«POLCÓVNIC»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
polcóvnicの使いかたを見つけましょう。
polcóvnicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 55
Mai în urmă, peste vreo doi ani, când s-a făcut unchiul dumitale Costache Câmpineanu caimacám la Craiova, pe mine m-a făcut polcóvnic de vânători şi am fost polcóvnic de vânători până când s-a deschis iar război cu muscalii la 1828 şi ...
2
Amintiri: Ce-am auzit de la alții - Pagina 42
... 147 000 de lei, toată averea lui Manolache Balş care, fiind polcóvnic rus, se strămuta în Rusia (de unde apoi s-a întors pentru a muri în Moldova). Răducanu se bucura atunci de o mare vază şi era foarte iubit şi stimat de toţi contimporanii lui.
Radu Rosetti, Mircea Anghelescu,
1996
ET. vgl. russ. poljka, poln. ukr. polka „Polin", ukr. auch „langer Kaftan der Kleinbürgerfrauen". polca2 Pl. polci S. f. (1845 AL.) Polka F. Mazurca ... valtul ...polca ... hora! (AL. Iasii ín carnaval III, 2). ET. poln. polka. polieléu polcóvnic Pl. -cóvnici S.
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2005
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 459
chor. i muz. polka polcóvnic, polcóvnici rz. т. przestarz. wojsk. pul- kownik pólder rz. m. geogr. polder poleác, poléci rz. m. przestarz. i reg. Polak polecésc, -eáscá, polecésti przym. przestarz. polski poléi i rz. nij. meteor. gololedz ...
5
Storia della letteratura romena - Pagina 147
Razvan, Zingaro affrancato, si fa hqiduc (brigante) per ribellione ai nobili, e, bandito, diventa famoso polcóvnic (colonnello) nell'armata polacca. Di lui si innamora Vidra, la nipote del ministro Mojoc, che lo segue e lo sposa. Aron, principe di ...