アプリをダウンロードする
educalingo
poncíf

"poncíf"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PONCÍFの語源

fr. poncif

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPONCÍFの発音

poncíf


ルーマニア語でPONCÍFはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのponcífの定義

PONCÍF〜ns n。Livr。 1)普通の芸術創造、独創性に欠ける。 2)共通の仕事。 つまらないです。


PONCÍFと韻を踏むルーマニア語の単語

recíf

PONCÍFのように始まるルーマニア語の単語

poncăí · poncăiálă · poncăít · poncăitúră · pónce · ponce · ponchení · póncho · poncho · póncho cio · ponci · poncí · pónci · ponciolí · poncíș · poncișá · poncíu · ponciúr · poncturá · ponderá

PONCÍFのように終わるルーマニア語の単語

anaglíf · analogríf · apocríf · aritmogríf · calíf · catastíf · cataíf · diglíf · distriglíf · ditriglíf · duríf · glíf · haníf · hatișeríf · hipogríf · logogríf · mastíf · pontíf · revíf · schíf

ルーマニア語の同義語辞典にあるponcífの類義語と反意語

同義語

«poncíf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PONCÍFの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poncífを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのponcífの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«poncíf»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

poncíf
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

poncif
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

poncíf
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

poncíf
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

poncíf
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

poncíf
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

poncif
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

poncíf
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

poncif
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

poncíf
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

poncif
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

poncíf
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

poncíf
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

poncíf
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

poncíf
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

poncíf
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

poncíf
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

poncíf
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

poncif
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

poncíf
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

poncíf
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

poncíf
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

poncíf
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

poncíf
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

poncíf
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

poncíf
5百万人のスピーカー

poncífの使用傾向

傾向

用語«PONCÍF»の使用傾向

poncífの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poncíf»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、poncífに関するニュースでの使用例

例え

«PONCÍF»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からponcífの使いかたを見つけましょう。poncífに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ubmchi: - Pagina 56
... Iudicem Decembri mcnfe Ind.r 1.fcrip Ubin quaprœcipißvt alter cligcretur',& duo,vel tres Clerici ad ipfum Poncíf-ïcem mirtercnturwr alius Epifcopus спаек-ешь vt hac habctur ершом. Gregorius Scbolnßico I udici Campanif. ' Dum de N сиротах ...
Bartolomeo Chioccarelli, 1643
2
José Clemente Orozco: una vida para el arte: Breve ... - Pagina 1906
Es natural que no agrade este artista que huye idiosincráticamente del sobado poncíf que adora nuestro público, educado en el culto de “lo bonito”. El arte de Orozco es inquietante, espectral, torturador. Parece el marqués de Sade de ...
Tibol, Raquel, 2010
3
Discorso della vita di santo Carlo cardin. Borromeo, et ... - Pagina 76
7 ' Carolum B'Òrromeum Gíbcrtus Comes Borromzus, &Margarìva'Medicca I'ìj_Qua'rci Poncíf. Mnxím. Soror, anno 153 8. Aronz, (1d oppídum cst' in :ël-o' Mediolanenfi) genuemnt,& liberalíter, 8c pié' ucaucrmtt. Gibcrtus cum adhuc puerum ...
Giovan Pietro Stupano, ‎Roberto : Bellarmino santo, 1612
4
Treja, antica citta Picena, oggi Montecchio, illustrata - Pagina cxvii
Anno, irid- 8C Poncíf. przd. die vero XXI]. Mensis Decembris convocato &c. pubblico, 8c genesali consilio Communis &C- S. Severiniöcc. m quo quidem consilio ego Raphael notaYÎUS, ut supra, 8c infrak'criptus de voluntatc, commiffione, ...
Giuseppe Colucci, 1780
5
Defensa de la declaracion de la asamblea del clero de ... - Pagina 398
Jacques-Bénigne Bossuet. pa, y no de Jesu-Christo ? Pero dejemosnos de estas extravagancias , y no perdamos mas tiempo en Ja refutacion de tales desatinos. n , . _ - Cumo el Papa da las Bulas para la institucion Poncíf i¡b °? luS ^P"8, se ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1771
6
Dissertazioni Varie Italiane A Storia Ecclesiastica ...
Sl. , Ut abscntc Episcopo réconcílíent penitentcm Cap. 19. ' l [2. Ut eodem absente Populo benedicant Cap.) lz. quod in principalibus fell. cum Rom. Poncíf. Cardinale: Presbiteri missam celebrant Cap-98. ' Dc loco . 8: ornatu eorum Cap.z4. 51.
Francesco Antonio Zaccaria, 1780
7
Traicté et dispute contre les équivoques, traduit du latin ... - Pagina 221
2.2i Poncíf. cap.6.7. 4.où ildic: Il ;fe/i permé- aux C/Ïrefliens de rolerer 'un K97 lleretíque, .Filfeffarce de deflcurner fissulziectsä fi” hc-resícnêDomi-ni-~ que Banesius in 2.; 2.. q. u.. art. LConclus. 1...sipres 'une sentence-qui declare [hausse , le ...
John Barnes, 1625
8
Cartas de Santa Teresa de Jesus, madre y fundadora de la ...
Haránte el corazón du- Poncíf. ro estas malditas ocupaciones , si todo te entregas á ellas , todo descuidado de tí. Todo esto lo enseña admirablemente Santa Teresa , donde dice : Que desde lo alto de la Oración se vé todo el Obispado.
Teresa de Jesús (Santa), ‎Juan de Palafox y Mendoza, 1793
9
El Sacerdote instruido en las ceremonias de la misa ... - Pagina 256
Poncíf. rom. n. cai _ sacerdos imperiius de ei suspendi quoadusque ha ilis flat: S. B. C. 2a febr. 1839. i Son finalmente otros muchos los defectos que lpueden ocurrir en la celebracion de la santa Misa por la_me - titud mental' ó corporal de los ...
Bernat Sala, 1856
10
De sacris ecclesiae ministeriis ac beneficiis libri VIII ... - Pagina 179
... v,Romana Panti-~ \ ' «a Uamvis Romanus poncíf'ex, ut jam diximus, cor'Ictcurrat Cum omníbqs ordihaa xíis in bcúeficíomm collacíohc, legatus tamen ipsius in província sib¡ commifla eodem jur'e non mitur, nisifit Cardinalís. Nam si › Ñ ...
Franciscus Duaren, 1688
参照
« EDUCALINGO. Poncíf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/poncif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA