アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"răzvrătít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でRĂZVRĂTÍTの発音

răzvrătít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRĂZVRĂTÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«răzvrătít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのrăzvrătítの定義

RÁZVRñTÍT、反逆者、あなた、adj。 (しばしば名詞)Risen、反抗した。 &#のX2013。 V.反乱。 RĂZVRĂTÍT, -Ă, răzvrătiți, -te, adj. (Adesea substantivat) Răsculat, revoltat. – V. răzvrăti.

ルーマニア語辞典で«răzvrătít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RĂZVRĂTÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


clătít
clătít
gătít
gătít
izvrătít
izvrătít
neclătít
neclătít
nepregătít
nepregătít
năprătít
năprătít
preclătít
preclătít
pregătít
pregătít
îmblătít
îmblătít

RĂZVRĂTÍTのように始まるルーマニア語の単語

răznéț
răz
răzór
răzorí
răz
răzuiálă
răzuíre
răzuít
răzuitór
răzuitúră
răzúmăn
răzúș
răzvărí
răzvidí
răzvidít
răzvód
răzvrắț
răzvrătí
răzvrătíre
răzvrătitór

RĂZVRĂTÍTのように終わるルーマニア語の単語

anortít
apatít
apetít
argentít
asfaltít
azotít
ațintít
banatít
biotít
bipartít
bipenatipartít
bismutít
boltít
bortít
cal-turtít
calcantít
carnotít
ceratít
cetít
chicotít

ルーマニア語の同義語辞典にあるrăzvrătítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RĂZVRĂTÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«răzvrătít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
răzvrătítのルーマニア語での同義語

«răzvrătít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RĂZVRĂTÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語răzvrătítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrăzvrătítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«răzvrătít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

谋反
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rebelión
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

rebellion
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विद्रोह
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تمرد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

восстание
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

rebelião
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দ্রোহ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rébellion
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pemberontakan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rebellion
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

反乱
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

반항
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kraman
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cuộc nổi loạn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கிளர்ச்சி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बंड
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

isyan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ribellione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bunt
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

повстання
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

răzvrătít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανταρσία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rebellie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

uppror
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

opprør
5百万人のスピーカー

răzvrătítの使用傾向

傾向

用語«RĂZVRĂTÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«răzvrătít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、răzvrătítに関するニュースでの使用例

例え

«RĂZVRĂTÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrăzvrătítの使いかたを見つけましょう。răzvrătítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Politică şi viaţă cotidiană în România: în secolul al ... - Pagina 444
Pentru aceste idealuri am intrat de tânăr în partid, ca un răzvrătit necopt, împotriva nedreptăţilor, a silniciei, a sărăciei, a marginalizării ţării mele. Răzvrătit sunt şi acum, dar copt tot împotriva nedreptăţilor, a silniciei la care e supus poporul de ...
Ioan Scurtu, 2011
2
Templul Inimii: Poeme de Dragoste - Pagina 73
Destin răzvrătit Simt visul pierdut din sângele Clipei, În care eram Dor! Cred în frunza ce ştie de Toamnă, În care e frig de noi! Sper în zâmbetul îngheţat al amintirii, Căreia îi e teamă de ochii tăi! Vreau să te mai am în braţele Timpului meu, ...
Sorin Cerin, 2011
3
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1279
răzvrătit. împotriva. Lui, şi n-au ţinut poruncile Lui. Iuda 11–12 Ci s-au depărtat şi au fost necredincioşi, ca şi părinţii lor, s-au abătut la o parte, ca un arc înşelător, PS 78:41 EzeC 20:27–28 Osea 7:16 L-au supărat prin înălţimile lor, şi l-au stârnit ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
4
Romani
Prin acest norod răzvrătit şi împotrivitor la vorbă a fost adus pe scena istoriei, în ce priveşte trupul, Unsul lui Dumnezeu. Prin mâinile acestui popor răzvrătit şi împotrivitor a fost El stârpit, conform profeţiei lui Daniel, pentru ca nelegiuirile să fie ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
5
Convorbiri cu Alex. Ștefănescu
La cincisprezece, şaisprezece ani eram deja un răzvrătit conştient de condiţia sa şi identificat ca răzvrătit de către cei din jur. Înalt şi puternic (foarte puternic, puteam să urc, cu o fată în braţe, colina pe care este construită cetatea lui Ştefan cel ...
Alex. Ștefănescu, ‎Ioana Revnic, 2013
6
Inteligenţa emoţională a copiilor
Încercînd să găsesc materiale pentru ami documenta cartea, am căutat întro bază de date computerizată utilizînd termenii „maniere” şi „copii”. Răspunsul computerului a fost „nici un rezultat”. Dar comportamentul răzvrătit, opusul bunelor ...
Lawrence E. Shapiro, 2012
7
Matei Brunul
Na putut să adoarmă din cauză că, la început supuse în aşi accepta această neputinţă în care erau înghesuite, gîndurile sau răzvrătit apoi, refugiinduse în puţinele spaţii libere din interiorul celulei – între crăpăturile din ziduri rămase încă de la ...
Lucian Dan Teodorovici, 2011
8
Ce mica-i lumea!
Amândouă sau răzvrătit, fiecare în felul ei, de îndată ceau ajuns la vârsta adolescenţei. Lily a luato razna. A descoperit băieţii, la modul dur de tot, apoi drogurile. A intrat întro gaşcă de derbedei în liceu. Cred că nam ştiut să pun piciorul în prag ...
David Lodge, 2011
9
Ultimul imperiu (Romanian edition)
Dar, spuse, tu ești un răzvrătit, Sazed. Lupți împotriva Lordului Legiuitor. — Sunt într-un fel anormal. Și cred că poporul meu nu e complet subjugat, cum își închipuie Lordul Legiuitor. Ascundem Păstrători chiar sub nasul lui, iar unii dintre noi ...
Brandon Sanderson, 2014
10
Spovedanie (Romanian edition)
În hotărâre se spune: „Binecunoscutul în lume scriitor, rus prin naştere, pravoslavnic prin botez şi educaţie, contele Tolstoi, dus în ispită prin trufia minţii sale, sa răzvrătit cu necuviinţă împotriva Domnului Dumnezeului său, şi a lui Hristos, şi a ...
Lev Tolstoi, 2014

参照
« EDUCALINGO. Răzvrătít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/razvratit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z