アプリをダウンロードする
educalingo
pregătít

"pregătít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPREGĂTÍTの発音

pregătít


ルーマニア語でPREGĂTÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpregătítの定義

準備する、準備する、準備する、 (人について)訓練を受けている人、活動を行うために必要な知識、 徹底した文化を持っている(特定の地域で)。 訓練された、カルト、フォーマットされた。 &#のX2013。 V.準備する。


PREGĂTÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

clătít · gătít · izvrătít · neclătít · nepregătít · năprătít · preclătít · răzvrătít · îmblătít

PREGĂTÍTのように始まるルーマニア語の単語

prefușór · prefúște · pregătí · pregătíre · pregătitív · pregătitór · pregânjálă · pregenéric · préget · pregetá · pregetáre · preghiéră · pregiuráș · preglaciár · pregnánt · pregnánță · pregustá · pregustáre · pregustát · pregustáție

PREGĂTÍTのように終わるルーマニア語の単語

anortít · apatít · apetít · argentít · asfaltít · azotít · ațintít · banatít · biotít · bipartít · bipenatipartít · bismutít · boltít · bortít · cal-turtít · calcantít · carnotít · ceratít · cetít · chicotít

ルーマニア語の同義語辞典にあるpregătítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PREGĂTÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pregătít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«PREGĂTÍT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«pregătít»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pregătít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREGĂTÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pregătítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpregătítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pregătít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

准备
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

entrenamiento
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

training
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तैयार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تدريب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

готовы
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pronto
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রশিক্ষণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

prêt
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

latihan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ausbildung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

レディー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

준비된
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

training
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sẳn sàng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பயிற்சி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रशिक्षण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

eğitim
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pronto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gotowy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

готові
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pregătít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εκπαίδευση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

opleiding
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

färdig
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

klar
5百万人のスピーカー

pregătítの使用傾向

傾向

用語«PREGĂTÍT»の使用傾向

pregătítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pregătít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pregătítに関するニュースでの使用例

例え

«PREGĂTÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpregătítの使いかたを見つけましょう。pregătítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cunoaște-ți rolul în familie: O nouă perspectivă asupra ... - Pagina 20
Mijlocul. pregătit. de. Dumnezeu. ca. să. câştigăm. biruinţa. Lupta este reală. Iar pericolul poate fi evitat doar de aceia care, având încredere în Dumnezeu, se folosesc de mijlocul pe care El l-a pregătit pentru a birui ispita. În lumina textului din ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013
2
Perfecțiune
atâta durere: să fii pregătit cât de bine poţi, să faci eforturi, dar să fii pregătit să nu fii pregătit. De fapt, este bine să nu te ataşezi prea mult de ideea de a fi mereu pregătit. În timp ce eşti totuşi pregătit. Poate că „a fi pregătit” ar putea fi redefinit ca ...
Julie Metz, 2011
3
Metafizica bicicliștilor
Încă de la primele zile petrecute în fruntea comunității baptiste pe care o păstorea, el a afișat pe peretele micuței sale biserici o listă cu serviciile pe care se arăta pregătit să le ofere enoriașilor săi: „1. Sunt pregătit să mă las mușcat de lobul ...
Ciprian Vălcan, ‎Dana Percec, 2013
4
Războiul din Afghanistan (1979-1989): în memoria ...
Deoarece ne-au pregătit pentru aşa ceva. ... ,,Ne-au pregătit normal, nici nu am ce zice” (Al. Minciuc). ,,E clar că până ajungea soldatul acolo, el era pregătit timp de o jumătate de an de zile, se afla într-o instrucţie, timp de 6 luni de zile. Făceau ...
Ion Xenofontov, 2010
5
Opere III
Când ai aproapetot binelepecare ţil poţi dori, ar trebuisăfii pregătit pentru faptul că necazurile vieţii vizitează şicasa celui fericit; când ai pierdut totul, ar trebuisă te gândeşti că timpul ascunde multe leacuri de preţ pentru sufletul bolnavşi că ...
Soren Kierkegaard, 2013
6
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 72
A FI PREGĂTIT. NEPREGĂTIT 4.17.1. A CERE INFORMAŢII DESPRE PREGĂTIRE Enunţuri interogative Studiaţi mult? Ştii toată materia? a (se) pregăti | pentru / de + GN-A. a fi pregătit (-ă, -i, -e) |+ vb. Conj. Vă pregătiţi de plecare / să plecaţi?
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
7
Argos numărul 8, iunie 2014:
Ei bine, da, eu sînt directorul Exploatării. Cînd l-am omorît penenorocitul acela, ştiamcăvoi aveanecazuri din partea Poliţiei Federale, aşacă mi-am pregătit binetemele pentru acasă. Te-am aşteptat sub această acoperire, în timp ce adjunctul ...
Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2014
8
Proza scurta:
IMAGINEA A PATRA Eu ajung, ajung, ajung acolo unde totul îmi este pregătit. Exact aşa ca înainte. Faţa de masă albă, curată, mâncarea limpede, clară. Parcă totul acum este stabil, nimic nu mai este neclar, sunt un copil, dar copilăria îmi este ...
Victorita Dutu, 2015
9
Scara leilor
A declarat atunci că este pregătit să se întoarcă în ţară. Toată lumea occidentală se întorsese spre rege, atribuindui un rol, acelaşi cu cel din care fusese obligat să iasă din scenă. Nu lau căutat cei care făcuseră „revoluţia“. Întotdeauna am ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
10
Prințul pierdut: - Pagina 27
Bărbatul nu spusese "bine educat", el spusese "bine pregătit". În ce fel bine pregătit? Simţi o uşoară mâncărime pe frunte în timp ce se gândea la privirea zâmbitoare, scrutătoare care se fixase atât de direct asupra lui. Vorbise în samaviană ca ...
Burnett, Frances Hodgson, 2014
参照
« EDUCALINGO. Pregătít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pregatit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA