アプリをダウンロードする
educalingo
píngo

"píngo"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPÍNGOの発音

píngo


ルーマニア語でPÍNGOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpíngoの定義

PÍNGOs.n. Hidrolacolit。 (< fr。pingo)


PÍNGOと韻を踏むルーマニア語の単語

bíngo · díngo · flamíngo · gríngo · mandíngo · ríngo

PÍNGOのように始まるルーマニア語の単語

pingeá · pingelí · pingelíre · pingelít · pingícă · pinguín · pinínă · pinión · pinipéd · pinipéde · pinír · pinólă · pinós · pinót · pinot · pinscher pín-șăr · pintadéră · píntă · pintăríță · pínten

PÍNGOのように終わるルーマニア語の単語

albúgo · alter égo · antiimágo · azigo · colúgo · dróngo · energo · fandángo · faringo · frigo · fángo · laringo · meningo · mángo · móngo · múngo · póngo · salpingo · spongo · álter égo

ルーマニア語の同義語辞典にあるpíngoの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PÍNGO»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«píngo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«píngo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÍNGOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語píngoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpíngoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«píngo»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

冰丘
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Pingo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Pingo
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Pingo
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بينغو
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Pingo
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Pingo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Pingo
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Pingo
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Pingo
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pingo
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ピンゴ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Pingo
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Pingo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

pingo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Pingo
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Pingo
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Pingo
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Pingo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Pingo
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Pingo
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

píngo
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

pingo
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pingo
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Pingo
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Pingo
5百万人のスピーカー

píngoの使用傾向

傾向

用語«PÍNGO»の使用傾向

píngoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«píngo»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、píngoに関するニュースでの使用例

例え

«PÍNGO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpíngoの使いかたを見つけましょう。píngoに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Structure and Variation in Language Contact
In (14), below, examples (14a.iii) as well as (14a.ii) are non-serial alternatives to the SVC in (14a.i). Example (14c) shows constraints on constituents between the SVC verbs, discussed below: (14) a. i. a téi dí góni súti dí píngo 3sg take the gun ...
Ana Deumert, ‎Stephanie Durrleman-Tame, 2006
2
Syntactic Complexity across Interfaces - Pagina 152
A 3SG sábi know táa SAY dí D wómi man bì T hóndi hunt dí D píngo. pig 'He knows that the man hunted the pig.' (Damonte 2002) b. *A sábi dí píngo táa dí wómibì hóndi. *Top/Foc > TAA c. A sábi táa dí píngo dí wómibì hóndi. TAA > Top/Foc ...
Andreas Trotzke, ‎Josef Bayer, 2015
3
A Grammar of Saramaccan Creole - Pagina 82
The distinction is maintained in noun phrases that include both kinds of possession: (52) Djѓfi maNJ lánga dí píngo fuu fútu. Jeff leg long DEF pig POSS.1P foot 'Jeff's legs are longer than our pig's legs.' With nominal possessors, possessive ...
John McWhorter, ‎Jeff Good, 2012
4
Commentarii grammatici (etc.)- Parisiis, Robertus ... - Pagina 149
tollunt,píngo,stringo,cum. fingere,ringo. l aii,perre&ü,id est in re procedo.Terêt.Si pergis,abiero.Perfitls,Perge,taeebo.Quo pergisfid est vadis. l. '. 'Tbsi'sih-_VÏÜ. aceufo,ineuso,&e.author Prifeianus,licet aliqui à eaufa deiiue'tjrel a eaul'or. Cudo ...
Johannes Baptista Despauterius, 1537
5
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 129
T H E verbs in gere make the preter-definite in ß, and the participle in to ; as, |C1'N GER E, to gird; cingo, preter-definite, cínst, cingsti, cín/e. Participle, cínto. SP 1'N GER E, to shove ; /píngo, spínst, spínto.. Pórcer e, to offer ; pérgo, post, párto.
Giovanni VENERONI, 1791
6
Defining Creole - Pagina 197
Kɔk$ni tá-kó, father color-animal dead rabbit PROG-come djɔnk$fútu tá-kó, pakía tá-kó, píngo tá-kó, rodent PROG-come peccary PROG-come pig PROG-come hélipe tá-kó, dée mbéti tá-kó gbítíí, monkey PROG-come the-PL animal ...
John H. McWhorter, 2005
7
Linguistic Simplicity and Complexity: Why Do Languages ...
(18) *Túwε mi súti dí píngo túwε. throw I shoot DEF pig throw 'I shot the pig and got him.' (19) (a) Fáa Kobí fáa dí páu túwε. fell Kobi fell DEF tree throw 'Kobi cut the tree down.' (b) *Túwε Kobí fáa dí páu túwε. throw Kobi fell DEF tree throw 'Kobi ...
John H. McWhorter, 2011
8
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 381
.Aifîi panting. l'1gncrc,píngo,pmfi,plnw, сора/т, to d. au :informe and /hape {аи} thing. АЛЬ to deferibe „тронь a matter in Моим. ‚АЛЬ a» spingere. Pignéto , 4 graue or thicket tf Pinetrees. _ идти, a kind ofTe'ru щам. Pigna' Ag 'l ittr- infill-trl?
John Florio, 1611
9
QUADRIENNALIS TRIUM FILIORUM IN PATREM & MATREM PIETAS: ...
-Atqueh'oe , ad *tabulaa lotus dexrrum. Pingo rursüs. Se pingo illud, qu'ò Mater prima,Patrem non secundum seduxít; Gt pingo illud,quod litigiosam Dearum Triadem,( vah!) ad opilionis usque friïbunai deduxit; St píngo illud , quod Acontius, ...
Antonín Jan Václav Vokoun, 1731
10
De landbouw in de kolonie Suriname: voorafgegaan door eene ...
'metl-stilgkeud vocht") ' bovenin}! flen-rugîizitgwvelke. zak'; dadelijk. nalzetdooden Sim het-‚dieiu, om hetf vleeselì- niet ‚door. deszelfs zich sterk ÌWHUiÌl ' h, 'versìpixòidendeiìifl reukte bedeiívkínî', 'uitgesneden-wqrìdll' _ jínlpe píngo is grooten ...
Marten Douwes Teenstra, 1835

用語«PÍNGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpíngoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piura: Sicarios acribillan por error a una pareja de esposos (VIDEO)
Los criminales rompieron la puerta y en el interior dispararon contra Darwin Febres y su esposa Viviana Píngo. Según el reporte de '90 Segundos', una de sus ... «Perú.com, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Píngo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pingo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA