アプリをダウンロードする
educalingo
pretorián

"pretorián"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PRETORIÁNの語源

lat. praetorianus, fr. prétorien

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPRETORIÁNの発音

pretorián


ルーマニア語でPRETORIÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpretoriánの定義

PRETORIÁN2〜énim。プリトリアンガードのローマ人兵士。 [シル。 TS-年]


PRETORIÁNと韻を踏むルーマニア語の単語

abacterián · acarián · aerián · agrarián · algerián · amfineurián · antecambrián · antiaerián · antibacterián · arián · asirián · dorián · ecuadorián · gregorián · nestorián · norián · oratorián · termidorián · victorián · virglorián

PRETORIÁNのように始まるルーマニア語の単語

pretimpuríu · pretíndă · pretínde · pretíns · pretít · pretónic · prétor · pretorát · pretoriádă · pretoriál · pretorianísm · prétoriță · pretóriu · pretórt · pretrofób · pretuberculós · pretúră · preturná · pretutindenár · pretutíndenea

PRETORIÁNのように終わるルーマニア語の単語

bacterián · calabrián · cambrián · cezarián · cimerián · coronarián · cotilosaurián · dinozaurián · eocambrián · epicurián · eurosiberián · falansterián · galerián · hidracarián · icarián · indo-arián · iupiterián · kungurián · lacto-vegetarián · lactovegetarián

ルーマニア語の同義語辞典にあるpretoriánの類義語と反意語

同義語

«pretorián»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRETORIÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pretoriánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpretoriánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pretorián»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Pretorian
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pretoriano
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Pretorian
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Pretorian
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Pretorian
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

преторианский
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Pretorian
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Pretorian
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Pretorian
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Pretorian
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pretorian
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Pretorian
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Pretorian
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Pretorian
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Pretorian
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Pretorian
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Pretorian
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Pretorian
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Pretorian
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Pretorian
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

преторіанський
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pretorián
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

pretorian
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pretorianer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Pretorian
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Pretorian
5百万人のスピーカー

pretoriánの使用傾向

傾向

用語«PRETORIÁN»の使用傾向

pretoriánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pretorián»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pretoriánに関するニュースでの使用例

例え

«PRETORIÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpretoriánの使いかたを見つけましょう。pretoriánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Milovaná:
Mohlo by to mít dalekosáhlé následky pro Říši. Můžeš mi pomoct?“ „Náhodouano.Je teďv lázni, a když ti nebude vadit setkatses ním tam,dovedu tě k němu.“ „Setkal bychses ním třeba vpodsvětí, kdyby to bylo třeba.“ Pretorián setrpce usmál.
Bertrice Small, 2014
2
Pěst na oko: aneb, Caesarovo finale. Příběh o divadle na ...
PЙЕОЕШ, TLAMA, pak PRETORIÁN. TLAMA vbëhne: Tam se zbláznili u tëch tlampaoû! PRETORIÁN vstoupí na schody z arény: Pane . . . zajíká se pane . . . TLAMA: Mluv! Co je? PRAETORIÁN: Probodl oba Panonany jednou ranou! TLAMA ...
Jiří Voskovec, ‎Jan Werich, 1938
3
Utazás keleten - Volumul 3 - Pagina 81
... részeltetett sereg nemsokára egy oly hatalmas pretorián csapattá vált, hogy ök foglalták el a legnagyobb hivatalt, s a kalifáh-k csak bábok voltak kezeikbem kiknek nevökben uralkodtak, s kiket teszésök és szeszélyok szerént fosztottak meg ...
Balázs Orbán, 1861
4
Diccionario de las lenguas española y alemana
Pretorián o, s. m. Ak, ein Soldat von der Leibwache. Pre törio, adj. Ak. f. –iál. derécho –, Ak. das auf die Edicte der Prätoren sich gründende Recht, welches sich mehr nach der Billigkeit, als nach dem strengen Wortverstande richtete. edicto – ...
T. J. C. S. L. graf von Seckendorf-Aberdar, 1824
5
Solennis repetitio utilissimae l. si pater. c. de ... - Pagina 26
§.licentia.ñ.notabili. infra de iur.deli.in 1.obferuare.§.prolìcilci.viij.col.l{de ola lìc.procon.Barto.8( Ange1.inl.quotiens. C .de naufra.libro X 1 . 8( idem Bar.in Lde pupillo.§.lì quis ipli pretorián v. q.ll".de no.oper.Feli.in c.ueniës.lo i1'.pe.col.de МНЕ: ...
Johannes ¬de Lopis, 1536
6
D. Bartholomaei Caepollae Veronensis ... Omnia quae quidem ...
nl x'e-;pupilloáfi quisipsi pretorián viij.q., to in un... ade o .no.nuuc.qs Aduerte Tramê quòdnon deber c're i fide dignomec sanctomec etiam Angel¡s,quando dicercnt,vel prateiperent ¡liquid quod fit peccatum,vel contra legem diumaamxex.
Bartolomeo Cipolla, 1578
7
Já básník Naso - Pagina 136
... edikt má centurio predat tomu básníkovi, je nezajímalo ani za mák. Ani ten bás- ník je nezajímal. Co si nadrobil, af si vypije. „Zijou si tady pëknë," fekl maly svalnaty voják pretorián a znalecky si prohlízel vilu, zahradu a vyhlídku na more. 136.
Miroslav Slach, 1990
8
Studie o spisovném jazyce - Pagina 138
... Pravidla psala pouhé t, jako theore- ticky, ether, ethika, ethnograf (ale nedûslednë jen s t písí esteticky", th nebo t metoda, matematika aj.), a psaní ae v nekolika slovech: caesura, praesens, praetor, praeteri- tum (ale pretorián, predikát, ...
Bohuslav Havránek, 1963
9
Ja, Adolf Eichmann... - Pagina 69
Bál sa azda Hitlerovej náladovosti? Obával sa, že Hitler by v akejsi extatickej chvíľke vyslovil čosi sentimentálneho, čo má platnosť zákona a čo je v rozpore s nacistickými konečnými mocenskými cieľmi? O, tento pretorián, aj svojho pána ...
Ladislav Mňačko, 1961
10
Korrespondence: Spořádal - Pagina 585
Brixen 29./11. 1854. (Poznámka Havlíčkova.) Milý, věrný příteli ! Jest to dávno, kdy jsem Vám posledně psal. Bylo to, tuším v Paříži, tehda ještě hlavním městě francouzské republiky pod presidentem Ludvíkem a jeho pretorián- skou lůzou, ...
Karel Havlíček-Borovský, 1903

用語«PRETORIÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpretoriánという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hodonínská Noc bojovníků: thaiboxer Vašek sundal Kališe v prvním …
Jsem tomu rád," radoval se Gazdík, přezdívaný Pretorián. Třiadvacetiletý rodák z Ostravy se na jih Moravy vrátil po třech letech. „Hodonín je moje vítězné místo," ... «Hodonínský deník, 12月 14»
2
Jakub "Pretorián" Gazdík chce titul mistra světa
Jakub "Pretorián" Gazdík chce titul mistra světa. Frýdek-Místek - Jedním z nejtalentovanějších thaiboxerů České republiky je jednadvacetiletý sportovec z ... «Frýdeckomístecký a třinecký deník, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Pretorián [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pretorian>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA