アプリをダウンロードする
educalingo
purificáre

"purificáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PURIFICÁREの語源

purifica.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPURIFICÁREの発音

purificáre


ルーマニア語でPURIFICÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpurificáreの定義

purificare s。f。、g.-d. 芸術。 精製; PL。 精製


PURIFICÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abdicáre · acetificáre · acidificáre · alambicáre · amonificáre · amplificáre · aplicáre · autentificáre · autodiagnosticáre · autojustificáre · automistificáre · autoreplicáre · autoverificáre · bazificáre · beatificáre · beșicáre · bonificáre · bășicáre · calcificáre · calificáre

PURIFICÁREのように始まるルーマニア語の単語

purice-de-omăt · puriceálă · puriceásă · puriceáscă · puricéi · puricél · puricí · puricícă · puricioásă · puricós · purificá · purificát · purificatór · purificáție · purificațiúne · purifórm · púrim · purím · purínă · purisá

PURIFICÁREのように終わるルーマニア語の単語

calorificáre · carbonificáre · carnificáre · carstificáre · caustificáre · cazeificáre · ceasoficáre · cerificáre · certificáre · cineficáre · clarificáre · clasificáre · cocsificáre · codificáre · complexificáre · complicáre · comunicáre · cornificáre · crucificáre · cuantificáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるpurificáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PURIFICÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«purificáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«purificáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PURIFICÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語purificáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpurificáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«purificáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

清洁
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

purificador
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

purifying
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सफ़ाई
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تنظيف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

очищающий
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

purificação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পাবক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

purification
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penulenan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Reinigung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

浄化
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

정화
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sesuci
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

làm sạch
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தூய்மையாக்கல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शुद्ध
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

temizleme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

purificazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

oczyszczający
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

очищающий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

purificáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καθαρισμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

reiniging
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rening
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rensende
5百万人のスピーカー

purificáreの使用傾向

傾向

用語«PURIFICÁRE»の使用傾向

purificáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«purificáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、purificáreに関するニュースでの使用例

例え

«PURIFICÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpurificáreの使いかたを見つけましょう。purificáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 473
... of wines, ». ciiiarificAru ; purificáre ги. Fin'ish, va. finiré; compírc b. ; terminárt 1. FIN FLA Fin'isheï, t. compitóre ; finilùre n, Fi'oite, adj. 2R3 FID FIN 473.
F. C. Meadows, 1835
2
El Nuevo Testamento, traducido al Español, de la Vulgata ...
i 21 Si alguno pues se purificáre de éstas cosas, será un vaso de honor sanuficado y útil para el. szfivlcifi deLSeñor, aparqado para t a o ra uena 22 Huye de deseos juveniles ; y sigue la justitíia', la els, la esperanza, a cam ac , y a paz con ...
Phelipe Scio de San Miguel, 1826
3
Rituel romain du Pape Paul V à l'usage du diocèse d'Alet: ... - Pagina 33
... ad honórem 8C decórem nóminis cui fi'eri decrevistíz adei'ro propírius invocarión-ibus nastris , 8C hace indumenra sacerdotália , de'super irri-gante grátiê tu-à, ingenti benedicrióne per nostrz humilita'tis servítium purificáre + , benedicere + ...
Église catholique, ‎Desprez, 1677
4
Le avventure di Telemaco, figliuolo d'Ulisse - Volumul 1
... scomparire , fársi dimenticáre, per non prodúrre se non le veritá che si vógliono persua- dére , e le passióni che si desiderano di purificáre. Nel Telemaco , tútto é ragióne , tútto é sentiménto , e perció égli é un Poema a propósito per tútte le ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, ‎Ramsay (Andrew Michael, Chevalier), 1804
5
Rituel du diocèse de Lyon impr. par l'autorité de Mgr. ... - Pagina 252
expléndum in conspectu tuo ministé- rium eórum ad honórem & glóriam nóminis tui fíeri decrevisti ; adesto pro- fítius invocatiónibus nostris , & hsec nduménta ministrórum tuórum ornátui destináta , per nostrse humilitátis serví- tium purificáre ^ ...
Église catholique, ‎Malvin de Montazet, 1788
6
El Nuevo Testamento: Traducido al Espanol de la Vulgata ...
21 Si alguno pues se purificáre de éstas cosas , será un vaso de honor santificado y útil para el servicio del Señor, aparejado para toda obra buena. 22 Huye de deseos juveniles ; y sigue la justicia , la fé, la esperanza , la caridad , y la paz ...
Felipe Scio de San Miguél, 1823
7
Pastorale Parisiense ... D.D. Ant. Le Clerc de Juigné ... ... - Pagina 347
<Mcere dignátus es , Da mihi bíbere , ejus conversiónem & saliitem magis sitiens quàm próprii córporis levámen ; hu- jus, quaefumus , aquas Pútei benedícere ▻£« , fanctificáre >J« ÔC purificáre ^ dignéris , ut fiat ipse Púteus sons aquárum ...
Antoine-Éléonore-Léon Leclerc de Juigné, 1786
8
Cuzary, libro de grande sciencia etc. Discursos entre el ... - Pagina 230
... y estierco , sin quedar ninguna señ de èl: pero el grano cs que muda la tierra y la agua en su naturaleza , y de grado en grado convierte los elementos a la semejança de su substancia , y echa su corteza y sus hojas z y quando se purificáre ...
Yhudah ben Smu'el ha-Lewi, ‎Yhudah ben Sa'ul ben Tibon, 1663
9
Office de la quinzaine de Pâques en latin et en français , ... - Pagina 491
Les Choristes poursuivent : Dieu de bonté , ayez pitié Ut nobis míseris, misé de nous, dans la misère, où r» u M a T I N. 49t ptísmatis , purificáre dignéris ; te rogámus» audi nos. nous sommes : nous vous en supplions. Fils de Dieu , daignez ...
Église catholique, 1786
10
Instructions du Rituel du Diocèse d'Alet publiées par ... - Pagina 33
... ingenti benedic- tióne per nostra* humilitátis íèrvítium purificáre , bene- dícere , & confècráre *frdignéris •„ ut divínis cúltibus , & facris myste'riis apta & benedicta existant : his quoque fa- cris vestibus Pontífices, & Sacerdòtes ,,feu levítae ...
Nicolas Pavillon, 1677
参照
« EDUCALINGO. Purificáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/purificare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA