アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"problematizá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PROBLEMATIZÁの語源

problemat(ic) + -iza.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPROBLEMATIZÁの発音

problematizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPROBLEMATIZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«problematizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのproblematizáの定義

probletiza vb。、ind。 1 sgproblemtizéz、3 sgとpl。 尋問 problematizá vb., ind. prez. 1 sg. problematizéz, 3 sg. și pl. problematizeáză

ルーマニア語辞典で«problematizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROBLEMATIZÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a aclimatizá
a aclimatizá
a antipatizá
a antipatizá
a aplatizá
a aplatizá
a aromatizá
a aromatizá
a automatizá
a automatizá
a birocratizá
a birocratizá
a climatizá
a climatizá
a democratizá
a democratizá
a deratizá
a deratizá
a dogmatizá
a dogmatizá
a dramatizá
a dramatizá
a etatizá
a etatizá
a fanatizá
a fanatizá
a informatizá
a informatizá
a mediatizá
a mediatizá
a privatizá
a privatizá
a schematizá
a schematizá
a se aclimatizá
a se aclimatizá
a se automatizá
a se automatizá
a se birocratizá
a se birocratizá

PROBLEMATIZÁのように始まるルーマニア語の単語

probăluíre
probăzitúră
probélă
probíc
probitá
probitáte
problém
problemá
problemátic
problemáti
problematizáre
problémă
problemíst
problemístă
problemúță
probodí
proboscídă
proboscíde
proboscidián
proboscidiéni

PROBLEMATIZÁのように終わるルーマニア語の単語

a se democratizá
a se fanatizá
a simpatizá
a sistematizá
a stigmatizá
a traumatizá
aclimatizá
acromatizá
anagramatizá
antipatizá
aplatizá
aristocratizá
aromatizá
automatizá
axiomatizá
birocratizá
climatizá
cromatizá
dedogmatizá
democratizá

ルーマニア語の同義語辞典にあるproblematizáの類義語と反意語

同義語

«problematizá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROBLEMATIZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語problematizáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのproblematizáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«problematizá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

问题化
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

problematizar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

problematize
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

problematize
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

problematize
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

проблематизировать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

problematizar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

problematize
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

problématiser
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

problematize
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

problematisieren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

problematize
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

문제화
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

problematize
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

problematize
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

problematize
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

problematize
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sorunsallaştırmayı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

problematizzare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sproblematyzować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

проблематізіровать
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

problematizá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προβληματιστούμε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

problematiseer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

problematisera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

problematisere
5百万人のスピーカー

problematizáの使用傾向

傾向

用語«PROBLEMATIZÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«problematizá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、problematizáに関するニュースでの使用例

例え

«PROBLEMATIZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からproblematizáの使いかたを見つけましょう。problematizáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fernando Pacheco: o papel do artista
Neste livro, o artista mineiro Fernando Pacheco apresenta uma nova fase de seu trabalho, tendo o papel como matéria principal.
Vera Casa Nova, ‎Fernando Corrêa de Melo Pacheco, 2011
2
'ReCapricorning' the Atlantic: Special Issue of ... - Pagina 151
... modelar o corpo e se preocupar com a aparência física é um sinal de auto-confiança, um sinal de que a pessoa gosta de si mesma.4 Não questiono tal tipo de ra- ciocínio, mas gostaria de problematizá-lo já que o ato de poder tomar conta ...
Peter M. Beattie, 2010
3
Didática E Prática de Ensino de História - Pagina 111
Assim, é interessante que o professor proceda a um trabalho prévio de significação do tema, antes mesmo de problematizá-lo com os alunos. As formas e os níveis de desenvolvimento desse trabalho vão depender do modo como o tema se ...
Selva Guimarães Fonseca, 2003
4
A Escola tem Futuro?
Segundo Rui Canário, para transformar a escola é necessário agir em três planos fundamentais: pensar a escola a partir da educação não-escolar; caminhar no sentido de desalienar o trabalho escolar, para que o trabalho de aprender ...
Rui Canário, 2009
5
SALALM in the age of multimedia: technological challenge ...
... nas escolas tendo como pressuposto uma realidade que afirma a importância da absorção desses recursos sem problematizá-los, minimizando a contribuição dos demais aspectos determinantes do sucesso ou fracasso educacional. Isto é ...
Peter A. Stern, 1998
6
Kérdö jelezés
Ebben a vonatkozás−ban tehát az is meglehet, hogy az „alkalmazás” problematizá−lása során az „interdiszciplinarizálódás”, akárcsak az ezzel kapcsolatos „diszciplinarizálódás”, voltaképpeni lényegére is rátapinthatunk. Ahol ugyanis ...
Király V. István, 2004
7
HISTORIA DA PROPRIEDADE E OUTROS ENSAIOS
Os artigos apresentados neste livro prestam-se com eficácia para exemplificar a tentativa do autor de subtrair a história do direito medieval e moderno àquela munificação a qual a condenam tantos eruditos dedicados a reunir, colecionar ...
PAOLO GROSSI, 2006
8
Violences et contrôle de la violence au Brésil, en Afrique ... - Pagina 293
... fazendo o resultado pender a favor da democracia e do direito. De fato, talvez o caminho seja exatamente este. Ainda que assim seja, cabe problematizá-lo, se não para desqualificá-lo, para aprimorá-lo e tornálo mais conseqüente, menos ...
GOIRAND Camille (dossier sous la direction de), 2004
9
Faces Contemporâneas da Cultura Popular: História, ... - Pagina 10
Sendo os rastros polissêmicos, o que sobressai no trajeto da ideia de cultura popular, talvez, os deslizes semânticos constituam o ângulo mais oportuno de problematizá-lo. Aqui, em lugar de nos antecipar na conceituação de cultura popular, ...
Edson Silva de Farias, 2014
10
Porto Alegre e suas escritas: história e memórias da cidade - Pagina 9
E, também, uma fala que se serve de outras falas sobre a cidade para problematizá-las, ora amplificando-as, ora relativizando-as e ora confrontando-as. Escrita produzida a partir de um lugar institucional, que é a universidade, cujo objetivo ...
Charles Monteiro, 2006

用語«PROBLEMATIZÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproblematizáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Docudrama Orestes está em cartaz no Cinema do Museu
“Pensei em um júri para lidar com as heranças da ditadura e problematizá-las. Mas percebi que estava lidando com presenças da ditadura”, explica. «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
'Orestes' mescla ficção com psicodrama, passado com presente e …
“Pensei em um júri para lidar com as heranças da ditadura e problematizá-las. Mas percebi que estava lidando com presenças da ditadura”, explica. «UAI, 9月 15»
3
Entrevista: Luiz Edson Fachin, ministro do Supremo Tribunal Federal
Como professor e acadêmico, diz, se habituou a olhar os temas de modo a problematizá-los. Como juiz, continua obrigado a levantar questões, mas também ... «Consultor Jurídico, 7月 15»
4
O moderno canto das sereias: o discurso político; ensaio sobre o …
Ser ético passa a ser seguir as determinações codificadas e não pensá-las, muito menos problematizá-las. Do ponto de vista dos resultados obtidos com a ... «Âmbito Jurídico, 1月 15»
5
Futebol e educação: uma relação necessária
Daí a necessidade de vivenciá-lo, problematizá-lo e transformá-lo. Vemos que, em grande parte das escolas, o futebol é tratado apenas no nível da prática (o ... «Ch cienciahoje, 1月 15»
6
Unila terá curso de Serviço Social em 2015
... avaliar a política social, implementar e problematizá-la. “O egresso trabalhará com a problematização do papel do Estado na reprodução de nossa sociedade ... «Clickfoz, 1月 15»
7
LITERATURA › MARIANO DUPONT HABLA DE ARNO SCHMIDT …
Por lo menos problematizá la cuestión: cómo te bajás a Murena de un modo tan simple cuando la última parte de su obra está a la par de la de Lamborghini. «Página 12, 2月 14»
8
'Quis fazer um filme em que homem chora', diz Karim Aïnouz
Havia um desejo de me aventurar no mundo masculino e uma vontade de problematizá-lo. Sempre busquei criar personagens femininos potentes, complexos. «veja.com, 2月 14»
9
Do Bataclã para Brasília
Não problematizá-la significa não perceber o moralismo superficial que existe nas sociedades e a negação de obtenção de direitos como qualquer outro ... «Observatorio Da Imprensa, 4月 13»
10
Crítica Teatro: 'Tanto por fazer'
... alcançados por algumas peças que buscam abordar questões caras à boa parte das mulheres contemporâneas, sem problematizá-las de forma madura. «Jornal do Brasil, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Problematizá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/problematiza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z