アプリをダウンロードする
educalingo
plumb

"plumb"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PLUMBの語源

plumb (plumburi), s. n.1. Metal lucios, cenușiu albastru. – 2. Fir de plumb (1), dreptar; disc de plumb, bici cu plumb etc. – 3. Muniție, glonț. – 4. Sigiliu, pecete. – 5. (Mold.) Creion, unealtă de scris pe tăbliță. – Mr. pl’umbu „glonț”. Lat. plumbum (Pușcariu 1343; Candrea-Dens., 1418; REW 6615), cf. alb. pljump (Philippide, II, 651), it. piombo, prov. plom, fr. plomb, sp. plomo, port. chumbo.Der. plumbos, adj. (greu); plumbar, s. m. (lucrător în plumb, fîntînar, puțar); plumburiu, adj. (cenușiu); plumbui, vb. (a acoperi cu plumb; a sigila cu plumb; a plomba o măsea); plumbuitor, s. m. (sigilator); plomba, vb. (a astupa o carie dentară), din fr. plomber.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPLUMBの発音

plumb


ルーマニア語でPLUMBはどんな意味ですか?

鉛は、元素周期表の化学元素番号82です。 鉛は非常に高密度の重金属、グレーシルバーです。 高密度のために、鉛は電離放射線に対する保護に使用されています。 鉛はまた、重量が軽いが重い重量の生産にも使用されます。 この金属は人体に有毒ですが、中毒は土星と呼ばれます。 鉛酸化物は、保護塗料および小型化およびリサージュゲルの製造に使用される。 リードプレートは、車両アキュムレータの製造にも使用されている。 これまで、鉛は飲料水管に使用されていましたが、毒性が高いために重大な問題です。 鉛の塩はあまり使用されておらず、アセテートは培養培地を生産するために微生物学研究所に使用されています。 溶融点が低いため、鉛は実験室の溶融金属浴や電気工学のはんだ合金の製造に使用され、青緑色の炎が染みます。

ルーマニア語辞典でのplumbの定義

PLUMB1 n。重金属および軟質金属、灰青色、非常に可鍛性および延性があり、様々な用途(化学工業、アキュムレータ製造など)。 &#X25ca。 それは非常に難しいです。 主に薬学で使用される水 - 酢酸鉛溶液。 〜によってwhisperingホワイト。

PLUMBと韻を踏むルーマニア語の単語

grumb · ápă de plumb

PLUMBのように始まるルーマニア語の単語

plumâneá · plúmb · plumbaginacée · plumbágo · plumbár · plumbát · plumbăríe · plumbí · plúmbic · plumbifér · plumbișór · plumbíță · plumbós · plumbotipíe · plumbuí · plumbuíre · plumbuít · plumbuit · plumburíu · plumbușór

PLUMBのように終わるルーマニア語の単語

aplómb · carâmb · carîmb · carấmb · chiomb · chiómb · choriámb · chĭomb · coliámb · coriámb · corímb · coulómb · diiámb · ditirámb · diámb · dâmb · dîmb · făină de porúmb · galiámb · hadâmb

ルーマニア語の同義語辞典にあるplumbの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PLUMB»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«plumb»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«plumb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLUMBの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plumbを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのplumbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«plumb»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

领导
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

conducir
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lead
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नेतृत्व
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قيادة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вести
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

conduzir
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নেতৃত্ব
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

conduire
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membawa
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

führen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

リード
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

리드
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mimpin
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chì
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வழிவகுக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

होऊ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kurşun
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

portare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

prowadzić
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вести
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

plumb
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

οδηγήσουν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

lei
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

leda
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

føre
5百万人のスピーカー

plumbの使用傾向

傾向

用語«PLUMB»の使用傾向

plumbの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plumb»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、plumbに関するニュースでの使用例

例え

«PLUMB»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からplumbの使いかたを見つけましょう。plumbに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soldatul de plumb:
Carte in format digital-pdf pentru citit pe dispozitive electronice mobile.
Hans-Christian Andersen, 2014
2
One Bubble Off Plumb: Sutton, unedited
Sex, God, politics and other trivia, like science and business, get skewered in this selection of Gary Sutton’s published rants.
Gary Sutton, 2006
3
Ordinary Courage: The Revolutionary War Adventures of ...
This updated fourth edition has once more been overseen by the celebrated scholar of US history, James Kirby Martin, who has trimmed the repetitions of the original, updated spelling and punctuation, added explanatory notes and augmented ...
Joseph Plumb Martin, ‎James Kirby Martin, 2012
4
A History of Longfellow's Wayside Inn
Join author Brian Plumb as he traverses the highways of New England's history to discover the stories of Longfello's Wayside Inn. Book jacket.
Brian E. Plumb, 2011
5
Distributed Feedback Semiconductor Lasers
These semiconductor diode-based devices are now essential components in a broad range of advanced optical systems. This text covers the materials, operation and design strategies of DFB lasers.
John E. Carroll, ‎James Whiteaway, ‎Dick Plumb, 1998
6
Health Maintenance and Principal Microbial Diseases of ...
This book is a valuable resource for professionals and students in the areas of aquaculture, aquatic health maintenance, pathobiology, and aquatic farm management.
John A. Plumb, ‎Larry A. Hanson, 2011
7
Memoir of a Revolutionary Soldier: The Narrative of Joseph ...
A wide-eyed teenager during most of the Revolutionary War, Joseph Plumb Martin left his grandfather's farm in Connecticut in 1775 and spent much of the next eight years with the Continental Army, crisscrossing the mid-Atlantic states and ...
Joseph Plumb Martin, 2012
8
A Narrative of a Revolutionary Soldier: Some Adventures, ...
With a new afterword by William Chad Stanley Here a private in the Continental Army of the Revolutionary War narrates his adventures in the army of a newborn country.
Joseph Plumb Martin, 2010
9
The Plumb Trilogy
It won the New Zealand Fiction Award and the Wattie Book of the Year Award. Meg continues the family story with George Plumb's daughter, articulating her personal battles against a backdrop of family traumas and world wars.
Maurice Gee, 2007
10
Off Plumb
Dominick Morreale. Her next motion was equally fast and smooth, as she pulled out her revolver and screamed at the military man who had gone past them to attack Lodi, “Stop or I'll shoot!" The warning was heard, but not heeded. Instead of ...
Dominick Morreale, 2013

用語«PLUMB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplumbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plumb: Inspecţia Muncii verifică legalitatea angajării personalului …
Ministrul Muncii, Rovana Plumb, a anunţat, duminică, într-un comunicat de presă, că Inspecţia Muncii verifică legalitatea angajării personalului din clubul ... «Capital, 11月 15»
2
Plumb: Evaluarea performanțelor miniștrilor, un lucru normal făcut …
Eu cred că actualul Guvern este unul bun, care are coerență în actul de guvernare, coerență impusă de către premier", a spus Rovana Plumb, la Palatul ... «AGERPRES, 10月 15»
3
Plumb: Copiii din familiile defavorizate ar putea primi, de la 1 …
Ministrul Muncii, Rovana Plumb, susține că, începând cu data de 1 ianuarie 2016, un număr de 111.000 de copii din familiile defavorizate, cu vârste cuprinse ... «AGERPRES, 9月 15»
4
Cum la certat Ion Iliescu pe Victor Ponta în şedinţa partidului: „Sunt …
Rovana Plumb a dezvăluit că în cadrul şedinţei Comitetului Executiv al PSD, preşedintele de onoare al partidului, Ion Iliescu, i-a reproşat lui Ponta că s-a retras ... «Gândul, 7月 15»
5
Plumb, despre salariile demnitarilor: Impactul bugetar este foarte mic
Mai ales că acest prim pas de creşteri salariale este parte componentă a Legii salarizării pe care o vom implementa", a afirmat Rovana Plumb, aflată la sediul ... «Realitatea, 7月 15»
6
Alegeri în PSD. Plumb contra Dragnea. Cu sau fără ”iepuri”?
Pe lângă Plumb și Dragnea, în cursă ar putea intra, conform informațiilor vehiculate ieri, Valeriu Zgonea și Ecaterina Andronescu. Despre primul s-a spus, ... «Romania Libera, 7月 15»
7
Plumb: Suntem de acord cu Codul Fiscal în forma adoptată de …
Liderii coaliţei sunt de acord cu Codul Fiscal în forma adoptată de Parlament, a anunţat preşedintele interimar al PSD, Rovana Plumb, precizând că "modalitatea ... «Mediafax, 7月 15»
8
Oprea, după ce a băut un pahar de vin rece cu Dragnea: Liderul …
Vicepremierul Gabriel Oprea a declarat, luni, că Victor Ponta nu mai este liderul acestei structuri, ci Rovana Plumb, el adăugând că nu ştie dacă Liviu Dragnea ... «Mediafax, 7月 15»
9
FOTO Cine este Rovana Plumb: Ascensiunea femeii de la Gerovital …
Ascensiunea politica a Rovanei Plumb de la simplu membru de partid la presedinte interimar al PSD se intinde pe 21 de ani, timp in care a evoluat in preajma a ... «HotNews, 7月 15»
10
Plumb despre declarațiile lui Zgonea: Să nu ne creăm singuri mai …
Președintele interimar al PSD, Rovana Plumb, a afirmat joi, cu privire la declarațiile date presei străine de președintele Camerei Deputaților, Valeriu Zgonea, ... «AGERPRES, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Plumb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/plumb>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA