アプリをダウンロードする
educalingo
tipós

"tipós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TIPÓSの語源

tipós (tiposuri), s. n. – Tip, imagine, figură. Ngr. τύπος (Murnu 57). Sec. XVII, înv. Este dubletul lui tip, s. n. (tip, individ), din fr. type; der. tipic, adj., din fr. typique; tipesă, s. f., din fr. typesse; prototip, s. n., din fr. prototype. Cf. tip. Der. tiposi, vb. (a forma, a compune), sec. XVII, înv., din ngr. τυπόνω, viitor τυπώσω (Tiktin), poate cuvînt identic cu a tiposi, vb. (Trans. de N, a conveni, a-i veni bine).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTIPÓSの発音

tipós


ルーマニア語でTIPÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtipósの定義

TIPOSS、tiposuri、s。N.(Inv。)チップ、クリーチャー。 タイプ、標本、標本。 &#のX2013。 NGR。 タイプミス。


TIPÓSと韻を踏むルーマニア語の単語

adipós · aripós · chipós · nisipós · năsipós · polipós · sclipós

TIPÓSのように始まるルーマニア語の単語

tipizát · tipodimensiúne · tipogenéză · tipográf · tipográfic · tipografíe · tipolitografíe · tipológic · tipologíe · tipometríe · tipométru · típos · tiposí · tipotécă · tipsíe · tipsioáră · tiptíl · tiptilát · típula · tipulíde

TIPÓSのように終わるルーマニア語の単語

após · căpós · ghimpós · hotropós · necăpós · plopós · pocompós · pompós · popós · porc-ghimpós · pulpós · râpós · scrupós · scăpós · siropós · surupós · tropós · tălpós · înțepós · țâmpós

ルーマニア語の同義語辞典にあるtipósの類義語と反意語

同義語

«tipós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIPÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tipósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtipósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tipós»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

错别字
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

typos
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Typos
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

typos
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الأخطاء المطبعية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Опечатки
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

typos
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

টাইপস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

typos
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tipo
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tippfehler
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

タイプミス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

오타
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

typos
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lỗi chính tả
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எழுத்துப்பிழைகள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

टायपिंगच्या चुका राहू नयेत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Yazım hataları
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

typos
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

literówki
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

опечатки
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tipós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Τύπος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

typos
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stavfel
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Skrivefeil
5百万人のスピーカー

tipósの使用傾向

傾向

用語«TIPÓS»の使用傾向

tipósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tipós»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tipósに関するニュースでの使用例

例え

«TIPÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtipósの使いかたを見つけましょう。tipósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An Introductory New Testament Greek Course, Revised Edition
obta(G) tie, 6&a) time, Kalpós, -ot, Ö; Xpóvos, -ou, Ó to, Ští + acc.; TIpós + acc. today, oriuepov tomb, uvnuelov, -ou, Tó tongue, YAGOOOC, -ng, in touch, &TIta) (mid. + gen.) towards, £TIt + acc.; TIpós + acc. trans-, Tépav tribulation, 6\ivic, -ecos, ...
Francis T. Gignac, 2015
2
Tobit - Pagina 28
8 kai sitev Payoun) IQ Topsla Mgivov, Tolóiov, usivov ust £uot), Kai #yo &Tooté\\Go &Yyá\ous TIpós TooBeiv Löv Totépa Oou Kai ÜToösíčouolv autó Tapi oo). 9 kai sitev autó) Mnöquóg, &#16) og öToog #60 TootsíAng us évtsü08v IIpóg Löv ...
Robert Littman, 2008
3
Ezekiel: A Commentary based on Iezekiēl in Codex Vaticanus
... Tū)\ng the au)\ng Inc éogotápas TIpós vóLov Kai ölguéUpnosv thv au}\riv &Tö TöMnç &Iti TūMnv Trixels ēkatöv to supos TIpós vóLov * kai gioriyayêv" us gig thv Gü}\hv Inv čogotápov Inç Tü)\ng Ung Tpós vóLov Kai ölguéUpnosv thv TIUMnv ...
John Olley, 2009
4
Networks of Learning: Perspectives on Scholars in ... - Pagina 261
... Katríptuto avta) Tipós Tàoav GTovönv učt' &uus MoUs Tablóg kai n YMG)tta kai i öuxvola, ugyo Motpatóg 68 &Gov Kai Tiis otolik Kai tow GXijuato &ag öä kai tou Bačiquatos &vtńMatts to j60s Tipós to q'avóuevov, &tiyapi; te (öv kai evitpdotos ...
Sita Steckel, ‎Niels Gaul, ‎Michael Grünbart, 2014
5
NEW TESTAMENT GREEK FOR BEGINNERS - Pagina 84
11.1 Introduction LESSON XI dioxi, Too gooyya MoU Inooú XplotoG UioG 68o0 £ketvos dv6p00TIOKTóvog fiv dTP doxng £v doxn iv Ó Móyos, koi ö Móyos riv Tipós Töv 08ów, Koi 68ös i v Ó Móyos. oöToS v čv dpxñ Tipós Töv 086V Beginning ...
chris bouter, MA, 2013
6
Sophocles: - Volumul 1 - Pagina 172
dv6' div icvobual tipós 6eów juás, #évot, diotep ue kaveotijo aff', (5öe ocógate, rai un 6eous tuðvres eita toûs 6eous goipas toweto 6e umöapús i yeloffe 8é BAérew uév aurous tipós Tov evoe'8ñ 8potöv, 8Aérew 8é Tpós toys 8vooeffeis, buyiv ...
Sophocles, 1956
7
Zeno of Elea - Pagina 16
... d'EAeótm's tipós Tovs 8takouq,6obvras thv IIapplef * * • - / * ca w a * * viðov toū 8v8aakóAov airo5 86%av Aéyovoav čv rô &v elva. évvotáplevos kai ovvmyopóv Tij tod ów8aakāAov Boé, étrexeipet Beukvival ey 5 / - * * s • * r * * ör döðvarov ...
H. D. P. Lee, 2015
8
Greek Science in the Long Run: Essays on the Greek ... - Pagina 181
... uo6olkris poovil Xpriouov), was bestowed for the sake of harmony (TIpós dakońv #vsko Öpplovías). And harmony, which has motions akin to the revolutions of the Soul within us (ouyyevsis #Xouoo popas Tois év filliv Tris Vuxñ5 Tepláöols), ...
Paula Olmos, 2012
9
The Ecology of River Systems - Pagina 316
A terminologia dos tipós de florestas amazónicas sujeitas a inundação. Acta Amaz. 10: 495–504. Rai, H. 1978. Chlorophyll pigments in the Central Amazon lakes ecosystem. Verh. int. Ver. Limnol. 20: 1192–1197. Rai, H. 1979. Microbiology of ...
Bryan R. Davies, ‎Keith F. Walker, 2013
10
Sextus Empiricus and Ancient Physics - Pagina 128
... ôo T8 &Tov učv Kotò 61opopáv T1 610 Kčiusvov Trpós #Tapov vsúon, TIpós T1 uóvov čo Tol TouTo, CoS in #819 Koi n #Tio Thun Koi noio 6nois &Tov 88 un Kotò Thy £voUoov 810 popóv, Kotò pl\hv 8& Thy Tpös #Tapov oxéolv 68Gopitol, ...
Keimpe Algra, ‎Katerina Ierodiakonou, 2015

用語«TIPÓS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtipósという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presidente del Barcelona espera aumentar la relación deportiva con …
... BLANDON cae en esta pifia, esto tipós no manejan informacion, esto esta en todas las redes , en los diarios españoles e internet, esto sera objeto de burlas. «La Prensa, 4月 15»
2
La Izquierda se metió en las elecciones generales y lo definieron …
Add a comment... Kinder Garden ·. San Rafael, Mendoza. estos tipós son de lo peor,pueda ser que la gente no se engañe. Like · Reply · Apr 19, 2015 9:26pm. «Uno San Rafael, 4月 15»
3
De ensueño la boda Canahuati Kafati
Estos tipós les gusta restregar en la cara, las apariencias y todo lo que "poseen", despues los terminan secuestrando y matando. Es muy cierto algun que otro ... «La Prensa de Honduras, 1月 15»
4
Hello Wood 2013: Egy lépéssel közelebb
Ennek megfelelően idén a Wood Workshopokon való részvételre jelentkező lehet akár építész, tájépítész, szobrász, festő, tipós, zenész, ninja stb. Jelentkezni a ... «hg.hu, 5月 13»
5
Coca Cola Light tiene nuevo anuncio y nuevo tío bueno
osea,pagina gay sin tipós denudos o vulgares,NO SERIA PAGINA GAY?? ¬¬. wakala,que ascoooooooo!!°. pongan una seccion de orientacion sexual ... «Cromosoma X, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Tipós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tipos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA