アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plácet"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPLÁCETの発音

plácet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPLÁCETはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«plácet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのplácetの定義

s.n.を支払う (教育)承認、承認。 plácet s.n. (înv.) aprobare, încuviințare.

ルーマニア語辞典で«plácet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLÁCETと韻を踏むルーマニア語の単語


acet
acet
bócet
bócet
cércet
cércet
micet
micet
scâncet
scâncet
scấncet
scấncet
tácet
tácet

PLÁCETのように始まるルーマニア語の単語

placárdă
placáre
placát
plácă
placébo
placentár
placentáție
placéntă
placentítă
placentóm
plachétă
plachetă sangvínă
plachetopoiéză
plachéu
plachíe
pláchie
placíd
placiditáte
placo
placodérm

PLÁCETのように終わるルーマニア語の単語

atret
blanchet
bárhet
báschet
bób-scat sket
búfnet
búget
búnget
cabernet
cheáret
chinet
chérchet
cinet
ciócnet
cléștet
clínchet
colet
contraepólet
cosmet
cotlet

ルーマニア語の同義語辞典にあるplácetの類義語と反意語

同義語

«plácet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLÁCETの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plácetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのplácetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«plácet»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

取悦
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pleasers
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pleasers
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसन्न
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

يرضي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

угодники
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pleasers
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অনুমোদনের জন্য
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

plaire
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pleasers
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

pleasers
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

pleasers
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

기쁘게하는
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pleasers
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lòng người
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரியப்படுத்துகிறவர்களாக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

करा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Pleasers
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

per piacere
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pleasers
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

угодники
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

plácet
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

pleasers
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pleasers
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pleasers
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pleasers
5百万人のスピーカー

plácetの使用傾向

傾向

用語«PLÁCET»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«plácet»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、plácetに関するニュースでの使用例

例え

«PLÁCET»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からplácetの使いかたを見つけましょう。plácetに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Moralia of 1596: Part 2 - Pagina 12
g p P' pp'M Éi « M р к г î^ê dum-mo-do sit di - ves, bar - ba-rus il - le pía - cet. dum-mo-do sit di- '□□ J J' F P P P ШШИ E s ves, bar-ba-rus il - le pla "ö — cet, bar - ba-rus il - le pla - cet. dum-mo-do sit di- ves, bar - ba-rus il- le pía- 12.
Jacob Handl, ‎Allen B Skei, 1970
2
The Eton Latin grammar [ed.] by T.W.C. Edwards - Pagina 118
Thus we can say, tu mi'hi places, thou pleiisest me ; par'vum piir'va de'eent, little things becdme a little man : — yet we cannot •ay, si tu plS'ces afidi'rS, but si pla'cet tl'bi audi're, if it pleases thee to hear. The verbs more properly termed ...
Eton coll, ‎T W C. Edwards, 1826
3
Commentary on the Historia Apollonii Regis Tyri - Pagina 29
10, 25 uxor quae nomen uxoris perdiderat. But the diction is too common to justify further conclusions. 2, RA 10-12 Itaque ne hoc scelus genitoris mei patefaciam, mortis remédium mihi plácet (pl.). Horret, <ne> haec macula géntibus innotéscat ...
G. Kortekaas, 2006
4
Motetti a 2, 3, 4, E Cinque Voci (1642) - Pagina 148
Giovanni Felice Sances Andrew H. Weaver. -fun- de in me, (in- fun- de in me, in- fun- de in me, 6 bi pla- cet, in- fun- de in me, cet, in- fun- de in me cet, in- fun- de in me in lau- dem in lau- dem cí- tum tu- um,. 21 -ton, pgr IF au- fer a me ...
Giovanni Felice Sances, ‎Andrew H. Weaver, 2008
5
1931: Biografía de un año
Se cree que el papa está resuelto a no conceder el plácet a ningún embajador cerca del Vaticano hasta que el Gobierno de España le ofrezca sus excusas por los actos anticlericales que han tenido lugar últimamente y le ofrezca garantías ...
Rafael Torres, 2012
6
Historia de la Universidad de Santiago de Compostela: ...
(Se le dió de plácet, en atención a la lectura de la cátedra de Instituta que había hecho por diversas veces, pero protestando que el precedente no causara símil, el mismo día de la vacante de su antecesor. Hasta el 29 de Noviembre de 1738, ...
Salvador Cabeza de León, ‎Enrique Fernández-Villamil, 1947
7
Pío XI Entre la República y Franco: Angustia Del Papa Ante ...
Era ésta una aceptación del embajador un tanto singular, que provocó la inmediata reacción de Pita al considerar «inadmisibles» las expresiones usadas en la concesión del plácet. De este malestar se hizo eco el diario anticlerical IJig, ...
Vicente Cárcel Ortí, 2008
8
Grammatica daco-romana sive valachica latinitate donata: aucta
Hoc jusculum est factum plane ad meum gu- stum, Non cogites te solum (sin~ gulum) esse, cui pla- cet , quia et nos hoc dicimus. Caro bubula, vitnlina. • etiam placuit mihi, tamen plus mihi pla- cet haec cervina, ca- prina silvatica, agni- na, ...
Ioan Alexi (bp. of Gherla.), 1826
9
An die hohe Ständeversammlung zweite Kammer, die gemischte ...
... K. Staatsministerium des Innern folgend« meine Beschwerde betreffenden Fragen zur Beurtheilung vorzulegen: 1) „Ob eine kirchliche Anordnung ohne ausdrückliches Pla- cet überhaupt publicirt und vollzogen werden, und insbesondere Z) ...
Johann B. Langenmeyer, 1840
10
Historisch-politisch Blätter für das katholische Deutschland
58 durch einen erläuternden Zusah; es fordert nur, daß «das landesherrliche Pla- cet bezüglich jener oberhirtlichen Erlasse, welche den oben erwähnten verfassungsmäßigen Bestimmungen unterliegen, in der bisherigen Weise erholt werde" ...
Guido Görres, ‎Georg Maria von Jochner, ‎George Phillips, 1841

用語«PLÁCET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplácetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beneplácito, Plácet o Agreement
Plácet, beneplácito o agrement es la manifestación que hace el estado receptor, solicitando para ello, por el estado acreditante, de que no tiene nada que ... «El Nuevo Diario, 10月 15»
2
Los socialistas lusos esperan el plácet del Presidente para formar …
Barcelona. (Agencias).- El líder del Partido Socialista (PS) de Portugal, António Costa, ha confirmado este martes ante el presidente del país, Anibal Cavaco ... «La Vanguardia, 10月 15»
3
Hollande no cede: ¿Es obligatorio que Santa Sede de plácet al …
Tras varios meses de disputas diplomáticas, Libération informó que Francia no dará a la Santa Sede otros nombres. El único candidato es el jefe del protocolo ... «Aleteia ES, 10月 15»
4
Minas de Alquife invertirá 250 millones tras recibir el plácet a su …
El Gobierno andaluz le concede los derechos mineros. Los antiguos dueños de los terrenos amenazan con llevar a la Junta a los tribunales y dudan de la ... «Expansión.com, 9月 15»
5
España concede el plácet para ser embajador de Bangladesh a un …
El Gobierno español concedió el pasado 30 de junio el plácet a Hassan Mahmud Khandaker para ser nombrado embajador de Bangladesh en Madrid, a pesar ... «ABC.es, 9月 15»
6
Zeltia se revaloriza un 2,56% en Bolsa con el plácet de Estados …
Las acciones del grupo gallego Zeltia se revalorizaron ayer un 2,56% en Bolsa tras haber superado la inspección de la Agencia del Medicamento ... «Faro de Vigo, 7月 15»
7
París pide el plácet para un nuevo embajador en España
Francia va a renovar a su embajador en Madrid y ha pedido recientemente a las autoridades españolas el plácet (visto bueno diplomático) para su nuevo ... «Europa Press, 7月 15»
8
Ciudadanos abrirá otra negociación antes de darle el plácet a …
Ciudadanos abrirá otra negociación antes de darle el plácet a Sánchez. Pedro A. Sánchez y Miguel Sánchez, el martes en el Auditorio. Hoy se verán de nuevo ... «La Verdad, 6月 15»
9
El Concello da su plácet a la reforma del nudo de Bomberos
La reforma del nudo de Bomberos con el enlace a la autopista AP-9 proyectada por el Ministerio de Fomento y Audasa es «favorable aos intereses municipais» ... «La Voz de Galicia, 4月 15»
10
Vieira logra el plácet judicial en Argentina para retrasar a julio la …
El presidente de Vieirasa, Eduardo Vieira, confiaba en diciembre poder presentar una propuesta de convenio de acreedores este mes de abril para su filial en ... «Faro de Vigo, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plácet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/placet>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z