アプリをダウンロードする
educalingo
piástru

"piástru"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PIÁSTRUの語源

piástru (piáștri), s. m. – Monedă turcească. Valoarea lui inițială de 6 drahme a fost redusă la 5 și jumătate de Mahomed al II-lea, la 5 de Mustafa, la 4 și jumătate de Abdul Hamid și la 4 de Selim al III-lea; valorează 40 de parale sau 120 de aspri. Ngr. πιάστρα.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPIÁSTRUの発音

piástru


ルーマニア語でPIÁSTRUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpiástruの定義

PIÁSTRU〜str m。ルーマニアの国々でも流通している価値のあるトルコの銀貨。 [シル。 PI-AS-]


PIÁSTRUと韻を踏むルーマニア語の単語

acefalogástru · alabástru · albástru · balástru · cadástru · colástru · contrapilástru · corb-albástru · criticástru · cástru · dezástru · emplástru · epigástru · filozofástru · gástru · hipogástru · ipogástru · jugástru · medicástru · ástru

PIÁSTRUのように始まるルーマニア語の単語

piáno · pianofórte · pianólă · pianotá · piántă · piaríst · piartrítă · piartróză · piatra-iádului · piátra-iádului · piátră · piátră filozofálă · piatră spumoásă · piatră-ácră · piátră-ácră · piátră-de-vár · piatră-mieríe · piatră-vânătă · piátră-vânătă · piatră-vérde

PIÁSTRUのように終わるルーマニア語の単語

aeroteréstru · agéstru · alpéstru · ancéstru · angustiróstru · astru · mezogástru · molotru albástru · muzicástru · nástru · oleástru · periástru · pilástru · poetástru · politicástru · rástru · salmástru · sehástru · sihástru · sugástru

ルーマニア語の同義語辞典にあるpiástruの類義語と反意語

同義語

«piástru»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIÁSTRUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piástruを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpiástruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«piástru»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

皮阿斯特
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

piastra
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

piaster
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

piaster
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قرش
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пиастр
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

piastra
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

piaster
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

piastre
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

piaster
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Piaster
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ピアストル
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

piaster
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

piaster
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đơn vị tiền tệ đông dương
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

piaster
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

piaster
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kuruş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

piastra
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

piastr
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

піастр
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

piástru
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γρόσι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

piaster
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

piaster
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pjaster
5百万人のスピーカー

piástruの使用傾向

傾向

用語«PIÁSTRU»の使用傾向

piástruの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piástru»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、piástruに関するニュースでの使用例

例え

«PIÁSTRU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpiástruの使いかたを見つけましょう。piástruに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relații internaționale în perioada interbelică: studii - Pagina 65
iulie 1914 iulie 1917 1,25 piaştri 16 piaştri 10 piaştri 30 piaştri 3 piaştri 45 piaştri 4 piaştri 150 piaştri 10 piaştri 500 piaştri 60 piaştri 400 piaştri 10 piaştri 200 piaştri 100 piaştri 450 piaştri 450 piaştri 2500 piaştri de l'Empire Ottoman, Paris,
Gheorghe N. Căzan, 1980
2
Contribuții la istoria relațiilor româno-ruse - Pagina 190
... barchetului din Moscova şi a obiectelor de oţel şi fier din Tuia, încă înainte de stabilirea în localitate a consulilor ruşi. Rapoartele consulare ruseşti arată că valoarea ţesăturilor aduse la noi în anii 1783-1787 se ridică anual la 3 000 de piaştri ...
Gheorghe Bezviconi, 2004
3
România și Comisia Europeană a Dunării: diplomație, ... - Pagina 84
piaştri şi 15 parale. " Documentele contabile ale Comisiei Europene au fost exacte şi ţinute în amănunt, pe întreaga perioadă a funcţionării sale. Totuşi, din analiza structurii veniturilor Comisiei Europene a Dunării, se observă că, în primii săi ...
Ștefan Stanciu, 2002
4
Istoria comerţului exterior şi a politicii comerciale ... - Pagina 42
De exemplu, preţul la o vacă cu viţel era în 1791 de şapte piaştri, iar în 1806 de circa 34-35 piaştri, ceea ce, având în vedere deprecierea piastrului faţă de ducatul olandez, înseamnă o dublare a preţului respectiv63. Şi oile erau solicitate la ...
Nicolae Sută, 1998
5
Opere - Volumul 4 - Pagina 290
Preţul zilei de muncă este fixat odată pentru totdeauna la 4 1/2 piaştri pentru ţăranul din prima categorie, la 3 piaştri pentru cel din a doua şi la 1 1/2 piaştri pentru cel din a treia categorie. Regulamentul prescrie de asemenea 9 piaştri pentru ...
Ion Ghica, ‎Ion Roman, 1985
6
Scrieri istorice alese - Pagina 210
Suma de 500.000 piaştri din bugetul anului 1820 nu era în 1819, primul an al domniei lui Alecu Suţu, decît de 200.000 piaştri. Creşterea de 'Ia un an la altul era deci de 150%. Perspectivele pe care aplicarea Regulamentului le deschidea ...
Andrei Oțetea, ‎Florin Constantiniu, ‎Şerban Papacostea, 1980
7
Evul mediu românesc: o nouă abordare - Pagina 45
plătise doar cu 5 piaştri chila , revenindu - i la acest condei 66 . 090 piaştri , plus alţi 30000 piaştri de la 12000 chile orz expediat tot acolo , pentru care primise 5 1 / 2 piaştri pe chilă şi o plătise locuitorilor doar cu 3 piaştri * . Pe piaţa liberă ...
Florin Constantiniu, 1992
8
Death in a Delphi Seminar: A Postmodern Mystery - Pagina 330
They okayed it, and they sent Piastri on board to keep an eye on him. They planned to pick him up when the Maid disembarked its American tourists on our side. But this was a Saturday in June, and the boat was jammed. Piastri got separated ...
Norman N. Holland, 1995
9
Egiptul secret (Romanian edition)
Cine ştie dacă, întro bună zi, nu se va găsi vreun industriaş întreprinzător care să ofere guvernului egiptean o sută de mii de piaştri pe an numai pentru autorizaţia de a monta pe latura de nord a Marii Piramide un eşafodaj Piramida ...
Paul Brunton, 2014
10
Povestea lui Hanna Yakub
Le dăduseră straie, cingători și încălțăminte, lângă care puseseră și câțiva piaștri pentru trebuințele pe care le-ar fi putut avea. Au fost scoși din închisoarea Herțegovinei și alipiți unei companii de geniu a armatei otomane unde ...
Rabee Jaber, 2015
参照
« EDUCALINGO. Piástru [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/piastru>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA