アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"própolis"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPRÓPOLISの発音

própolis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPRÓPOLISはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«própolis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのprópolisの定義

PRÓPOLISs.n. 木の枝からミツバチに拾われ、ハイブの割れを解くために使用された樹脂様物質。 ハチの糊。 [のAcc。 プロポリス。 / fr。、lat。、gr。 プロポリス]。 PRÓPOLIS s.n. Substanță cu aspect de rășină, culeasă de albine de pe mugurii arborilor și folosită la astuparea crăpăturilor stupului; cleiul albinelor. [Acc. și propólis. / < fr., lat., gr. propolis].

ルーマニア語辞典で«própolis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÓPOLISと韻を踏むルーマニア語の単語


amarílis
amarílis
artrosífilis
artrosífilis
caúlis
caúlis
cum gráno sális
cum gráno sális
eredosífilis
eredosífilis
hamamélis
hamamélis
lis
lis
megalopólis
megalopólis
megalópolis
megalópolis
mirábilis
mirábilis
neurosífilis
neurosífilis
oxális
oxális
propólis
propólis
pólis
pólis
sífilis
sífilis
torticólis
torticólis
tortícolis
tortícolis
épulis
épulis

PRÓPOLISのように始まるルーマニア語の単語

propílic
propilít
propilitizáre
própilon
propiná
propináție
propiónic
proplecá
propocní
propólis
proponimént
propórție
proporționá
proporționál
proporționalicéște
proporționalitáte
proporționálnic
proporționáre
proporționát
proporționicésc

PRÓPOLISのように終わるルーマニア語の単語

a se zaharis
adonis
adónis
ampelópsis
antipsoriázis
apocarterésis
apodióxis
autoservice sérvis
barbadénsis
blefaroșalázis
box-office fis
bórghis
canábis
catarésis
catastásis
catáhris
catársis
cátarsis
ángor péctoris
ársis

ルーマニア語の同義語辞典にあるprópolisの類義語と反意語

同義語

«própolis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÓPOLISの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語própolisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprópolisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«própolis»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蜂胶
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

propóleos
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

propolis
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का पौधा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دنج
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

прополис
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

própolis
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

propolis
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Propolis
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

propolis
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Propolis
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

プロポリス
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

밀랍
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

propolis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sáp ong
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

propolis
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

propolis
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

propolis
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Propoli
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Propolis
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

прополіс
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

própolis
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Πρόπολη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

propolis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

propolis
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Propolis
5百万人のスピーカー

própolisの使用傾向

傾向

用語«PRÓPOLIS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«própolis»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、própolisに関するニュースでの使用例

例え

«PRÓPOLIS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprópolisの使いかたを見つけましょう。própolisに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Natural Antioxidants and Biocides from Wild Medicinal Plants
Antioxidant activity of propolis of various geographic origins. Food Chemistry 84, 329–339. Kumazawa, S., Nakamura, J., Murase, M., Miyagawa, M., Ahn, M.R. & Fukumoto, S., 2008. Plant origin of Okinawan propolis: honeybee behavior ...
Carlos L. Céspedes, ‎Diego A. Sampietro, ‎David S. Seigler, 2013
2
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ... - Pagina 527
A. J. L. Jourdan. PRÍMULA, PRIMOS VBRTICILADO, PRÓPOLIS , PUERRO. 527 FIN DEL TOMO TERCERO. JARABE DB PRIMULA. Syrupus flor um paralyseos s. primulas veris, (pa. w.) R. Flores frescas de prímula , tres lib. y m.
A. J. L. Jourdan, 1829
3
Bee Pollen, Royal Jelly, Propolis and Honey: An ...
Mix the latest scientific data on herbal products and physical ailments with the need for natural approaches to health, and what do you have? The Woodland Health Series.
Rita Elkins, 1996
4
Beekeeping For Dummies - Pagina 294
Propolis (sometimes called “bee glue”) is the super-sticky, gooey material gathered by the bees from trees and plants. The bees use this brown goop to fill drafty cracks in the hive, strengthen comb, and to sterilize their home. Propolis has ...
Howland Blackiston, 2009
5
Linda Page's Healthy Healing: A Guide to Self-Healing for ...
I find that PANAX GINSENG - ROYAL JELLY VIALS are one of the best ways to take these two dynamos for a healing diet. The attributes of ginseng and royal jelly have synergistic activity in combination. Propolis is one of the most powerful ...
Linda Page, 2004
6
Treatment With Propolis
All you need to know about Propolis and how to use it in one book.
Eugene M Munro, 2015
7
The World History of Beekeeping and Honey Hunting - Pagina 550
(Until A. mellifera was introduced, peoples in northern Asia had no propolis unless they harvested it from plants, or imported it.) Propolis is quite hard when cold, but becomes viscous when warmed. Honey bees can live without it, but if they ...
Eva Crane, 1999
8
The Beekeeper's Handbook - Pagina 122
Propolis Propolis is a resinous mixture used by bees to seal cracks in the hive. The word derives from the Greek words pro (before) and poli> (citv) and refers to its use by bees to reduce the hive entrance ("in front of," or "before," the "city") for ...
Diana Sammataro, ‎Alphonse Avitabile, 1998
9
Heilen Mit Propolis
Bienen nutzen das Kittharz Propolis, um ihren Bienenstock und ihr Volk vor Krankheiten zu sch tzen.
Eva Marbach, 2009
10
User's Guide to Propolis, Royal Jelly, Honey, and Bee ...
In this User's Guide, Dr. Broadhurst explains the scientific rationale behind bee foods and describes how they can improve your health.
Leigh Broadhurst, 2011

用語«PRÓPOLIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprópolisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Própolis verde dá novo uso à vassourinha-do-campo
abelha-própolis (Foto: Alexandre Motta/Ed.Globo) Além de coletar néctar e pólen, abelhas buscam resinas, que protegem os enxames de doenças. «Globo Rural, 7月 15»
2
Crescimento da produção da própolis verde é destaque no 'Globo …
O "Globo Rural" deste domingo (5) mostra o crescimento da agricultura e indústria em torno da própolis verde. Ela é produzida pelas abelhas a partir da ... «Globo.com, 7月 15»
3
Própolis verde na prevenção e tratamento de doenças bucais
A própolis verde é fabricada pelas abelhas que coletam resina do alecrim do campo. Há alguns anos, o uso terapêutico da substância vem sendo estudado por ... «UAI, 7月 15»
4
Empresário 'mergulha' na apicultura e acha própolis rara
Seu trabalho com a própolis rendeu à empresa, no fim de março, um prêmio de competitividade concedido pelo Sebrae, pelo Movimento Brasil Competitivo e ... «Terra Brasil, 4月 15»
5
Própolis: extrato está sendo estudado para cicatrização
A própolis é uma substância produzida pelas abelhas e formada por ceras e resinas. No Nordeste, a própolis vermelha, variedade recentemente classificada, ... «Infonet, 4月 15»
6
Cuatro de cada diez españoles utilizan própolis para prevenir los …
Cuatro de cada 10 españoles ha utilizado própolis para prevenir o tratar resfriados o afecciones de garganta, según una encuesta del Centro de Investigación ... «Lainformacion.com, 1月 15»
7
Própolis de abelha pode reverter queda de cabelo
O própolis, uma substância resinosa obtida pelas abelhas através da colheita de resinas da flora alteradas pela ação das enzimas contidas em sua saliva, ... «Brazil Beauty News, 12月 14»
8
Própolis poderá reverter a calvície, diz estudo
Um novo estudo realizado no Japão descobriu que o própolis ― encontrado nas colmeias das abelhas ― pode ser a substância-chave para o fim da calvície. «R7, 12月 14»
9
Própolis: 4 motivos por que ele é um grande aliado da sua saúde
Não param de sair estudos apontando a eficácia do própolis contra vírus, bactérias e fungos. Uma das novas pesquisas que confirmam esse papel foi realizada ... «Saude, 9月 14»
10
Própolis é usado com sucesso para fins medicinais
O que é mesmo o própolis, produto que, cada vez mais, tem sido usado na medicina? De acordo com um dos maiores apicultores brasileiros, Helmuth Wiese, ... «Estado de Minas, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Própolis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/propolis-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z