アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piacévole"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPIACÉVOLEの発音

piacévole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPIACÉVOLEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«piacévole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpiacévoleの定義

PIACÉVOLEadv。 楽しい、快感、優雅なやり方で(男)。 (登録商標) PIACÉVOLE adv. (muz.) în manieră plăcută, agreabilă, grațioasă. (< it. piacevole)

ルーマニア語辞典で«piacévole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIACÉVOLEのように始まるルーマニア語の単語

pía máter
pia
piafér
piamáter
piáncă
pianínă
pianissimo
pianíssimo
pianíst
pianístă
pianístic
pianístică
piáno
pianofórte
pianólă
pianotá
piántă
piaríst
piartrítă
piartróză

PIACÉVOLEのように終わるルーマニア語の単語

a se úmple
a úmple
actinomicetále
adormițéle
adícătele
affábile
agonále
agále
agíle
alivéncile
almíntrele
altmíntrele
alunéle
ambarvále
amábile
anále
apetále
artiodactíle
aspergilále
ágile

ルーマニア語の同義語辞典にあるpiacévoleの類義語と反意語

同義語

«piacévole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIACÉVOLEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piacévoleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpiacévoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«piacévole»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

piacévole
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pIACEVOLE
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

piacévole
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

piacevole
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

PIACEVOLE
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

piacévole
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pIACEVOLE
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

piacévole
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pIACEVOLE
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

piacevole
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

piacevole
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

PIACEVOLE
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

piacévole
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

piacévole
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

piacévole
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

piacévole
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

piacévole
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

piacevole
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

piacevole
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pIACEVOLE
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

piacévole
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

piacévole
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

pIACEVOLE
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

piacévole
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pIACEVOLE
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

piacevole
5百万人のスピーカー

piacévoleの使用傾向

傾向

用語«PIACÉVOLE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«piacévole»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、piacévoleに関するニュースでの使用例

例え

«PIACÉVOLE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpiacévoleの使いかたを見つけましょう。piacévoleに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 450
Pleásedness, s. contentézza, toddiifazióne, f. Pleáseman, s. pleásemen, pl. cortigiáno, adula- -tóre, m. -trice, f. Pleáser, s. persona compiacente, f. Pleasing, s. 1. il piacére ad altrui, m. ; 2. Ufar piacére, m. Pleás-ing, a. 1. piacévole, amábite ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
2
Baṛgirkʻ i barbaṛ hay ew italakan - Pagina 866
Հեգնական , ա : Տ- Հենգնական : ՀԵԶ, ոյ- ոց: ա. եւ Գ: անբարկացօղ, քաղցր եւ համբոյր բարուք - Mansuéto, mite, piacévole, benigno, pla«ido, posato, cheto, paciհco. Բարեբարոյ, ցածուն. dabbene, probo, modesto, oncsto, virtuհso. Պարկեշտ ...
Placido Sukias Somalian, 1837
3
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
PIACEVOLÀCCIA - ÀCCIO, accr. e spreg. di Piacévole. PIACÉVOLE, agg. [pl. Piacévoli, e troné, raram. nel verso Piacevol. Piacevol cose]. Che piacé, puo piacere. La frôde, dice l'Ariústo, avea piacevol vi/o. Maniere, Donna — . Fu un tèmpo ...
Policarpo Petrocchi, 1921
4
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
PIACEVOLACCIA - ÀCCIO, accr. e spreg. di Piacévole. PIACÉVOLE, agg. [pi. Piacévoli, e tronc. raram. nel vèrso Piacevol. Piacevol còse]. Che piace, può piacere. La fròde, dice l'Ariósto, avea piacevol vi/o. Manière, nònna —. Fu un tèmpo ...
Policarpo Petròcchi, 1891
5
Italiano, inglese, e francese
aisT volon Piacére, / m. fa:our, kind:tefs , faveur , ßta ce ( Far piácer, te pleafe, complaire ( Far piârer, to fell cheap, venare à bon marché F.iacevo'áre . J v.o. to banter, jett, Piace«oleggiáre , ) ji.ke, pl "anter, ba diner Piacévole, <j. pied-ring, ...
F. Bottarelli, 1803
6
English-Italian - Pagina 375
... ributtáre l'accusa (tigáto Pleadable , adj. che puö essore allegáto , H- Pléader, s. avvocáto patrocinante, causídico Pleading, s. pialo, il piatire; spl. dibattiménto Plcasance, e. gajézza, giovialitá, piacevolézza Pleasant, adj. piacévole, gajo, ...
John Millhouse, 1866
7
Italienische Sprachlehre oder practische und theoretische ... - Pagina 14
Domenico Antonio Filippi. Hauptwörtern. " Le berrétte rosse. I cappélli verdi. - Gli uðmini piacévoli. Le dönne piacévoli. I béi giardini. Nón s'incômodi, la prégo. S'accömodi. ne la süpplico. E già lungo tëmpo, oder é già an bel pézzo, che non ...
Domenico Antonio Filippi, 1817
8
Il grande dittionario italiano et hollandese Come pure ... - Pagina 700
Piaceruzzo , Piaceruccio. Een kleine luít , vermaak , kleine vermakclijkheid. Piacévole. Vrieudelijk , licrFclijk , behagelijk , vermakelijk. un buomo , afpttto efe. piacévole. Een niendeüjUitf- felijk, vermakelijk , bclccfd , vrolijk meních , aangezigt ...
Moses Giron, 1710
9
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 557
2. ; collocáre ; situare 1 Pla'cer, ». che mette, colloca, assegua il iuógom/ Pla'cid, adj. plácido, quieto -a ; piacévole ; mite Plac'idly, adv. plácidamente; piacevolménte plac'it, ». decreto; giudízio; ordine m. Plank'et, ». gómu; gonnélla/ (da donna) ...
F. C. Meadows, 1835
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Piaccrsi. Co-nphcerse , agradarse , satisfacerse. Piacévole. Plácido , agradable , suave , que acarréa placer. Piacévole. Afable , benigno , tratable. Piacévole. Agradable , chistoso , donoso , regocijado. Piacevoleggiare. Portarse afablemente.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), ‎Esteban de Terreros y Pando, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793

参照
« EDUCALINGO. Piacévole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/piacevole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z