アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"procedéu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PROCEDÉUの語源

fr. procédé
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPROCEDÉUの発音

procedéu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPROCEDÉUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«procedéu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのprocedéuの定義

PROCEDEU〜n n。1)特定の結果に達するために使用されるモード。 進む方法。 機動; 道; 意味します。 方法。 2)特定の方法を使って物を作り、生産する方法。 PROCEDÉU ~e n. 1) Mod folosit pentru a ajunge la un anumit rezultat; mod de a proceda; manevră; modalitate; mijloc; metodă. 2) Mod de efectuare sau de producere a unui lucru, prin folosirea unor anumite metode.

ルーマニア語辞典で«procedéu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROCEDÉUと韻を踏むルーマニア語の単語


contraprocedéu
contraprocedéu
derbedéu
derbedéu
fedéu
fedéu
ferchedéu
ferchedéu
feredéu
feredéu
lepedéu
lepedéu
meredéu
meredéu

PROCEDÉUのように始まるルーマニア語の単語

procedá
procéde
procedíbil
procedibilitáte
procedurál
procedúră
proceduríst
procelariifórme
proceleusmátic
procélnic
procént
procentáj
procentuál
procés
proces-verbál
procés-verbál
proce
procesáre
procesát
procésie

PROCEDÉUのように終わるルーマニア語の単語

aclamidéu
aculéu
arahnoidéu
bidéu
bovidéu
chindéu
clamidéu
clemendéu
degradéu
diclamidéu
ecvidéu
godéu
haldéu
iudéu
lejdéu
monoclamidéu
nodéu
spondéu
șuldéu
șurdéu

ルーマニア語の同義語辞典にあるprocedéuの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PROCEDÉU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«procedéu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
procedéuのルーマニア語での同義語

«procedéu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCEDÉUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procedéuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprocedéuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«procedéu»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

过程
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

proceso
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

process
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रक्रिया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عملية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

процесс
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

processo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রক্রিয়া
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

processus
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

proses
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Prozess
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

プロセス
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

방법
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

proses
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

quá trình
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

செயல்முறை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रक्रिया
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

süreç
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

processo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

proces
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

процес
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

procedéu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διαδικασία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

proses
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

processen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

prosess
5百万人のスピーカー

procedéuの使用傾向

傾向

用語«PROCEDÉU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«procedéu»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、procedéuに関するニュースでの使用例

例え

«PROCEDÉU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprocedéuの使いかたを見つけましょう。procedéuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Demonomania de gli stregoni, cioè furori, et malie de' ... - Pagina 296
... sempre la depositionecuianus obes , . . . . , s .se procedéu', di due Donne per il testimonio d un'huomo olo,& diquac5' '~P2'2ì*5'ì"2› tro-semin-e per due huomini .ñ Si come ancora le' Donne per' de rit. nu Lff. . , . ` . . . flaturo iis-ze le leggi de ...
Jean Bodin, ‎Johann Wier, ‎Ercole Cati, 1592
2
Essai chronologique pour servir a l'histoire de Tournay
... voulant que si quelques unes desdites terres franches restoient en drflaut (le; remettre la liste ordonnée cyèdosausi- endæans' ledit {orme '(l'on mois, à commencer «in jour-de l'a' publication (l'es présentes,' il soit procedéu arbitrairement à ...
Adrien Alexandre Marie Hoverlant de Beauwelaere, 1813
3
Elipsis e outras sombras - Pagina 70
o Sabio automutilóuse dous dedos e procedéu a de- voralos con raiba meditada. O sangue cobríu o chan do embigo, centro místico das Vellas Akademias, atoutinóu coma un ser vivo i encoróu no mesmo pe das máquinas. Mentres o Sabio ...
Xosé Luis Méndez Ferrín, 1974
4
Histoire abrégée du siècle courant: depuis l'an 1600 ... - Pagina 68
... z qui-commandoic” lbs Trouppes d'Ecosse , improuva d'aë-Ÿ bord ce [procedéu mais enfuifieül S'àc-, oomnxodàùavec les-agnes Officiers, : le' Parlement fur convoqué en Decembre; 8c. il se forma comrneun.
Claude-Bernard de Chasan, 1687
5
Voz evangelica que nos mudos caracteres da estampa ... - Pagina 257
Pera curo intento téparb logo,que fem fim.,fem ter-' nW rías finezas procedéu- hoje no Cenáculo o arnÓT de Iczus:;- Afsím tyobíetTaraocómeu Padre ívAgof- P. Aug. útíbópaúes Expozitores fondados apud. saa rro prezentc texto infinem di/exit, ...
Francisco Vieira ((O.S.A.)), 1708
6
Divi Thomae Aquinatis doctoris angelici Opera omnia - Pagina xxx
Non ideotamen quis quam nosincóuenienterçsti- met charitatem appellare ípi- ritumsanctû, quia & Deus pater, & Deus filius potest cha- f 4 Item , Modus processionis persona: e;í proprius persona: procedéu , quia per pioceOìonem di- itingurur ...
Thomas d'Aquin, 1593
7
Otia salmantina: in quatuor libros divisa ... - Pagina 382
Obftat,quod filius immerentèr exhaereda- tus,& patronus praeteritus,pofsintpeterc haereditatem à veris haeredibus patris, aut liberti, leg. per fervum 32. ff.de petit. bate-i dit. Sed rdpondetur , hoc ideó procedéU re, quia per quaerelam inofhciofi ...
Bartolomé Henao Colón y Larriategui, 1707
8
Commentaria in Ecclesiasticum - Pagina 511
ita dicam, rlironumßonfequentcr ,8u adoratiuncm Pattern enim,-_quà Pater elhadornmus u: generan, :ein FiliumgFilium adoramus пей Patte детищ: ' Spiritum {впали} u: procedéu'tcm - ab ' utrpqum igitur, ейо adorano' elleniialis Dei, quà Deus ...
Cornelius Cornelius a Lapide, 1687
9
Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...
... Ucéii ' lycée ', matinéu ' matinée, spectacle d'après-midi ', portmonéij porte-monnaie ', procedéu ' procédé ', troféu ' trophée turnèu ' tournée ' ; mais on écrit le i au pl. des autres mots (peu nombreux), comme zmeu (qui possède aussi un pl.
Alf Lombard, 1974
10
Manual de historia da literatura galega - Pagina 241
Esto polo que corresponde á creación producida na etapa que procedéu á guerra civil, poís na etapa subseguinte ao remate da loita abríronse novos vieiros na narración e no ensaio. E na andadura creadora aberta daquela, non soio ...
Francisco Fernández del Riego, 1971

参照
« EDUCALINGO. Procedéu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/procedeu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z