アプリをダウンロードする
educalingo
podós

"podós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPODÓSの発音

podós


ルーマニア語でPODÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpodósの定義

podós、-óása、adj。 (reg。、about wool)絡まっている。 (動物について)絡み合った荒い髪。


PODÓSと韻を踏むルーマニア語の単語

glodós · hodós · nodós · norodós · rodós · șodós

PODÓSのように始まるルーマニア語の単語

podóbnic · podobromhidróză · podocárp · podofilínă · podóimă · podoímă · podóiniță · podolián · podolién · podológ · podológă · podológic · podologíe · podométric · podométru · podopunctúră · podorójnă · podorosít · podovághe · podpíscă

PODÓSのように終わるルーマニア語の単語

calvadós · ciudós · clindós · cĭudós · extradós · hidós · intradós · năfundós · năplădós · obidós · oglindós · paludós · paradós · pildós · prundós · scufundós · smidós · sudós · sumedós · ștendós

ルーマニア語の同義語辞典にあるpodósの類義語と反意語

同義語

«podós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpodósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«podós»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

podós
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Podos
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

podós
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

podós
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

podós
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

podós
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Podos
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

podós
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

podos
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

podós
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

podós
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

podós
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

podós
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

podós
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

podós
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

podós
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

podós
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

podós
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

podos
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pódos
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

podós
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

podós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ΠΟΔΟΣ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

podós
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

podós
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

podós
5百万人のスピーカー

podósの使用傾向

傾向

用語«PODÓS»の使用傾向

podósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podós»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、podósに関するニュースでの使用例

例え

«PODÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpodósの使いかたを見つけましょう。podósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario etimológico de Medicina: - Pagina 29
podálico (< gr. poús, podós, "pie"), adj, se aplica a una maniobra obstétrica, en la que el tocólogo tira de los pies del feto para colaborar a su nacimiento. podartritis (< gr. poús, podós, 'pie" + artritis), f, inflamación de las articulaciones del pie.
Santiago Segura Munguía, 2014
2
Abhandlung vom Nutzen und Schaden der Thiere: nebst den ...
Die niedrigern Haare zwischen der Os, oder die sogenannte Grund wolle, wird Podós, oder Unter-Os" genannt, und diese mit dem untern Theile der Os, so weit sie in der Podós" steckt, zusammengenommen, hat den Namen Motschka.
Christoph Wilhelm Jacob Gatterer, 1781
3
Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen
Anknüpfungen, zu lat. podagra <Fußgicht> < gr. podágra <Fußzange; Fußgicht> (zu poús, podós <Fuß> und -ágra <-zange>, vgl. pyrágra <Feuerzange>; Frisk 1,15); die Art soll alte Heilpfl. gegen Gicht und Rheuma gewesen Sein (Lex. Biol.
Helmut Genaust, 2013
4
Boletín de la Academia Argentina de Letras
[Enmienda a la etimología.] (..., y pus, podós, pie.) apodíctico, ca. ... [Enmienda.] adj. Lóg. Incondicional- mente cierto, necesariamente válido. ápodo, da. [Enmienda a la etimología.] (..., y pus, podós, pie.) aro3. [Enmienda.] (De origen aimara.) ...
Academia Argentina de Letras, 1993
5
Diccionari de botànica - Pagina 333
-pode suf Forma sufixada, del mot grecpoús, podós, que significa 'peu'. podo- pref Forma prefixada, del mot grec poús, podós, que significa 'peu'. podeci m es podecio; en podetium; frpodétium Part del tal·lus d'un liquen, d'aspecte més o ...
Antoni Aguilella Palasi, ‎Felisa Puche Pinazo, 2011
6
Wörterbuch der Zoologie: Tiernamen, allgemeinbiologische, ...
füßig, (gr. pus, Genitiv: podós= Fuß). podalírius, m., latin., gr. Podaleirios, Sohn des Asklepios; s. Papilio. Podárgus, m., gr. pódargos schnellfüßig (pus, podós = Fuß; argós = schnell). Gen. der Podárgidae. Spec.: P. strigoides, Eulenschwalm ...
Achim Paululat, ‎Günter Purschke, 2011
7
Raíces griegas y latinas: etimologías médicas y biológicas ...
PLATIPODIA — IIXarús, Platys, ancho ; TroSós, podós, gen. de Trovs, poys, pie. Pie plano. PLATIRRINIO — IIXaTvs, Platys, ancho; pivós, rhinós, gen. de pís, rhis, nariz. Nariz ancha en relación con su longitud. PLEJÍA — Sufijo que viene del ...
Tomás Cadavid Restrepo, 1942
8
Etimología e iconografía de géneros de hongos - Pagina 118
(éste del gr. dís, dos; poús, podós, pie, y askós, que al lat. pasa como as- cus, odre, asca), y el suf. lat. -opsis, del gr. -ópsis, apariencia, aspecto, es decir semeiante a Dipodascus, del cual difiere por tener hifas y gametangios uninucleados, ...
Miguel Ulloa, ‎Teófilo Herrera, 1994
9
The Indo-European Languages - Pagina 107
Gk podós (gen.); Ved, pitá, Gk patér, Goth, fadar; Ved. bhrāta, Gk phráter, Goth brobar (cf. Chapter 13, pp. 394f). The present-day pronunciation of Sanskrit specifies an expiratory accent governed by a sort of 'law of penultimates as in Latin.
Anna Giacalone Ramat, ‎Paolo Ramat, 2015
10
Molecular Detection of Human Parasitic Pathogens - Pagina 6
Arthropods.reproduce.by.internal.fertilization.via.either.an. appendage.or.the.ground.(rather.than.by.direct.injection). Taxonomically,. arthropods. are. classified. in. the. phylum. Arthropoda. (from. Greek. árthron,. “joint”;. podós. “foot”;. together.
Dongyou Liu, 2012

用語«PODÓS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodósという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dinossauros carnívoros abriam mandíbulas em até 90 graus
Os terópodes - palavra composta dos termos gregos "therós" (fera) e "podós" (pés) - eram um grande grupo de dinossauros bípedes que inclui os maiores ... «UOL, 11月 15»
2
Muy ricas, ¿pero de qué?
Pulpo, 10,80 €/kg:De las 'patas' del pulpo –Octopoda, del griego, octó (ocho), y podós (pies)– fueron las rabas originales. Duras a la hora de morder, pero con ... «El Diario Montanes, 4月 15»
3
Se frustró el show de Karina y tuvo que dar explicaciones
No podós tocar'. Esperé que la luz vuelva y tampoco me dejaron, diciendo que el organizador prefería devolver la plata a la gente", señaló Tejeda. «Minutouno.com, 6月 13»
4
“Chubut es una provincia destino para la explotación sexual debido …
... “denunciar, hoy en día la denuncia puede ser anónima, está el número 145, el 911, hay opciones y podós involucrarte dando datos para poder investigar”. «Diario Jornada, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Podós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/podos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA