アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pólder"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PÓLDERの語源

fr., ol. polder, germ. Polder.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPÓLDERの発音

pólder play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPÓLDERはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pólder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpólderの定義

pólders。n。 pólder s. n.

ルーマニア語辞典で«pólder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÓLDERと韻を踏むルーマニア語の単語


afrikaander
afrikaander
afrikáander
afrikáander
afrikánder
afrikánder
autogréder
autogréder
bandleader bánd-lider
bandleader bánd-lider
báider
báider
bándleader
bándleader
bínder
bínder
ceaflénder
ceaflénder
consíder
consíder
dixielánder
dixielánder
exténder
exténder
feeder
feeder
féder
féder
fíder
fíder
gentleman-rider
gentleman-rider
gréder
gréder
header hí-der
header hí-der
héder
héder
éider
éider

PÓLDERのように始まるルーマニア語の単語

pólă
polărít
polățícă
pól
polceá
polcóvnic
polcovnicát
polcovnicésc
polcovnicíe
polcúță
poleác
poleájen
polecéște
poledíște
poledițá
polédiță
poledíță
polégniță
poléi
pol

PÓLDERのように終わるルーマニア語の単語

aber
holénder
leader
der
der
der
outsider
recórder
schíder
sider
spíder
súnder
transcórder
ténder
videorecórder
vocóder
ácer
óutsider
șalánder
șténder

ルーマニア語の同義語辞典にあるpólderの類義語と反意語

同義語

«pólder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÓLDERの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pólderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpólderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pólder»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

波尔德
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pólder
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Polder
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Polder
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أرض مستصلحة من البحر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

польдер
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

polder
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পোল্ডারের
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

polder
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

polder
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Polder
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

干拓地
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

네덜란드의 해안 간척지
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Polder
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đầm nhỏ mời tát khô
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

போல்டர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Polder
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

deniz seviyesinin altında ekime elverişli toprak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

polder
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

polder
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

польдер
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pólder
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Polder
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

polder
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Polder
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Polder
5百万人のスピーカー

pólderの使用傾向

傾向

用語«PÓLDER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pólder»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pólderに関するニュースでの使用例

例え

«PÓLDER»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpólderの使いかたを見つけましょう。pólderに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urban housing: - Pagina 12
Toolenburg se encuentra en el interior del pól- der Haarlemmermeer y próximo a Schiphol, el aeropuerto de Amsterdam. Es un lugar ruidoso, en el que naves de almacenamiento o distribución y el denso tráfico de vehículos y aviones ...
Luis Fernández-Galiano, 2002
2
Our World Today, People Places, and Issues, Student Edition
... que se mueven (pág. 57) plaza/plaza sitio donde se reúne el público (pág. 546) poaching/caza furtiva cacería ilegal de animales protegidos (pág. 404) polder/pólder sorghum/sorgo polder/pólder área de tierra ganada del mar (pág.
Richard Boehm, ‎David Armstrong, 2002
3
World Bank Approaches to the Environment in Brazil: A ... - Pagina 19
Energía Eléctrica, Reasentamiento Involuntario y Riego en el Valle del Río SIo Francisco El aprovechamiento de la energía hidroeléctrica en So- bradinho, el establecimiento conexo de sistemas de riego en los pólder del valle inferior del ...
John Redwood (III.), 1993
4
Mensagem à Assembléia Legislativa - Pagina 121
Cedaval O programa de Desenvolvimento Agrícola do Vale do Ribeira teve continuidade, promovendo: a) o fechamento definitivo do dique do Pólder Experimental, com a instalação e a colocação em funcionamento da Casa de Bombas, ...
São Paulo (Brazil : State). Governor, 1981
5
Aprendiendo juntos: vivencias en investigación participativa - Pagina 37
Religión: En el pólder había diferencias entre los campesinos. Habían musulmanes javaneses (25%) e indostaneses (13%), hindúes (52%) y católicos y protestantes predominantemente criollos (10%). Puesto que Surinam estaba bastante ...
Marc Lammerink, 1995
6
El enigma de la luz: Un viaje en el arte - Pagina 105
A las afueras se ven las líneas rectas de un pólder dirigiéndose como flechas hacia ese animal redondo. Vacío, eso es lo que rodeaba la ciudad por aquel entonces, lo que conferiría a aquella sociedad una especial intimidad. En esa ciudad ...
Cees Nooteboom, 2014
7
Amsterdam y Holanda: Guía de Viaje - Pagina 57
Aquí se puede montar a caballo, pasear en bicicleta, nadar en la playa o admirar el pólder, que culmina con el dique Haringvlietdam en el estuario del Haringvliet. Schiedam Esta original localidad pesquera situada en la ribera del Nieuwe ...
Victor Manuel Jimenez Gonzalez, 2014
8
Palabras rotas - Pagina 71
En crisis henos yuxtapuesto el recelo embozado el sol, con sábanas nupciales, la semilunar presencia con pájaros, intentando aunarse a un cardumen de peces prisioneros en el mar, tu pólder manzanas verdes, de cristal moreno, lústrales ...
Elbio Chitaro, 2010
9
Geschiedkundig woordenboek, of Beknopte ... - Pagina 327
In den ouderdom van 68 jaren in de diepste armoede gedompeld ,. kwam hij op verzoek in het letterkundîg de'pól der straat SointAntoine; eindelijk werd hij , zoo als hij zelf zegt, door eene soort van fortuin opgezocht. In 1795 werd hij aan de ...
François Xavier Feller, 1833
10
Jaarboeken van het koningrijk der Nederlanden
Bejluit nopens den toe- ftand van den Een- dragts- pólder onder Zevenhuizen. zulks binnen de tien Roeden van de Buitenzydc van de voorfz. Zuideindfche Weg , niet zal mogen worden geveend, of Landen weggegravcn zullen mogen ...
Martinus Stuart, 1767

用語«PÓLDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpólderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Más allá de Ámsterdam
Uno de los once gigantes de aspas que todavía permanecen en pie en el pólder de Shermer se ha reconvertido en un museo que detalla su funcionamiento y ... «La Vanguardia, 7月 15»
2
El hombre que escribe en los trenes
... rememora la llegada de la araucaria chilena a Europa, distingue entre turista y viajero, glosa el papel de los conejos en el pólder, indaga el valor del silencio ... «La Voz de Galicia, 7月 15»
3
Cinco rutas imprescindibles para este verano
Tras el encuentro naviero, se puede optar por una ruta en bicicleta por los alrededores de Ámsterdam como la que recorre el pólder de Beemstera a través de ... «National Geographic, 6月 15»
4
Holanda: El pólder más antiguo en bicicleta
En mayo de 1612, Jan Adriaansz anuncia que la obra está terminada: ha nacido el pólder de Beemster. Hasta el día de hoy, el patrón de caminos y canales, ... «National Geographic en espanol, 3月 15»
5
W.I.N.D., la casa inteligente
... la vivienda familiar tiene las habitaciones en la parte posterior, en tanto que las zonas de estar tienen vistas panorámicas del paisaje del pólder en el frente. «La Voz del Interior, 3月 15»
6
O problema com Dijsselbloem
Kok tornou-se uma figura emblemática para a 3ª Via e o “modelo pólder” dos Países Baixos, de cooperação entre funcionários partidários, sindicatos e ... «Esquerda, 3月 15»
7
Historia del padre desconocido
Lacónico, conciso, el título del último libro de Alejandro Méndez (Buenos Aires, 1965) parece, además, esconder un enigma. Pólder, se lee en la tapa y luego, ... «lanacion.com, 2月 15»
8
Ben van Berkel / UNStudio diseñan la casa W.I.N.D. - una …
Situada en las afueras de un pueblo holandés y cerca del mar, la casa tiene detrás un área boscosa y en el frente el espacio abierto de un pólder. El diseño de ... «PR Newswire, 2月 15»
9
Cómo y porqué hacer casas en el agua
Ijburg se encuentra a 8km al este del centro de Ámsterdam. Como buena parte de Holanda, Ijburg es un pólder, como se llaman a los terrenos pantanosos que ... «24 Horas, 12月 14»
10
Valencia y el arroz: una historia de amor que dura cientos de años
"En cierto modo es como lo de Holanda y los pólder", añade. Con todo, la difusión del arroz no fue para nada fácil ni contó con el apoyo unánime de todos los ... «valenciaplaza.com, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pólder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/polder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z