アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"preacurând"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPREACURÂNDの発音

preacurând play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPREACURÂNDはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«preacurând»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpreacurândの定義

パーベイディングアドバンテージ。 (学習)すぐに。 preacurând adv. (înv.) foarte curând.

ルーマニア語辞典で«preacurând»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREACURÂNDと韻を踏むルーマニア語の単語


curând
curând
de curând
de curând
intrând
intrând
murmurând
murmurând
rând
rând
sângerând
sângerând
tremurând
tremurând
trând
trând
în curând
în curând

PREACURÂNDのように始まるルーマニア語の単語

preacălcătór
preacântá
preacântát
preachiár
preacinstít
preacinstíta
preaciudát
preacucernicéște
preacurát
preacurătór
preacurgătór
preacuviínță
preacuviós
preacuvioșía sa
preacuvioșíe
preadaptáre
preadesclinít
preadespúne
preadeverít
preadolescént

PREACURÂNDのように終わるルーマニア語の単語

așá zicând
blând
bolând
ca și când
comând
crescând
când
flămând
gând
nici când
nicicând
născând
oarecând
oareșicând
oricând
orișicând
plângând
plăpând
subtrăgând
surâzând

ルーマニア語の同義語辞典にあるpreacurândの類義語と反意語

同義語

«preacurând»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREACURÂNDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preacurândを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpreacurândの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«preacurând»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

preacurând
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

preacurând
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

too soon
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

preacurând
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

preacurând
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

preacurând
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

preacurând
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

preacurând
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

preacurând
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

preacurând
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

preacurând
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

preacurând
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

preacurând
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

preacurând
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

preacurând
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

preacurând
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

preacurând
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

preacurând
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

preacurând
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

preacurând
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

preacurând
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

preacurând
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

preacurând
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

preacurând
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

preacurând
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

preacurând
5百万人のスピーカー

preacurândの使用傾向

傾向

用語«PREACURÂND»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«preacurând»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、preacurândに関するニュースでの使用例

例え

«PREACURÂND»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpreacurândの使いかたを見つけましょう。preacurândに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Daimones
Am apăsat pedala şi am plecat accelerând în noapte. Odată ajuns acasă, mam hotărât să păstrez secretul despre acest incident. Îndemnurile „Nu acum”, “Mai târziu”, “Prea curând”, îmi răsunau şi mi se învârteau în minte, susţinândumi decizia.
Massimo Marino, 2015
2
Cartea vietii
E prea curând, am repetat. ― Da, este... mult prea curând ca eu să merg până la Veneția și să-i înfrunt pe Gerbert și Satu. Mâinile lui Matthew se lăsară grele pe umerii mei. Dacă vrem să se renunțe în mod formal la legământ – și vrem – ...
Deborah Harkness, 2015
3
Creșterea în familie: carte scrisǎ pentru mamele române - Pagina 102
Inţărcându-l prea curând, copilul slăbeşte aşâ de tare, încât se îmbolnăveşte greu. E o greşală foarte mare a crede, că această slăbire primejdioasă s'ar puteă preveni sau îndreptà hrănindu-l cu alimente puternice, cum sunt bulionul de carne, ...
Victor Lazǎr, 1914
4
Regina diavolului: Roman despre Caterina de Medici
Ne întâlnim din nou, prea curând, iam răspuns eu. — Prea curând, mă aprobă el cu glasul şi ochii plini de tristeţe. Am ieşit de după birou şi mam dus spre el: — Ridicaţivă, domnule Ruggieri, iam spus luândul de mână. Seridică. Cum stătea ...
Jeanne Kalogridis, 2014
5
Valurile
Suntem din nourisipiţi,departe unul de altul. — Dar curând, prea curând, spuse Bernard, exaltarea egoistă se spulberă. Preacurând ajunge la saţietate sentimentul hulpav de identitate, cu pofta luidefericire, mereu fericire,totmai multăfericire.
Virginia Woolf, 2012
6
Gânduri pentru zilele ce vin: Convorbiri spirituale - Pagina 130
Două capcane de evitat în viaţa împreună cu Dumnezeu; o pornire, prea puţin supravegheată, spre iluminarea directă; — o devoţiune care se opreşte prea curând asupra laturii sensibile şi imaginative. Există două deviaţii posibile şi opuse, ...
Vladimir Ghika, ‎Doina Cornea, ‎Gheorghe Lascu, 1995
7
Pe strada mântuleasa - Pagina 223
Şi niciodată n-am fost altceva decât asta: Adrian, poetul pe care-l aştepta el însuşi, Adrian de care s-a îndrăgostit prea curând, oh! prea curând, îngerul lui păzitor, îngerul Morţii. Leana continua să zâmbească, lăsându-şi lacrimile să lunece, ...
Mircea Eliade, ‎Eugen Simion, 1994
8
Bucurați-vă de viață!
... aia era un bărbat singur de treizeci și unu de ani, mai mare decât ea cu aproape cincisprezece ani, așa că era absolut necesar să o ia de nevastă, însă cum pietrarul era prea mare, iar Mao Zhi prea mică, lucrul nu sa petrecut prea curând.
Yan Lianke, 2013
9
Drumul Anei prin Valea Plângerii:
Din cauza şocului, fatanuîşi reveni prea curând. Astfel cărată în mare parte priveliştea dinjurulei. Cărăuşa nu deschise ochii nici când trecură razant pe lângă Ţinutul de sub Lacuri, cel încare se adăposteau Piticii din clanullui Barbăalbastră, ...
Sînziana Popescu, 2015
10
Corespondența completă - Volumul 2
... din contrazicerile sale, deși a fost tras îndeajuns de urechi pentru a le arăta 1873 Fizică, sau mai bine spus rezumatul întregii Filosofii1874, despre care . Cât despre binevoiți ami cere vești, nu îl pot da prea curând la tipar din pricină că ...
René Descartes, 2015

参照
« EDUCALINGO. Preacurând [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/preacurand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z