アプリをダウンロードする
educalingo
potrohós

"potrohós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPOTROHÓSの発音

potrohós


ルーマニア語でPOTROHÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpotrohósの定義

potrohós、-óása、adj。 (reg。、about people)血まみれ、血まみれの。


POTROHÓSと韻を踏むルーマニア語の単語

buhós · burduhós · cruhós · pielhós · ponihós

POTROHÓSのように始まるルーマニア語の単語

potrivițél · potrívnic · potrivniceá · potrivnicíe · potrivnicít · potroácă · potroáce · potróc · potrocí · potrocúță · potróina · potromenghíe · potromenghíu · potromoá · potromocí · potroníc · potropóp · potropopeásă · potróșcă · potroșí

POTROHÓSのように終わるルーマニア語の単語

abanós · aburós · acinós · acrimoniós · adipós · adâncós · aerós · afectuós · aftós · aghiós · albatrós · albiciós · albicĭós · albinós · albuminós · alcalino-pământós · alcalíno-pământós · alifiós · aliós · aluminós

ルーマニア語の同義語辞典にあるpotrohósの類義語と反意語

同義語

«potrohós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POTROHÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potrohósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpotrohósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«potrohós»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

potrohós
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

potrohós
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

potrohós
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

potrohós
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

potrohós
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

potrohós
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

potrohós
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

potrohós
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

potrohós
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

potrohós
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

potrohós
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

potrohós
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

potrohós
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

potrohós
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

potrohós
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

potrohós
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

potrohós
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

potrohós
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

potrohós
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

potrohós
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

potrohós
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

potrohós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

potrohós
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

potrohós
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

potrohós
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

potrohós
5百万人のスピーカー

potrohósの使用傾向

傾向

用語«POTROHÓS»の使用傾向

potrohósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potrohós»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、potrohósに関するニュースでの使用例

例え

«POTROHÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpotrohósの使いかたを見つけましょう。potrohósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szatirai. (Satyren.)- Pest, Trattner 1825 - Pagina 14
Meddön Шанхай-тег' 's nem Магия“ nékik sem a' potrohós Lyde, '9) szerekkel telies iskatulájával ,lsem az , hogy tenyereiket а' gyors Lupercusnak Н) eleibe nyujtyák. ‚ De ты; ennél is szörnyübb az, Могу eggy Gracchus rövid köntösben ...
Decimus Iunius Iuvenalis, 1825
2
Virág Szó-Tár - Pagina 100
Gyala'zqák a' Kere/ìtêrgységnek t'o'rliéqyeit: Sok potrohós, és moslékos íráfokkal, vagy nyelveskedéfekkel lzidalmazzák a' Krillus JEsUsnak idveíséges tanítását. Köz-MoNDÁsom _ l. A' тестам leg-fobb hevenyében félbenfzakafztaní. Breue /it ...
Alajos Noszkó, 1791
3
Monumenta Hungarica, az az: Magyar Emlékezetes Irások. ...
potrohós , данный; 'gym-melf#` e.' ' halavány pöifedt artzú leányzó, Aúgy mindenik, kit a' hószám nem, vagy rendetlenül iár. l 'A' golyvás vagy'görvélyes nyakú; a' víz-Í kórságos; a'` kinn a" sárgasá'g, és lép, máj , vagy más belsö 'daganatja ...
Carl Georg Rumy, 1816
4
Magyar Eletkepek. Szerk. es kiad. Frankenburg Adolf. ... - Pagina 36
... engedelméböl tiszteletemet' _ szóla hosszas bókolások 's nevetséges taglintorgatások közt egy potrohós öreg ur, kinek rezes orra akartalanul Ovid rézkorszakára emlékeztet, »_ minekutána megpillantá a' gazdag öltönyü kulcsárt за ‚юном.
Adolf Frankenburg, ‎Mor Jokai, ‎Sandor Petöfi, 1843
5
Termeszethistoria gyermekek szamara. A kor kivanatahoz ...
... iró Plinius mondja ,alig hihetö. Ezen vastag potrohós grönlandi és spiezhergai ezetnek a' feje, _ mert ezen két tartomány vidékein tartózkodik leghövebben _ iszonyu nagy , és minden kétségki-- vй! teste hosszánakharmadrészét teszi.
Georg Christian Raff, 1846
6
Hiador ujabb költeményei - Pagina 83
F ü l ö p. Ki vagy? Ősz lantos. Mint látod, ősz galamb, vén énekes, Kit a fényes királyi udvarok Soványan tartanak. F ü l ö p. (jó kedvvel.) Légy potrohós és énekelj! - (erszényt dob neki.) ~ ~ ~ Ősz lantos. (lábával eltaszítja az erszényt.) Volt 83.
Pál Jámbor, 1871
7
Honderü. Szépirodalmi és Divatlap. Szerk. Petrichevich ...
S aztán a lánynak egy csinos szeretetreméltó kedvese volt, kit igen szeretett; jó nemzetség, roppant vagyon _ szóval semmi kifogás a szerelmes pár' összekelése ellen, mint ama nevetséges vén potrohós' szenvedélye. Ámde kezével nom ...
Gusztav Emich, ‎Lazar Horvath-Petrichevich, 1843
8
Az elbujdosott vagy Egy tél a' fő városban - Volumele 1-2 - Pagina 210
... derék puskám' sárkányát, 's pár kctesővü pisztolyomat fölporoz- Tán , neki készülek annak rendiszerent ; 's azon reményben hogy leterítek legalább bárom kontyost — kik közül ,note bene' az első valami menvkő potrohós basa volt nagysás ...
Lázár Petrichevich Horváth, 1836
9
Matild, egy fiatal nö emlékiratai ... Franciábol Récsi ... - Pagina 61
Nos! az ocsmány cocárda s ez utilevél egy hitvány Gallus kakassal bélyegezve, mely ugy néz ki éppen mint egy májnai potrohós honti, nem egyébb, mint szabad-utlevél használom, de megvetem érti? _ Tökélyesen, asszonyom, de mi ...
Eugène Sue, 1843
10
Dictionariu rumanesc, lateinesc, si unguresc - Pagina 526
Ventre, Venter, tris, m. 3. Ш Alvus, alvi, m. 2. U ter, eri, m. 2. Ventricel, Ventriculus, li, m. 1 Gyomor, begy. Ventriculus, li, m. a. Item uterculus, li, m. 2. H> satska. Ventricof, Ventricosua, sa, sua Hasas potrohós hasù. Ventrosus, sa, sum. Ventriosus ...
Ioan Bobb, 1823
参照
« EDUCALINGO. Potrohós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/potrohos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA