アプリをダウンロードする
educalingo
profír

"profír"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PROFÍRの語源

profír (profiruri), s. n. – Paspoal, bordură. It. profilo (Tiktin), contaminat cu fir (Candrea), sau poate cu l final asimilat. Este dubletul lui profil, s. n., din fr. profil.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPROFÍRの発音

profír


ルーマニア語でPROFÍRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprofírの定義

PROFIRE(〜i、〜e)(特にワイン)赤い光とは何ですか?


PROFÍRと韻を踏むルーマニア語の単語

calomfír · calonfír · cheafír · chefír · lamprofír · leucosafír · melafír · mosafír · musafír · olofír · patrafír · porfír · poșonfír · safír · telegrafie fără fír · trandafír · vitrofír · zamfír · zarafír · ștafír

PROFÍRのように始まるルーマニア語の単語

profíl · profilá · profiláctic · profiláre · profilaxí · profilaxíe · profílă · profilográf · profilográmă · profilométru · profiríu · profít · profitá · profitábil · profitabilitáte · profitáre · profiteról · profiterol · profitór · profituí

PROFÍRのように終わるルーマニア語の単語

abitír · admír · argír · aspír · autogír · batír · bașchír · bașkír · blanșír · bumbașír · calistír · cașmír · ceaír · centumvír · chilipír · chimír · cimbír · cimitír · cimișír · zefír

ルーマニア語の同義語辞典にあるprofírの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PROFÍR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«profír»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«profír»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROFÍRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語profírを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprofírの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«profír»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Profira
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Profira
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Profira
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Profira
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Profira
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Profira
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Profira
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

porphyria
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Profira
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

PORPHYRIA
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Profira
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Profira
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Profira
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

porfiria
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Profira
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

போர்பிரியா
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रोफायरीन्सच्या चयापचयात बिघाड झाल्याने लघवीतून प्रोफायरीन जाणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

porfiri
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Profira
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Profira
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Profira
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

profír
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Profira
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Profira
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Profira
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Profira
5百万人のスピーカー

profírの使用傾向

傾向

用語«PROFÍR»の使用傾向

profírの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«profír»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、profírに関するニュースでの使用例

例え

«PROFÍR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprofírの使いかたを見つけましょう。profírに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 445
PoTURI pantaloni de călărie largi pe coapsă şi strâmţi pe pulpă , ornaţi cu găitane . PRoFíR ( fr . profil prin contaminare cu rom . fir ) tiv de blană . PRovIÂNT provizii pentru armată , zaherea . PRUĂ ( fr . proue ) proră . RADU ( fr . radeau ) plută .
Ion Ghica, 2014
2
Shakespearian Criticism - Volumele 1-4 - Pagina 61
Je vpux, lui dit il, vous sournir tout ce donc vous aurez besoin pour un objet si louable ; Dieu n'a placé les métaux dans le sein de la terre, qu'asin que les hommes par leur industrie les en tirassent & les missent à profír. On lui parle des ...
Maurice Morgann, ‎Daniel A. Fineman, 1772
3
Die Ursache des Einschlagens vom Blitze: nebst dessen ... - Pagina 59
3¡n 2Bie.n bat £r. 'Prof. ír«nj fíe Ьигф eine ©tange n» îette »on 5300 gug íang fabren inflé«. f) 4i ift in ber Sbat eben bie $?aferie bie Ш in ber ©emitterluft jeiget, гое(фе roir Ьиг.ф Ые е1е?Ш|'феп ЗЗеффе in «Bemegung feße 11, »i« feld ...
Johann Albert Heinrich Reimarus, 1773
4
The National union catalog, pre-1956 imprints: a ...
Eisen- und eisenbetonbau, gemeinverständliche einzel- darstcllungcn nus théorie und praxis beider bauweisen, von prof. (ír. J. Kol. mann m. a.j ... Stuttgart, Technische monntsliefte, Frnnekh r!912j Kollmann, Julius. L670.043 R100 •*'•' Die ...
Library of Congress, ‎American Library Association. Committee on Resources of American Libraries. National Union Catalog Subcommittee, 1973
5
Les délices de la France, avec une description des ... - Pagina 83
'Est urie ruse des Politiques , qui elí aussi vieille que le monde , & aussi connue par les gens d'esprit , que le jour ; sa- voir , de decrier tout autant que l'on peut, les avantages des autres ,, pour en avoir soi- même tout le profír. Les Nations sont ...
François-Savinien d' Alquié, 1728
6
Exposicion paraphrastica del psalterio de Dauid en ...
... pueden dezir de Salomon, no folamenre de Chrifto, EftcJèntido fîguen fan Auguílin,fa& tüeronimo,y Cafíodóretmotalmentc Ce puede exponer,, del regimiento bueno de qualquier perlado,, fecular , o rcgîar, ( como Ly- ranolova profír guiendo.
Juan de Soto, 1612
7
Nouvelle Introduction A La Pratique: Contenant ...
les mains du Roi , pour en .pourvoir celui au profír duquel la résignation est faite , fous le bon plaisir de Sa Majesté. Comme aprèscetíe démission , il ne refte plus au Titulaire aucun droit dans l'Office , qui n'est , à proprement parler , qu'une ...
Claude Joseph de Ferrière, 1758
8
Critique de l'histoire des Chanoines - Pagina 52
lui avoit transmis par fuccession , & duquel il auroit pû disposer à son profír. Vas argenteum ab Antecejfore fito , fiinóíx recordationis Episcopo EarnabA y fibi , ut meminit Testament o cellatum, Ecclefiœ sux delegat h*redi. . . . cum illud pràprios ...
Charles Louis Hugo, 1700
9
Histoire générale des Carmes déchaussés et des Carmélites
Comme le Vénérable Frère Pierre de saint Ange est charge' du soin du Novitiat , & le grand profír qu'il y apporte. I. Le Frère Pierre de S. singe est cleu Maistre des Novices , & s acquitte parfaitement de cette charge. W.llkvn don particulier d' ...
François de Sainte Marie, 1666
10
La vie de la vénérable mère Anne de Jésus, compagne de ...
Nicolas de Iefus Sc qu'il sollicita les affaires à la gloire de Dieu, à lhô- neur de faSaincte & le profír des ames-, elle tira incontinent la licence duConfeilRoyal & disposa tout ce qui estoit neceíTaire pour limpreslìon. Quiconque soit qui en eut ...
Angel Manrique, ‎Gaultier, 1636
参照
« EDUCALINGO. Profír [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/profir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA