アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oareșicând"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でOAREȘICÂNDの発音

oareșicând play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でOAREȘICÂNDはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«oareșicând»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのoareșicândの定義

advを含む (力 - 逆 - ) oareșicând adv. (sil. -reși-)

ルーマニア語辞典で«oareșicând»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OAREȘICÂNDと韻を踏むルーマニア語の単語


așá zicând
așá zicând
ca și când
ca și când
crescând
crescând
când
când
nici când
nici când
nicicând
nicicând
născând
născând
oarecând
oarecând
oricând
oricând
orișicând
orișicând

OAREȘICÂNDのように始まるルーマニア語の単語

oarecấnd
oarecáre
oarecất
oarecând
oarecât
oare
oarecevá
oarecícă
oarecíne
oarecúm
oareșicấnd
oareșicáre
oareșicé
oareșicíne
oareșicúm
oareúnde
oárzăn
spăt
spătă
spe

OAREȘICÂNDのように終わるルーマニア語の単語

blând
bolând
comând
curând
de curând
flămând
gând
intrând
murmurând
plângând
plăpând
preacurând
rând
subtrăgând
surâzând
suspinând
sângerând
trând
tând
în curând

ルーマニア語の同義語辞典にあるoareșicândの類義語と反意語

同義語

«oareșicând»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OAREȘICÂNDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oareșicândを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのoareșicândの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«oareșicând»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

oareşicând
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

oareşicând
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

oareşicând
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

oareşicând
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

oareşicând
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

oareşicând
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

oareşicând
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

oareşicând
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

oareşicând
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

oareşicând
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

oareşicând
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

oareşicând
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

oareşicând
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

oareşicând
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

oareşicând
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

oareşicând
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

oareşicând
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

oareşicând
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

oareşicând
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

oareşicând
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

oareşicând
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

oareșicând
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

oareşicând
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

oareşicând
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

oareşicând
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

oareşicând
5百万人のスピーカー

oareșicândの使用傾向

傾向

用語«OAREȘICÂND»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oareșicând»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、oareșicândに関するニュースでの使用例

例え

«OAREȘICÂND»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からoareșicândの使いかたを見つけましょう。oareșicândに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoria Țării Românești
Şi pot avea şi direptate, zic, a face aşa, daca aceia alt mai bine nici ştiu, nici pot face. Şi pentru că în stepena ce astăzi să află (măcar că de oareşicând aşa să trage), în carea ticăloasă şi jalnică iaste, cine cum îi iaste voia poate şi zice, şi scrie.
Constantin Cantacuzino, 2011
2
Cronicari munteni - Pagina 958
tătari norod- popor numai - doar numei (a) - a numi, a denumi numit - vestit, celebru O oarece - ceva, câtva oareşce v. oarece oaresicând — cândva, câtva timp obadă (pl. obezi) - unealtă de tortură compusă din bucăţi de lemn în care erau ...
Dan Horia Mazilu, 2004
3
Contribuţii la istoria limbii române literare secolul al ... - Pagina 43
... mai de credinfä iaste cä aceastä lunä a lui iunie s-ar fi numit dupä cum am zis mai sus..., fiindu cä si pre limba rumâneascä (care poate va fi fost oaresicând râmleneascä) tinerilor le zic juni, dupä pronuncia galilor ce si luna. 117 Dimitrie ...
Gheorghe Chivu, ‎Ion Gheţie, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan.", 2000
4
Voievodul dincolo de sala tronului: scene din viața privată - Pagina 342
Scrie-le şi pre slovele acestea : La copilaş scrie-le pe acestea : «Oareşicând trecând, la cele de sus voi merge». Iară la copil acestea: «Curând o, anule, te-ntoarce, pentru ca să merg în sus degrabă». La holteiaşul aceasta : «Iată, venii ...
Dan Horia Mazilu, 2003
5
Enciclopedia limbii române - Pagina 364
Variante familiare sau populare cu particula* -si- (de origine adverbialä sau pronominalä) ale compuselor cu oare- si ori-: seria oaresi- cum, oaresicând (în care -si- e asilabic) si seria orisiunde, orisicând, orisicât, orisi- cum (în care -si- e ...
Mioara Avram, ‎Marius Sala, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
6
Dramaturgia - Pagina 130
... oareşicând ar fi venit Şi s-ar trage tocma-tocma din Râmul cel preavestit; Dar cum oare vreţi ca lumea sâ v-asculte, să vă crează, Când întreagă firea voastră cu totul se depărtează 25 Din obiceiul acelor oameni ageri şi vârtoşi, Pe care voi ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Stancu Ilin, ‎George Munteanu, 2003
7
Tradiția politică bizantină în țările române în secolele ... - Pagina 182
Această conştiinţă a declinului Ţării Româneşti, „în stepena ce astăzi sâ află (măcar că de oareşicând aşa sâ trage), în care ticăloasă şi jalnică iaste"572, se datora înăspririi regimului de dominaţie otomană în cea de-a doua jumătate a ...
Andrei Pippidi, 2001

参照
« EDUCALINGO. Oareșicând [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/oaresicand-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z