アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polúție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

POLÚȚIEの語源

fr. pollution
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPOLÚȚIEの発音

polúție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPOLÚȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«polúție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpolúțieの定義

POLLUTION f。精子の非自発的な排除(通常は睡眠中)。 POLÚȚIE ~i f. Proces de eliminare involuntară a spermei (de obicei în timpul somnului).

ルーマニア語辞典で«polúție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLÚȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語


ablúție
ablúție
circumvolúție
circumvolúție
contrarevolúție
contrarevolúție
convolúție
convolúție
devolúție
devolúție
dilúție
dilúție
disolúție
disolúție
dizolúție
dizolúție
elúție
elúție
evolúție
evolúție
hemodilúție
hemodilúție
hiperinvolúție
hiperinvolúție
involúție
involúție
macroevolúție
macroevolúție
microevolúție
microevolúție
revolúție
revolúție
rezolúție
rezolúție
solúție
solúție
subinvolúție
subinvolúție
superinvolúție
superinvolúție

POLÚȚIEのように始まるルーマニア語の単語

poltroneríe
poltronísm
polturác
polț
poluá
poluánt
poluant
poluáre
poluát
poluator
poluatór
polunóșniță
polunóștuită
polúșcă
poluțiúne
poluvínă
pólux
polzuí
polzuínță
polzuíre

POLÚȚIEのように終わるルーマニア語の単語

argúție
astúție
atribúție
circumlocúție
cominúție
consecúție
constitúție
contribúție
discúție
distribúție
execúție
fotorestitúție
hidrocúție
institúție
interlocúție
locúție
minúție
percúție
persecúție
precaúție

ルーマニア語の同義語辞典にあるpolúțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«POLÚȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«polúție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
polúțieのルーマニア語での同義語

«polúție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLÚȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polúțieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpolúțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«polúție»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

污染
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

polución
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pollution
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदूषण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التلوث
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

загрязнение
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

poluição
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দূষণ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pollution
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pencemaran
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verschmutzung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

汚染
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

오염
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

polusi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ô nhiễm
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மாசு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रदूषण
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kirlenme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

inquinamento
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

skażenie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

забруднення
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

polúție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ρύπανση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

besoedeling
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förorening
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forurensning
5百万人のスピーカー

polúțieの使用傾向

傾向

用語«POLÚȚIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«polúție»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、polúțieに関するニュースでの使用例

例え

«POLÚȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpolúțieの使いかたを見つけましょう。polúțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Limbajul viselor - Pagina 166
Uneori, aceste vise se infiltrează la nivel conştient — apar sub forma reveriilor diurne şi conferă senzaţia gratificării. Un vis de acest gen, soldat cu eliberarea lichidului seminal (poluţie), este redat în continuare: (65)Visam că urc pe un munte ...
Wilhelm Stekel, 2014
2
Opere esențiale, vol. 7 - Nevroză, psihoză, perversiune - Pagina 193
„Hotărâtoare pentru prăbuşirea mea psihică a fost o noapte în cursul căreia am avut un număr cu totul neobişnuit de poluții (aproximativ o jumătate de duzină).“ Înţelegem foarte bine că doar prezenţa soţiei îl apăra de atracţia bărbaţilor ce-l ...
Sigmund Freud, 2012
3
Dicționar de neologisme - Pagina 848
cf. fr. poilution. lat. nollutio — pată] POLUŢIUNE t. f. v. poluţie. POLUX s. n. una dintre cele două stele mai luminoase din constelaţia Gemenilor. [< Polux. fiu al lui Zeus şi frate geamăn cu Castor] POMACEE s. f. pi. subfamilie de arbori fructiferi ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
4
Ce este tulburarea mentală
Simptomele sunt atribuite pierderii excesive de materie seminală prin relaţii sexuale frecvente, masturbaţie, poluţie, polakiurie (cu credinţa că se elimină astfel spermatozoizii). Subiectul este convins că îşi pierde esenţa vitală. e) Dhat.
Mircea Lăzărescu, 2014
5
Opere Freud, vol. 16 - Viața mea și psihanaliza - Pagina 427
... 267 perechi de contrarii 34 perioadă de latenţă 71, 159160 pervers 84 „pervers polimorf“ 161 perversiune 33-34, 161, 242243, 253 pierderea unui obiect valoros 19 plăcere exhibiţionistă 157 plasmă germinativă 35 poluţie 146 polyneuritis ...
Sigmund Freud, 2012
6
Pendulul lui Foucault
Ştii, unul din visele alea în care simţi căţi curge miere prin vine, un soi de poluţie nocturnă, cum poate să aibă şi un impuber. Nu cred să fi fost vreodată mai fericit decât în visul ăla. Niciodată. Bineînţeles că la deşteptare miam dat seama că ...
Umberto Eco, 2013
7
Opere - Volumul 3 - Pagina 777
1 — învăţătorul satului, care utiliza rafinata formulă „cei doi obscuri, Castor şi Polutie", acordată pentru circumstanţă de semidoc- tismul lui la nniversul rural (Castor e şi nume de cîine, Polutîe poate fi la nevoie şi nume de om!), se referea de ...
Duiliu Zamfirescu, ‎Mihai Gafita, 1972
8
Enciclopedia marilor descoperiri, invenții, teorii și ... - Pagina 144
Motoarele electrice par la prima vedere singurele capabile a evita aceste poluţii nefaste mediului nostru înconjurător. Nimic mai fals. în fond, centralele electrice, fie ele termice sau nucleare, datorită propriilor lor procese de fabricare a energiei ...
Ion Văduva-Poenaru, 2000
9
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
CORESr, 4. poluţie: de va fi Intru tine om carele nu iaste curat den săbiazna lui noaptea. BIBLIA; 5. onaniei să nu prea- curvească, sau si curvească, sau să facă săbiaznă. ANTIM. [ Din sl. sublaznu, -ni]. săblăzni, săbiăznesc vb. (tm.) 1.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
10
Metode matematice în optimizarea sistemelor diferențiale - Pagina 181
(4.13) p^r) = Vom arăta că soluţia yt a ecuaţiei (4.12) converge pentni e -▻ 0 la o poluţie a problemei (4.5). în ceea ce priveşte existenţa în ecuaţia (4.12) vom face apel la un rezultat clasic de existenţă pentru ecuaţii parabolice liniare ...
Viorel Barbu, 1989

参照
« EDUCALINGO. Polúție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/polutie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z