アプリをダウンロードする
educalingo
pitulúșă

"pitulúșă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPITULÚȘĂの発音

pitulúșă


ルーマニア語でPITULÚȘĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpitulúșăの定義

pitulúşă、pituluşe、s.f. (reg。)pitulice。


PITULÚȘĂと韻を踏むルーマニア語の単語

curelúșă · cățelúșă · mărgelúșă · nuielúșă · perdelúșă · pidelúșă · pielcelúșă · părălúșă · smicelúșă · ulcelúșă · vergelúșă · vițelúșă · vâlcelúșă

PITULÚȘĂのように始まるルーマニア語の単語

pitulá · pitulárca · pituláre · pitulát · pitulătór · pitulătúră · pitulíce · pitulice-cu-cap-négru · pitulice-neágră · pitulíci · pitulicí · pitulicíca · pitulíș · pitulúș · piturá · pituráre · pitúră · pitușcár · pitúșcă · pitușcăríe

PITULÚȘĂのように終わるルーマニア語の単語

albinúșă · brândúșă · brîndúșă · cecúșă · cenúșă · chiúșă · corcodúșă · culcúșă · căldărúșă · căpúșă · cărărúșă · cătúșă · frâncúșă · fârticúșă · fărâmúșă · gheúșă · gúșă · găinúșă · gălbenúșă · mătúșă

ルーマニア語の同義語辞典にあるpitulúșăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PITULÚȘĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pitulúșă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pitulúșă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PITULÚȘĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pitulúșăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpitulúșăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pitulúșă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

pitulúşă
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pitulúşă
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pitulúşă
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

pitulúşă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

pitulúşă
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

pitulúşă
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pitulúşă
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

pitulúşă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pitulúşă
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pitulúşă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

pitulúşă
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

pitulúşă
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

pitulúşă
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pitulúşă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

pitulúşă
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

pitulúşă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

pitulúşă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pitulúşă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pitulúşă
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pitulúşă
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

pitulúşă
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pitulúșă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

pitulúşă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pitulúşă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pitulúşă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pitulúşă
5百万人のスピーカー

pitulúșăの使用傾向

傾向

用語«PITULÚȘĂ»の使用傾向

pitulúșăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pitulúșă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pitulúșăに関するニュースでの使用例

例え

«PITULÚȘĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpitulúșăの使いかたを見つけましょう。pitulúșăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionaru topograficu #,si statisticu alu Romaniei. ... - Pagina 359
Mehedinţi. Pituluşa, munte în j. Putna" p: Biliescf. Pituluşa, vedî pădurea BroscenL Pituluşa, s. in j. R6mniculii-să- ratii p. Ma:ginea-de-sussîi ; c. C. Brosceni. Pituluşa, munte însemnaţii înj. Putna p. Gârle. Pituluşănî , s. în j. Botoşani p. Târgii; c.
Dimitrie Frunḑescu, 1872
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 32,Partea 2 - Pagina 836
... tot asemenea otasniţa „şi embaticul ; ' „d j Procesul-verbalzdin 21 Decembre 1865 al ingineruluĭ de deli„mitarea terenurilor cuvenite locuitorilor de pe moşia Statului Bros„ceni şi Pituluşa, cum şi procesul-verbal din 10 Maiü 1866 de lucra„rea ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1894
3
Anuarul - Ediţia 12 - Pagina 262
Pe malul drept se găseşte între Pituluşa şi Broşteni, formând Podul Surdului aproape de Odobeşti. In sus de Mera petece din această terasă se găsesc: la Şindilarii de jos (Poiniţa), la Scruntar (Podul Jariştei) şi la Andreiaşu de sus la conacul ...
Institutul Geologique al Romania, 1927
4
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
... comunei Broş- teni-Pituluşa, judeţul Putna, cu o suprafaţă de 63 ha 32 ari din pădurea Statului Broşteni- Pituluşa şi vânzarea suprafeţei de 40 ha 4 ari din pădurea Statului Broşteni-Pituluşa pentru completarea islazului acestei comune.
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1936
5
1812-1821. 2 v - Pagina 407
... i Golesci, i Slugi, i Cârcei şi Cotesci ot Cotesci, i din Olteni, i Brosceni, i Pituluşa, i Vârtişcoiu, i Faraínele, i Dălhăuţul şi Cârligele ot Vârtişcoiu are în care, mănăstirea sfîntului Panteleimon iarăşi câte doi bani de vadră, din tte aceste popóre să ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1900
6
Biserica ortodoxǎ și cultele straine din regatul român - Pagina 228
Sf. Gheorghe 8 5.000` Pituluşa. . . Sf. Gheorghe - - Valea-Rea . . . Sf. Gheorghe ~ _ Vulcãneasa . . . _ . Sf. lmpãraţi -f Ig Buflfl. Buda Adormirea 8 5.ooo` I» Coteşti l Odohasca Adormirea - -il I? Câineni Câineni . Sf. Nicolae - -i Stãvãreşti .
Romania. Casa Bisericii, ‎Petru Garbovicianu, 1904
7
Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana
1 Aceeaşi temă şi, probabil, aceeaşi semnificaţie par a avea Pitulaşi (TSev), Pituluşa (Focş), Pituluşca (Călm) ; cf. piluluş = chiluluş = piluliş (mold. lupiluş) 'pe furiş, pitiş, pitu- lându-se' (DE) : pituluş, varianta a lui pituliciu = ochiul boului ...
Iorgu Iordan, 1952
8
Ctitorii voievodale în Eparhia Buzăului: - Pagina 289
... Pituluşa, Broşteni, Pietreanu, Molca- zoaia, Lacurile şi Gologanul, Popeasca, Hiciera, Salcia în judeţul Rîmnicu Sărat, Latinul şi Voineasa în judeţul Brăila şi altele mai mici). Cel puţin jumătate din ele aveau sate cu clăcaşi şi biserici de zid.
Epifanie Norocel, 1988
9
Indicatorul localităţilor din România - Pagina 201
Buzău PITULUŞA — sat, com. Broşteni, jud. Vrancea PIŢICU — sat desfiinţat, înglobat la satul Bumbeşti- Piţic, com. Bumbeşti-Piţic, jud. Gorj PIŢIGA — sat, com. Lupşa, jud. Alba PIŢIGAIA — sat, com. Stîlpeni, jud. Argeş PIŢIGAIA — sat, com.
Ion Iordan, ‎Petre Gâştescu, ‎D. I. Oancea, 1974
10
Tezaurul toponimic al României: Moldova
1 . a. Com.. pis. Mărăşeşti3, formată din ss. Arva, [Broşteni]. Căpătanul şi [Pituluşa]: dec. (1932), 6165. dec. VIII (1933), 436, dec. II (1931). 556. 2. Com.. pis. Girlele : dec. III (1934). 1457. dec. XII (1934), 7135, dec. V (1935), 6405, tablou (1939).
Dragoș Moldovanu, ‎Institutul de Filogogie Română "Alexandru Philippide.", 1992
参照
« EDUCALINGO. Pitulúșă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pitulusa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA