アプリをダウンロードする
educalingo
prototíp

"prototíp"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PROTOTÍPの語源

fr. prototype

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPROTOTÍPの発音

prototíp


ルーマニア語でPROTOTÍPはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprototípの定義

PROTOTYPES n。1)プライマリタイプ。 プライムモデル; オリジナル。 2)連続して製造する前に実験している技術システムの最初のテストサンプル。 3)完璧なモデル。


PROTOTÍPと韻を踏むルーマニア語の単語

agriotíp · agrotíp · alotíp · androtíp · autotíp · biotíp · cariotíp · cenotíp · cromotíp · daghereotíp · dagherotíp · ecofenotíp · ecotíp · epigenotíp · eterotíp · etnotíp · fototíp · optotíp · ortotíp · patotíp

PROTOTÍPのように始まるルーマニア語の単語

protoromấnă · protoromâ´nă · protoromână · prótos · protosínghel · protosístolă · protospătár · protosteá · protosulfúră · prototerián · prototeriéne · prototípic · prototrofíe · protovistiér · protoxíd · protoxid de azót · protozigót · protozoár · protozoáre · protozoologíe

PROTOTÍPのように終わるルーマニア語の単語

fenotíp · fitocenotíp · fonotíp · fotografotíp · fotolinotíp · galvanotíp · genotíp · geoecotíp · ginotíp · haplotíp · heterotíp · holotíp · iconotíp · icotíp · idiotíp · isotíp · izotíp · linotíp · logotíp · monotíp

ルーマニア語の同義語辞典にあるprototípの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PROTOTÍP»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«prototíp»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«PROTOTÍP»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«prototíp»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prototíp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROTOTÍPの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prototípを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprototípの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prototíp»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

原型
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

prototipo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

prototype
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोटोटाइप
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

النموذج
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

прототип
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

protótipo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রোটোটাইপ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

prototype
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

prototaip
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Prototyp
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

プロトタイプ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

프로토 타입
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

prototipe
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nguyên mẫu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முன்மாதிரி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नमुना
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

prototip
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

prototipo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

prototyp
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

прототип
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

prototíp
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πρωτότυπο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

prototipe
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

prototyp
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

prototype
5百万人のスピーカー

prototípの使用傾向

傾向

用語«PROTOTÍP»の使用傾向

prototípの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prototíp»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、prototípに関するニュースでの使用例

例え

«PROTOTÍP»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprototípの使いかたを見つけましょう。prototípに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuestiones de lexicografía - Pagina 34
ciso al tener mas de una interpretación. ambiguo[A]( X,:<prototíp. textos>) ADsc Ej: A partir de allí y a causa de una frase ambigua en el documento surgió entre los dos hermanos la discordia. amb¡guo[A]( E,:<prototíp. actos ...
José Ignacio Pérez Pascual, 2002
2
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 162
... linotíp i m. magríp i m. kríp i m. níp i m. políp i m. prototíp i m. rríp i m. píp i m. qatíp i m. stërníp i m. típ m. stereotíp i m. zgríp i m. çíp i m. ekíp i m. cíp i m. gríp i m. gjenotíp i m. shqíp e mb. shqíp ndf. ípa 1 0.00% ~ = fjalë tëfjalësit rripa-rrípa mb.
Leka Bezhani, 2010
3
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
Protomédico, el primero de los mèdicos. Paro'ronllânloa'r m. protomedicd. Prolomedicato. Рвотошотмпв in. Protonotario. Рвотопрв m. prototíp. Prototipo, patron original, primer modelo. Pno'rvnÉ-manicla f. protuberdne. Anal.. Protuberancia.
Vicente Salva, 1862
4
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 315
1 correr, pasar; 2 empezar a chorrear; 3 dejar pasar el agua, gotear; 4 прн. transcurrir, pasar. проток [prótok] м. геогр. estrecho. протокол [protokól] м. acta f.; състáвям ~ levantar acta. прототип [prototíp] м. prototipo. проточ|а [protót a] гл. св., ...
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
5
Mikszáth Kálmán összes művei - Volumul 58 - Pagina 324
1. ,, 9 prototíp — óstípus, alaptípus. ,, H Dunapataj — nagyközség a Duna bal partján, mintegy 20 km-re északra Kalocsától. 60 : 13 malicia — kajánság. , ,, 15 — Jankovich állítólagos kérdése az ún. »rendjel-pör«-re utal; 1879-ben a rendjelek, ...
Kálmán Mikszáth, ‎Gyula Bisztray, ‎István Király, 1969
6
Folisofía - Pagina 109
Y yo sentíame ya sere no yo sino los pes. Y de poronto. , . ¡Deus! De poronto oí, vi et comperendí. ¡El secret! El secret del lomme tucto. Dico te que si en la notr familla Dagoberto •1 mayore birilaba coal prototíp del homme de ación, estonce ...
H. A. Murena, 1976
7
Boletín de la Academia Argentina de Letras - Volumul 14 - Pagina 436
(R. Menéndez Pidal y Padre Ragucci), prototíp. (Gregorio Mará fió n y Padre Ragucci), sád. (F. J. Santamaría), sonambúl. (J. P. Echagiie y Padre Ragucci), talismán. (Enrique Larreta y Padre Ragucci), teorét. (Amado Alonso y Rosa Lida), etc.
Academia Argentina de Letras, 1945
8
Actas del II Congreso de la Sociedad Española de ...
AVANCE Y CONCENTRACIÓN DE A EN OD PROTOTIPO vs. NO PROTOTIPO CUADRO 2 XIII XIV XV XVI XX NO-PROTOTÍP. PROTOTÍPICO 56% (420/752) 1% (2/300) 52% (440/849) 0% (1/300) 52% (377/720) 3% (8/300) 60% (847/1416) ...
Alberto Bernabé Pajares, ‎Sociedad Española de Lingüístic, 2002
9
Pogled na rusku sovjetsku književnost - Pagina 156
... prostora (radnja se odigrava u Svajcar- skom pansicxnin), fabula ovog romana pretezno obühvata dogactaje uniutra&njeg sveta junaka Mihaila Grekova (prototíp — J. Mecni- kpv), suoéenpg s bldskim slepilom i posveéenog razmiSljanjima ...
Milivoje Jovanović, 1980
10
Antička estetika i nauka o književnosti - Pagina 145
Time je stvorio prototíp pretstave o bogu kao umetniku koja vJada u celom srednjem veku i renesan- su d dopire i do modernog vremena — ikod nas se javlja u Njegoáevoj Luéí mikrokozma — d ikoja je dotóla donekle veé u antici, a joá ...
Anica Savić Rebac, 1985
参照
« EDUCALINGO. Prototíp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/prototip>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA