アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pisói"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PISÓIの語源

pisa + suf. -oi.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPISÓIの発音

pisói play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPISÓIはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pisói»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpisóiの定義

PISI〜m。1)猫の猫(特に男性)。 猫。 2)オスの猫; 猫; Tomcatの; Cotoşman。 / pis + suf。〜oi PISÓI ~ m. 1) Pui (mai ales mascul) de pisică; pisic. 2) Mascul al pisicii; motan; cotoi; cotoșman. /pis + suf. ~oi

ルーマニア語辞典で«pisói»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PISÓIと韻を踏むルーマニア語の単語


cosói
cosói
căsói
căsói
măsói
măsói
năsói
năsói
rămăsói
rămăsói
sói
sói

PISÓIのように始まるルーマニア語の単語

pisicós
pisicúț
pisicúță
pisiform
pisifórm
píslea
pisoácă
pisoár
pisóc
piso
pisoiáș
pisoleálă
pisolít
pisolític
pistárd
pís
pistă sonóră
pistíl
pistofón
pistól

PISÓIのように終わるルーマニア語の単語

albói
altói
amândói
amîndói
arzói
barabói
barzói
bibilói
bijói
bârzói
bâzói
bîrzói
bîzói
bói
băbói
băiețói
băltói
bărbói
bărbățói
bărzói

ルーマニア語の同義語辞典にあるpisóiの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PISÓI»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pisói»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pisóiのルーマニア語での同義語

«pisói»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PISÓIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pisóiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpisóiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pisói»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

小猫
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

gatito
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

kitten
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बिल्ली का बच्चा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هريرة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

котенок
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

gatinho
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিড়ালছানা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

chaton
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

anak kucing
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kätzchen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

子猫
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

고양이
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kucing
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mèo con
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பூனை குட்டி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मांजराचे पिल्लू
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kedi yavrusu
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

gattino
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kotek
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кошеня
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pisói
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γατάκι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

katjie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kattunge
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kattunge
5百万人のスピーカー

pisóiの使用傾向

傾向

用語«PISÓI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pisói»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pisóiに関するニュースでの使用例

例え

«PISÓI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpisóiの使いかたを見つけましょう。pisóiに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parte veinte de las comedias de Lope de Vega Carpio: ... - Pagina 77
Elia ha sido hazaña santa* ¿4fo.Diuino exerrtplo tenemos, yo no he visto humildad tanta*.- G*.Caualleros,sicndoyo póluo y nada.el que del suela riie Jeuantó y me formo oy me ha conuertido en ciclóy pues como reís me pisói Oficio de ...
Lope de Vega, 1625
2
Lecciones de derecho natural y de gentes - Pagina 29
Por lo que rfespiídá al irsíiipVrior', 'el' «íi 'qué" se-'pVopWrie ' dando ''lcy^sy es "tf.*!dc" dirigir''' "los pisói' 3e sus "hrfeHorcs que dependen' 'de* sn vofutiraa , i la' Vcrdá1-' dera felicidad. Se vé bien por : áqüíírqtfé estos' dos tVñcs vie-' bcb' á ...
Fortunato Bartolommeo De Felice, 1836
3
Regnum Papisticum nunc postremo recognitum et auctum. - ...
... Ёрш: o'ìlxnis oraiaí/pisói',íi7rws гиду”? ermí'frx ye'vrr' ...
Thomas Naogeorgus, 1559
4
P - Z. - Pagina 101
Mita a seos din buzunar s tic luía (cu pretinsul vitriol) si pândeste pisiceste (CARAGIALE, CL XIX, 121)! ET. pisicä. pisogeála etc. siehe pisägealä etc. pisói1 Pl. pisói S. m. (1847 PANN PV.1 III, 54) Kater M. Dete peste un pisoi jigärit, jigärit si ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
5
Cursus Biennalis Philosophiae: Getica - Volumul 12 - Pagina 28
... 'fed binoszdçmüo pisói. a 7 :i 'Miño-"Í t ' "JT" \3M ,1 iz.) Nempe quodvis fignum foi ingreditur cireaavigefimam 'menfis uno --afterovè dig. .tlrdills a'ut-maturíus e. g.~-mense Marti¡ die :Daritem, ;Apr-¡lis CI. -taurum, Maji 22. geminos &A demum ...
Johann Nepomuk Reichenberger, 1777
6
Vberior Enarratio Eorvm, Qvae A Ioanne De Sacro Bosco ...
13 Sagitrarij 3 Sagitta. Sagitfflarsirzfi 20 Sagittarij 10 Sagitta. Capricornm 2 Capricor. I'z Capric. Pegasipars 4m'. 22 Aquarij 27 Pg'flti. PegasiParqu/Z. 4 Aqlmrij l Pisói. Aquarzj media ¡ó Pzscium 12 Aquar. Pi/EI'S Atzjlmli¡ I; Aquary' o Piscium ...
Diederich Graminaeus, 1567
7
Biographie Josef Salomo del Medigo's: - Pagina 169
... 1J3013 ткп mon К'ГШ , иявЛ íón , пгцгй п^а тш "13'DV к^ю лэЬз п я^ ov !>эз лз Í>y ^-|ПЛ ]1B«^EN СОПЛ "Ш1 , ОПШЕ 1ЕП' ЛЕЮ ПК 1ПЭЕ," ,онпк опэ*п ппя пер рлкп !?э гтглз пэт1 ,]iubm *o*i !?э лка vn л*гаплл -pisói ,*энай> таэпз ан^л ...
אברהם גייגר, 1840
8
Historische und vergleichende Laut- und Formenlehre der ...
Arnošt Muka. cisi], 3. sg. pisca St.pisói (asl. pietit'k), vgl. wótsa (M к. Vid.) st. wótsy (von wótsys), 1. sg. barcam nb. bar cu und 3. pl. barcaju nb. barce; ferner Chojnan: 4. sg.
Arnošt Muka, 1891
9
Irodalomtörténet - Volumul 5 - Pagina 226
Horatius Pisói Levóle a jelkmrajzban a tipikus vonások gondos megkülönböztetése mellett emel szót. A jellem megnevezésére használatos charakter szó (= véset, bevésett jel) késôbbi korból való. A jellemzés fel- adataira vonatkozó elméleti ...
Jenő Pintér, 1916
10
Atti - Ediţia 98,Partea 1 - Pagina 260
Pirus communi» L., 166. pisello, 94, 101, 112. pisóì, pisói, 113. pissaria, 106. pistacchio, Pistacia vera L., 171. Pisum sativum L., 94, 112. pitàri, 175. poireau, porreau, 127. polenta, 36-37, 57-61, 70, 80. polveri da condimento, 151. Polygonum ...
I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti (Venice, Italy), ‎Regio Istituto veneto di scienze, lettere ed arti (Venice, Italy), ‎Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1938

参照
« EDUCALINGO. Pisói [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pisoi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z