アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pinguín"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PINGUÍNの語源

fr. pingouin
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPINGUÍNの発音

pinguín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPINGUÍNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pinguín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpinguínの定義

PINGUINS m。小さな翼が付いた目立つ嘴を持つ海洋性の海鳥で、鰭が変わり、短い脚(直立歩行)が子宮の白い羽毛で覆われ、背中は黒い 魚を食べる PINGUÍN ~i m. Pasăre marină polară, de talie mare, cu cioc proeminent, cu aripi mici, modificate în labe înotătoare, cu picioare scurte (având mersul în poziție verticală și legănat), cu penaj alb pe pântece și negru pe spate, care se hrănește cu pește.

ルーマニア語辞典で«pinguín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINGUÍNと韻を踏むルーマニア語の単語


babuín
babuín
beduín
beduín
ciuín
ciuín
consanguín
consanguín
genuín
genuín
marsuín
marsuín
păcuín
păcuín
saguín
saguín
sanguín
sanguín
suín
suín

PINGUÍNのように始まるルーマニア語の単語

ping-póng
ping-pongíst
ping-pongístă
pingălí
pingălitúră
ping
pingelí
pingelíre
pingelít
pingícă
píngo
pinínă
pinión
pinipéd
pinipéde
pinír
pinólă
pinós
pinót
pinot

PINGUÍNのように終わるルーマニア語の単語

abietín
acvamarín
acvilín
adamantín
adolescentín
adulterín
afín
alastrín
alcalín
aldín
alevín
alexandrín
algonkín
almandín
alpín
alumín
alvín
alín
amiantín
anabazín

ルーマニア語の同義語辞典にあるpinguínの類義語と反意語

同義語

«pinguín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINGUÍNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinguínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpinguínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pinguín»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

企鹅
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pingüino
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

penguin
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पेंगुइन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

البطريق طائر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пингвин
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pinguim
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পেংগুইন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

manchot
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penguin
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pinguin
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ペンギン
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

펭귄
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

penguin
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chim cánh cụt
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பென்குவின்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पेंग्विन
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

penguen
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pinguino
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pingwin
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пінгвін
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pinguín
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πιγκουίνος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pikkewyn
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pingvin
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

penguin
5百万人のスピーカー

pinguínの使用傾向

傾向

用語«PINGUÍN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pinguín»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pinguínに関するニュースでの使用例

例え

«PINGUÍN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpinguínの使いかたを見つけましょう。pinguínに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
South of the Color Barrier: How Jorge Pasquel and the ... - Pagina 87
“We did not think anything special about Memín Pinguín's color,” said Mexican American Rosemary Taborn, whose father, Earl, was the last African American player recruited by Jorge Pasquel. “Memín Pinguín had a dark shade of skin, but he ...
John Virtue, 2007
2
Black in Latin America - Pagina 83
loved Memín Pinguín, and the country never apologized for anything. He told Jackson that he was projecting a US context onto a Mexican text and, well, that he should just get over it. Memín Pinguín was here to stay. I don't think a US politician ...
Henry Louis Gates, Jr., 2012
3
Hemispheric American Studies - Pagina 249
In. early summer of 2005, the Mexican government issued a series of four postage stamps commemorating the comic book antihero, Memín Pinguín, a little Afro-Mexican boy created in the 19 0s by Yolanda Vargas Dulché (see Figure 1).
Caroline F. Levander, ‎Robert S. Levine, 2007
4
Mexicanos Ficticios: Memín Pinguín, Los Caquitos, the ...
. P ginas: 37.
Fuente: Wikipedia, 2011
5
Words Were All We Had: Becoming Biliterate Against the Odds
Memín Pinguín was a weekly comic book series that described the life of Memín (a nickname for Guillermo) Pinguín (slang for “rascal”), a little Black boy growing up in Mexico City, where he lived with his beloved Ma' Linda. Each week's comic ...
María de la Luz Reyes, 2015
6
Muzzled: From T-Ball to Terrorism--True Stories That ...
His recent opinion piece, so refreshingly thoughtful, spoke of a Mexican comic character named Memín Pinguín: “It was a funny, entertaining, poignant comic about a small AfricanMexican kid, drawn in black face . ..who hadthree close friends: ...
Michael Smerconish, 2007
7
Afro-Mexico: Dancing between Myth and Reality - Pagina 36
For Mexicans, the black Cuban Memín Pinguín was both naturalized and nationalized. The controversy surrounding the Memín Pinguín stamp underscores how important performance and representation is in constructing Afro-Mexican ...
Anita González, 2010
8
Babylon East: Performing Dancehall, Roots Reggae, and ... - Pagina 40
There was a recent controversy over the 2005 issue of stamps in Mexico celebrating a popular comic-book character, a boy called Memín Pinguín. This character's bulbous, whitened lips and hapless demeanor recall similar caricatures of ...
Marvin Sterling, 2010
9
The Riddle of Cantinflas: Essays on Hispanic Popular ... - Pagina 188
I recall the case in 2005, when, in the pages of the Washington Post, a Mexican historian, Enrique Krauze, rushed to the defense of historieta icon Memín Pinguín (described in the American media as a cross between Dennis the Menace and ...
Ilan Stavans, 2012
10
Beyond slavery: the multilayered legacy of Africans in ... - Pagina 245
David Brooks Corresponsal, "Travesura de Memín Pinguín pone en jaque la relación bilateral entre México y EU," La Jornada, July 1, 2005; Pablo Espinosa, "Travesura diplomática de Memín Pinguín," La Jornada, July 1, 2005; Fabiola ...
Darién J. Davis, 2007

用語«PINGUÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinguínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Racism rears its ugly face in Latin American pop culture
And for the children there is the racist Mexican comic book character Memín Pinguín, who first appeared in 1943. He is a little black boy with the face of a ... «Mail & Guardian Online, 10月 15»
2
Vargas Dulché fomentó la lectura con sus historias: Emoé de la Parra
“Memín Pinguín” podría llegar a la pantalla chica Por Maricruz González May México, 28 Sep (Notimex).- Historietas como “Memín Pinguín”, “Lágrimas, risas y ... «Terra.com, 9月 15»
3
Presentan feria del libro del IPN
... un homenaje como reconocimiento al recién fallecido historietista hidalguense Sixto Valencia Burgos, responsable artístico del personaje Memín Pinguín. «Criterio Hidalgo, 5月 15»
4
ABRAPALABRA: Memín y su Malinda
Y como madres hay muchas, pero sólo unas cuantas representativas, y dado que acaba de morir Sixto Valencia, quien dibujó al Memín Pinguín de las ... «Al Momento Noticias, 5月 15»
5
Mexican cartoonist whose comic was pulled from Wal-Mart, leaves …
Memín Pinguín is a longtime cartoon and comic character who offended a lot of people once his images crossed the border into the United States. Last week, the ... «Chron.com, 5月 15»
6
Sixto Valencia se dice engañado y regala a México a Memín Pinguín
En un comunicado dado a conocer después de su muerte, el pasado 23 de abril, el dibujante asegura que Manelick de la Parra de Grupo Editorial Vid le quiso ... «El Economista, 4月 15»
7
Falleció Sixto Valencia, el dibujante de Memín Pinguín
México, D.F. Sixto Valencia, el dibujante de la historieta mexicana Memín Pinguín, falleció de un infarto a los 81 años de edad. Valencia, nacido en Villa de ... «La Jornada en linea, 4月 15»
8
Sixto Valencia no es sólo 'Memín Pinguín'
En noviembre de 1963, en los puestos de periódicos de la Ciudad de México apareció un nuevo personaje: el primer número de Memín Pinguín comenzó a ... «Excélsior, 2月 15»
9
Sixto Valencia, “uno de los historietistas más combativos de México”
“Toda esa etapa de Sixto es fascinante y poca gente la conoce; todo mundo lo ubica como el dibujante de Memín Pinguín, pero la historieta mexicana era un ... «La Jornada en linea, 2月 15»
10
Vida de Cuadritos / Miscelánea comiquera
El próximo lunes se presentará Sixto Valencia, una vid en viñetas, de Melina Gatto y Luis Gantus, una biografía del dibujante de Memín Pinguín. Foto Cortesía ... «La Jornada en linea, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pinguín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pinguin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z