アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piafér"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PIAFÉRの語源

fr. piaffeur.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPIAFÉRの発音

piafér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPIAFÉRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«piafér»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpiaférの定義

PIAFÉRs.m. 前足で歩く馬。 PIAFÉR s.m. Cal care tropăie cu picioarele din față.

ルーマニア語辞典で«piafér»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIAFÉRと韻を踏むルーマニア語の単語


acantifér
acantifér
acarifér
acarifér
actinifér
actinifér
acvifér
acvifér
aerifér
aerifér
aluminifér
aluminifér
amentifér
amentifér
amiantifér
amiantifér
amilifér
amilifér
argentifér
argentifér
argilifér
argilifér
arsenifér
arsenifér
aurifér
aurifér
bacifér
bacifér
bacilifér
bacilifér
balanifér
balanifér
barbifér
barbifér
baritifér
baritifér
bozafér
bozafér
safér
safér

PIAFÉRのように始まるルーマニア語の単語

piacévole
piafé
piamáter
piáncă
pianínă
pianissimo
pianíssimo
pianíst
pianístă
pianístic
pianístică
piáno
pianofórte
pianólă
pianotá
piántă
piaríst
piartrítă
piartróză
piástru

PIAFÉRのように終わるルーマニア語の単語

bituminifér
bulbifér
cadmifér
caducifér
calcifér
calorifér
canalifér
capsulifér
carbonifér
caudifér
cerifér
chelifér
chilifér
chimifér
cirifér
cochilifér
cofér
confér
conifér
coralifér

ルーマニア語の同義語辞典にあるpiaférの類義語と反意語

同義語

«piafér»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIAFÉRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piaférを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpiaférの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«piafér»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

piafér
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

piafér
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

piafér
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

piafér
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

piafér
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

piafér
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

piafér
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

piafér
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

piafér
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

piafér
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

piafér
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

piafér
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

piafér
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

piafér
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

piafér
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

piafér
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

piafér
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

piafér
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

piafér
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

piafér
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

piafér
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

piafér
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

piafér
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

piafér
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

piafér
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

piafér
5百万人のスピーカー

piaférの使用傾向

傾向

用語«PIAFÉR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«piafér»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、piaférに関するニュースでの使用例

例え

«PIAFÉR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpiaférの使いかたを見つけましょう。piaférに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
N[ovo diccionario] francez-portuguez - Pagina 721
(piadé) navio turco (nos Dardanelles). Piaffe , s. f. fam. (piafe) fausto, ostcntaçâo, vaidade. Piaffer , v. n. fam. (piafe) ostentar, ter- fausto — {de man.) campear, fazer-piafér. f Piaffeur , s. m. e adj. (piafêur) que faz о piafér (cavallo). ♢Piaffeix, adj.
José da Fonseca, 1836
2
Negociations Secretes Touchant La Paix De Munster Et ...
bar :lexique commutata: pub/italia ó- exemtio Pari: exo-Piaf ér- figuan”. Hi: ita Jet/ardt” si Corona Sun/'e azquíec'erit, ó- m qui: i111' inmmbmzt debile præfiitcrir, ”a” «habitant Pleniporeutiarii Cæsàrei qui” Pax arri— que Parti boum-:firm firma, ...
[Anonymus AC10153319], 1724
3
Opere spirituali... - Pagina 127
Se non vi fof- t!4 , ¿r operatio л te fem fer ine/piaf, ér fe altro , che fappia leggerc , principij pertecœptJjiniatur .PerCbriftumDo- almeno, il Pater, & il refto ., al minum noflrum . Amen . modo di fopra . Si niuno fapefle leggere, fi cantina I. Rofario. le ...
Antonio Maria Cortivo de Santi, 1680
4
Dictionnaire français-portugais et portugais-français ... - Pagina 369
v. n. fam. ostentar, for lansto 1de топ.) сашреаг _. {лег piaférPiqfirur, .ve , adi. в s. fam. que gusta de fausto (de тал.) que faz о piafér (cavallo). Plâosphate'I е, adi. сЬут. phosphataо a. Phofiihile , s. in. chym. phosphite. .choramígan Piaillerie , s.
Joseph da Fonseca, 1853
5
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
... d« fausto (rf< man.) que faz o piafér (cavallo). Piailler, г. D. fam. bradar, gritar; choramigar. Piailleiie , s. t. fam. cbiadura ; gritaría -, choramiga. Piaillard, У. PUüUcnr. PLiilleur, te g adj. fam. chiador, a¡ clamador, gritador, voceador, PIA 509.
Joseph da Fonseca, 1836
6
Recueil des choses memorables avenues en France...: 1547-1597
ftoyent gens acoustumez á piafér fur le paué des rues: & á faire des fcòpetenes deuant les dames : au moyefi deqúoy, quand ils virent que les assiégez fè resoluoyér a vrie magnanime deíenfic , le cceur leur deuint fbye,&! salut queleurs ...
Jean de Serres, 1603
7
Nouveau dictionnaire portatif des langues Française et ... - Pagina 372
2. piacular, expiatorio, [vaidade Piaffe , sf fam. fausto , ostentaçao , Piaffer, v. a. ter fausto, ostentar; (/. de picaría) campear, fazer piafér. Píaffeur , adj. т. (рае fax o piefér (ca- valio). [se , choramigar. Piailler, ф. п. piar, chiar, esganicar- Piaillerie, ...
Francisco S. Constâncio, 1837
8
Guia da conversação portuguez-English - Pagina 134
russo-rodado.' — malhado, tordilho. — que se levanta. — quejánão marca. — que faz piafér. — que (tá couces. Uma hacanea. Uma faca. Um rossim. Um macho. Uma mula. Um touro , Uma vaca. Um bezerro, ou Yitella. Uina novilha. Um boi.
José Ignacio Roquette, 1852
9
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ... - Pagina 721
(plaföur) que faz o piafér (cavallo). * Puvfeux , adj. ,pia!t'u: magnifico , pomposo. Piailler , v. n. fam. (pialhé) piar — chiar, esganiçar-sc — chorar , choramigar — grilar Piaillehie , s. f. fam. (pialbcrl) cbiadura - gritaria — vociferaçao — choramiga.
José da Fonseca, 1859
10
Guia da conversação portuguez-inglez - Pagina 173
que jâ não marca — qoe ra* piafér. — que dá couces. Uma hacanea. Dm faca. Dm roocfan. Um macho. Cma mula. Cm touro. 1'roa vaca. Dm hezerros ou vitella. Cma novilha. I .- oÓI. Um novilho. Um Terrasco. I.'ma porcas uma marra.
José Ignacio Roquete, 1843

参照
« EDUCALINGO. Piafér [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/piafer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z