アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peticár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPETICÁRの発音

peticár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPETICÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«peticár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpeticárの定義

PETICÁR〜m。小さな品物(正式な絵の具など)と引き換えに、嘆願書(古着)を集める村を歩いている人。 terfar。 / petic + suf。〜ar PETICÁR ~i m. Persoană care umbla prin sate adunând petice (haine vechi) în schimbul unor mărfuri mărunte (sineală, vopsele etc.); terfar. /petic + suf. ~ar

ルーマニア語辞典で«peticár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PETICÁRと韻を踏むルーマニア語の単語


anticár
anticár
arșicár
arșicár
buticár
buticár
ceasornicár
ceasornicár
chimnicár
chimnicár
chinonicár
chinonicár
cicár
cicár
condicár
condicár
cronicár
cronicár
dricár
dricár
embaticár
embaticár
fericár
fericár
furnicár
furnicár
hronicár
hronicár
ișlicár
ișlicár
minicár
minicár
mozaicár
mozaicár
musticár
musticár
orcicár
orcicár
palicár
palicár

PETICÁRのように始まるルーマニア語の単語

pétic
peticáș
pétică
peticăríe
peticél
peticí
peticíre
peticít
peticitúră
peticós
peticúț
petí
petileágă
petimbroásă
petí
petinéț
petít
petit-gris ptigrí
petítio princípii
petitóriu

PETICÁRのように終わるルーマニア語の単語

panglicár
pisicár
plesnicár
policár
popicár
potârnicár
prepelicár
prăznicár
puicár
puricár
scurteicár
seidicár
sfeșnicár
sicár
slujnicár
spicár
săpornicár
șoricár
ștricár
șăicár

ルーマニア語の同義語辞典にあるpeticárの類義語と反意語

同義語

«peticár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PETICÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peticárを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpeticárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«peticár»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

碎布
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

harapos
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

rags
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लत्ता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الخرق
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

тряпье
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

trapos
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নেকড়া
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

chiffons
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kain
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Hadern
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ぼろ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

넝마
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rags
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giẻ rách
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குடிசையில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चिंध्या
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

eski püskü giysiler
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stracci
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

łachmany
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ганчір´я
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

peticár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ράκη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

lappe
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

trasor
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rags
5百万人のスピーカー

peticárの使用傾向

傾向

用語«PETICÁR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«peticár»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、peticárに関するニュースでの使用例

例え

«PETICÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpeticárの使いかたを見つけましょう。peticárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trenul de noapte (Romanian edition)
şi uşile se deschiseseră şin cadrul lor apăruse, fericit că mai apucase o înviere, Nuţu, bărbierit la sânge, cu un petic de ziar uitat peste una dintre tăieturi, un petic, ar fi putut să jure, din ziarul Sportul. Spre deosebire de localităţile din jur, ...
Ioan Groșan, 2014
2
P - Z. - Pagina 80
Hariton Tiktin, Paul Miron. peticár peticár(1823 BOBB) selten: I. S. m., Pl. -cari 1. Lumpensammler M. 2. Schuhflicker M. II. S. п., Pl. -cáre Fleckerlteppich M. GR. -te-. ET. рейс. pética Pl. pétici S. f. (1709 IORGA S. D. XI, 55) Lappen, Fetzen M. Си ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
3
Trenul de noapte: povestiri - Pagina 165
... acesta este împăratul slavei, stăpînul cerului şi al pămîntului" şi uşile se deschiseseră şi-n cadrul lor apăruse, fericit că mai apucase o înviere, Nuţu, bărbierit la sînge, cu un petic de ziar uitat peste una din tăieturi, un petic, ar fi putut să jure, ...
Ioan Groșan, 1989
4
Teoría de las Cortes - Volumul 2 - Pagina 276
... parezcan an»tellos, pues que era contra los dichos previlegios” Asi que de los pleitos seguidos en primera ó segunda instancia en los juzgados ordinarios y sentenciados por los alcaldes de las cabezas de. 1 Petic. ar. 1 Lei 1. tit, Iv. Part, III.
Francisco Martínez Marina, ‎José Manuel Pérez-Prendes y Muñoz de Arracó, 1813
5
Voyage de Monsieur Le Vaillant dans l'intérieur de ... - Pagina 120
r ; Combien j'étois impatient de recevoir ces députés , & d'apprendre de leurs propres bouches ce que je pouvois oser sans péril pour •teux & pour moi ; cependant je ne voulus point aller à leur rencontre , ni quitter mon petic ar> :senal , que ...
François Levaillant, 1790
6
L'amphithéâtre du calvaire: drame lamentable de la mort de ...
21Ç le fleur, & pourquoy. lcfus-Chrift donne à 547 boire , Se a foif d'où Icfus appellé petic ar- vient cela ? accordé. brifleau tranfplantédu Ciel en terre. 545 IcfusChrift euft douleur au iardin de tous les péchez que nous commettons Se auons ...
André Valladier, 1623
7
t. 2 - Pagina 652
^uxiUum ceKl8 czuasl ferre aräentibuz inttanz; Olcicac exremplc, teriZic l^uom limin» villae: Huc abic in somnum gravi« , »ryue oblivi» ^uaeric . 1080 ^uc eriam properans urbcm petic, ar^ue revillc. ^lac l«^Lll.?ll.r^x^ic>. 1079. 6c 1280.
Tito Lucrecio Caro, ‎Denis Lambin, ‎Giovanni Battista Pio, 1725
8
Officina s. Theatrum poet. et hist - Pagina 701
ft leerontei qmsi Petic- ar'ua Padi. Ñ Ñ ?eneus fluuius Theffaliz , Macedonem dirimir à Maghefia. ln eius tipa' Poem: fabulanrur Daphnen in laurum fiiiffe conuersam; quepropicrea vocatur Peneia. Ñ , Permelsus fluuius Bmotix 9 sácer Musis ...
Jean Tixier, 1663
9
Pologne et Roumanie: - Pagina 220
VI 315); rt. petek, petcik «surtout court», petece «drap non foulé» (SD 140; SZ IV 359); dr. petec, petic (ar. peatic) s, n. «chiffon», «pièce», «petit morceau», «lambeau»; ^lat. *pitticus, -a, -um, épittacium «pièce», «morceau»; gr. xtv:axt5v; alb.
Stanisław Łukasik, 1938
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 440
; cum e sacul si peticul jaki pan taki kram ; de-i merg peticele az drzazgi lec4; nu se mai tine ~ de ~ nie ma do czego laty przyszyc; a-si da in ~ puszczac farbe; si-a gàsit sacul peticul trafila kosa na kamien peticár, peticári rz. m.
Jan Reychman, 1970

参照
« EDUCALINGO. Peticár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/peticar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z