Lirica de dragoste: index motive și tipologic - Volumul 2 - Pagina 80
A (ă)lui cu mustaţa neagră. Cînd s-a-mprumutat la bancă \li-a luat rochie de pafta Şi papuci de catifea. mg. ... D 282 — Foaie verde, peliniţă, A cui eşti tu, măi fetiţă? — Cum nu mă cunoşti, neicuţă? Eu sînt fata lui loniţă, Mlndruliţa ta, neicuţă, ...
Sabina Ispas, ‎Doina Truță, 1986
参照
« EDUCALINGO. Peliniță neágră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pelinita-neagra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA