アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"penúmbră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PENÚMBRĂの語源

fr. pénombre
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPENÚMBRĂの発音

penúmbră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPENÚMBRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«penúmbră»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpenúmbrăの定義

ペンブレンズf。1)光が照射された領域。 薄暗; 幽冥。 2)光と影の間の通路。 PENÚMBRĂ ~e f. 1) Zonă luminată slab; semiobscuritate; semiîntuneric. 2) Zonă de trecere între lumină și umbră.

ルーマニア語辞典で«penúmbră»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENÚMBRĂと韻を踏むルーマニア語の単語


dómbră
dómbră
monomémbră
monomémbră
ámbră
ámbră
ómbră
ómbră
úmbră
úmbră
țámbră
țámbră

PENÚMBRĂのように始まるルーマニア語の単語

pentéră
penticostál
penticostalísm
penticostár
pentirémă
pentódă
pentoxíd
pentóză
pentozuríe
péntru
péntru ca să
péntru că
péntru ce
penț
pénu
penúltim
penuríe
penúrie
penușí
penușúră

PENÚMBRĂのように終わるルーマニア語の単語

abătătú
acantosfé
algébră
celafíbră
celofíbră
bră
bră
bră
ghíbră
bră
bră
bră
bră
microfíbră
palábră
subfébră
tenébră
vertébră
bră
bră

ルーマニア語の同義語辞典にあるpenúmbrăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PENÚMBRĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«penúmbră»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
penúmbrăのルーマニア語での同義語

«penúmbră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENÚMBRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語penúmbrăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpenúmbrăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«penúmbră»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

半影
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

penumbra
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

penumbra
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Penumbra
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

غبش
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

полутень
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

penumbra
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপচ্ছায়া
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pénombre
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penumbra
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Halbschatten
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

半影
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

주변부
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

penumbra
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Penumbra
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பெனும்ப்ரா
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घनछायेच्या भोवतालाची उपछाया
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yarı gölge
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

penombra
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

półcień
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

півтінь
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

penúmbră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ημίφως
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

penumbra
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Penumbra
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

penumbra
5百万人のスピーカー

penúmbrăの使用傾向

傾向

用語«PENÚMBRĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«penúmbră»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、penúmbrăに関するニュースでの使用例

例え

«PENÚMBRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpenúmbrăの使いかたを見つけましょう。penúmbrăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Penumbra:
It is a story about woman finding one's place in the post-modern sphere. Rachel's voyage of female self-discovery speaks of a woman who wanted something better for herself, even if she wasn't quite sure what.
Susan Parulekar, 2003
2
Penumbra Unbound, The: The Neo-Taoist Philosophy of Guo Xiang
The Neo-Taoist Philosophy of Guo Xiang Brook Ziporyn. APPENDIX B This page intentionally left blank. Comparative Notes on Freedom and Appendix B.
Brook Ziporyn, 2012
3
Penumbra
Jade Dupree is a beautician and an undertaker's assistant with a gift for smoothing the ravages of death from the faces of her clientele.
Carolyn Haines, 2011
4
The Ischemic Penumbra
The book also supplies an authoritative series of chapters individually focused on current imaging techniques to target the location and extent of the penumbra.
Geoffrey A. Donnan, ‎Jean-Claude Baron, ‎Stephen M. Davis, 2007
5
Mr Penumbra's 24-Hour Bookstore
This is a clever and whimsical tale with a big heart' The Economist Shortlisted for the LA Times Book Award for First Fiction.
Robin Sloan, 2012
6
Asia in Washington: Exploring the Penumbra of ...
In Asia in Washington, longtime Asia analyst Kent Calder examines the concept of “global city” in the context of international affairs.
Kent E. Calder, 2014
7
Ajax Penumbra 1969
From Robin Sloan, author of Mr. Penumbra’s 24-Hour Bookstore, the story of Mr. Penumbra’s first trip to San Francisco—and of how he got entangled with the city’s most unusual always-open enterprise… It is August 1969.
Robin Sloan, 2013
8
Penumbra: The Spook Squad 3
TWIN KILLING Agent Sam Ryan wants out of the Special Investigations Unit.
Keri Arthur, 2014
9
Penumbra - Pagina 3
Penumbra is dedicated to Audrey D. DREAM SEEDS (Plant in the landscape of an ordinary day) How to Grow Light Requirements.......... Penumbra Planting Depth................ Just below the surface Germinates.....................In your imagination ...
Clarissa Davis, 2007
10
Penumbra - Pagina 28
Conrad Richard Edward Kolbe, Eunice Ross, Conrad Kolbe Jr., Katherine Brown. A mechanic turned to grin. "Don't know, boss. Guess she's never been up." Ted grimaced. "Well, I'll let you know when I get back, ifI do." "We're go'nta expect ...
Conrad Richard Edward Kolbe, ‎Eunice Ross, ‎Conrad Kolbe Jr., 2012

参照
« EDUCALINGO. Penúmbră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/penumbra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z