"prezbíter"辞典でのルーマニア語の意味

PREZBÍTERの語源

ngr. presbytos, fr. presbytere

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPREZBÍTERの発音

prezbíter

ルーマニア語でPREZBÍTERはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのprezbíterの定義

PREZBIER〜m m。1）cv。 （キリスト教の教会で）カルトの奉仕者。 2）長老教会の（主の）選択リーダー。

PREZBÍTER ~i m. 1) înv. (în biserica creștină) Slujitor al cultului. 2) Conducător electiv (dintre mireni) al bisericii prezbiteriene.

PREZBÍTERの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のprezbíterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprezbíterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prezbíter»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 长老
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: presbítero
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: presbyter
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: पुरोहित
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: كاهن
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: пресвитер
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: presbítero
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: সমাজবৃদ্ধ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: prêtre
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: presbyter
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Priester
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 長老
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 장로
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: presbiter
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: mục sư
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: presbyter
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: presbyter
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kilise yönetim kurulu üyesi
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: presbitero
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: prezbiter
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: пресвітер
• ルーマニア語: prezbíter
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: πρεσβύτερος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: presbyter
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: presbyteren
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: forstander

«PREZBÍTER»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprezbíterの使いかたを見つけましょう。prezbíterに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kronika miasta Lwowa. (Chronik der Stadt Lemberg.) - Pagina 270

UnialA gdy wychodzili z cérh'wi prezbíter miejski zaprosii' metropolile z wtadykami do йота swego popowskiego, gdzie i bractwo дуга. A gdy надели, czgstowali ich winem. Ozwaïsîg Smolrycki mo'wiqc : „dobrzeby ojcowìe; йе— bys'cie wy, my ...

Dyonizy Zubrzycki, 1844

Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Pagina 34

Józef Szujski. Kiedy Wylom w starcj twierdzy zrobiç, Kiedy stopa na tcj 115101120 stang I pokalam 10, 00 2 góry dane, Zkad mi przyjdzie moc Wyzsza, 1000 0101111? В01'2у0 1111170: р051117710 potrzeba. PREZBÍTER. Stawîaó? роео?

Józef Szujski, 1886