アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"purím"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPURÍMの発音

purím play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPURÍMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«purím»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpurímの定義

PURÍMs。N.ペルシア人が計画した虐殺から救われたユダヤ人の記憶の中で、春の初めに祝われた宗教的なモザイク祭典。 (purim) PURÍM s. n. sărbătoare religioasă mozaică, celebrată la începutul primăverii, în amintirea evreilor salvați dintr-un masacru plănuit de perși. (< ebr. purim)

ルーマニア語辞典で«purím»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PURÍMと韻を踏むルーマニア語の単語


aferím
aferím
cintirím
cintirím
comprím
comprím
pătrím
pătrím
tirirím
tirirím
ținterím
ținterím
țintirím
țintirím

PURÍMのように始まるルーマニア語の単語

puricioásă
puricós
purificá
purificáre
purificát
purificatór
purificáție
purificațiúne
purifórm
púrim
purí
puri
purísm
puríst
puritán
puritanísm
puritáte
puritoáre
puríță
puríu

PURÍMのように終わるルーマニア語の単語

acroním
aerenchím
aloním
anoním
antoním
antroponím
asteroním
astroním
ateroním
autoním
bazioním
chilím
clarisím
clorenchím
colenchím
criptoním
cvasiunaním
derodím
didím
enchím

ルーマニア語の同義語辞典にあるpurímの類義語と反意語

同義語

«purím»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PURÍMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語purímを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpurímの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«purím»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

普林
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Purim
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Purim
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पुरिम
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عيد المساخر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Пурим
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Purim
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পুরিম
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Pourim
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Purim
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Purim
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

プリム祭
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

푸림
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Purim
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Purim
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பூரிம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Purim
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Purim
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Purim
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Purim
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Пурим
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

purím
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Πουρίμ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Purim
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

purim
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Purim
5百万人のスピーカー

purímの使用傾向

傾向

用語«PURÍM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«purím»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、purímに関するニュースでの使用例

例え

«PURÍM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpurímの使いかたを見つけましょう。purímに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hebrew and Judaic Manuscripts in Amsterdam Public Collections
Gersom, 305, 306, 310, 314 ; Poems for purím by Sol. Ibn Gabirol, 305, 310, 314; Parody by Kalonymos b. Kalonymos, 305, 310; Maseket pfirím by the same, 306; 314; Maseket pürlm (anonymous), 309; Purim parody by D.R. Pulido, 307, 308; ...
Lajb Fuks, ‎Renate G. Fuks-Mansfeld, 1973
2
Ritos y símbolos judíos - Pagina 104
Ésta es la fiesta de Purím, una fiesta impregnada de alegría, pues es muy agradable consolarse con la certeza histórica de que la salvación está siempre cerca y que el enemigo siempre resulta vencido. La comida de Purím, al día siguiente, ...
S. Ph. de Vries, 2001
3
Bibliotheca Uffenbachiana manuscripta, seu, catalogus et ...
CXXVL Purím. Carmen inhoc sestum 24. Strophis constans vid. col. I 36. fl: hoc fei'cum in aeternum permansurum credunt Iudaei, col. 141. m. Tractatus Talmudicus de hoc festo extat col. 1 78. flïaqua in hoc festo ex aedibus remouenda, col.
Johann Heinrich May, 1720
4
Biblia. Antiguo testamento - Pagina 474
29 La reina Ester, hija de Abijáil, y Mardoqueo, el judío, escribieron urgiendo el cumplimiento de esta segunda carta relativa a los «Purím».30Semandaron cartas a todos los judíos de las ciento veintisiete provincias del rey Asuero, con ...
Autores varios, 2012
5
Kol Israel: el judaísmo : sus fiestas y tradiciones - Pagina 155
El rezo de purím Se recita arbit, shaharit y minhá normalmente y en la amidá se intercala al hanisím: la oración por los milagros a favor del pueblo judío en la época de Mordejai y de Esther. Seudat purím (la comida de Purím) Se lleva a cabo ...
Luis Mauricio Figueroa, 2004
6
Biblia, das ist: Die ganze Heilige Schrift Alten und Neuen ... - Pagina 439
Purím. 419. ia\u erreiirgetcn (if q.4irfanbatha/ 311 / îtfpatba/ oratba / 9lbalja i Slribatba / Mrniaftba / îu-li'ai / îlribai / 55a. Die se ben tWine ôaman, bee fobns ba / bes 3uben. ftinb<*3 ; aber an iter leaten fie ihre banbe nidit. gu bafelben (fit fam bic ...
Martin Luther, ‎Hieronymus Burckhardt, 1788
7
Zajor: La Historia Judía y la Memoria Judía - Pagina 143
Filón de Alejandría, 69 Filosofía judía, 89 Francia: como «Zarefat», 41; persecuciones en, 55; Purím de Narbona, 56; libelo de sangre de Blois, 59, 61-63; Joseph Ha-Kohen, acerca de la historia de, 78, 79 Gans, David, 69, 70, 77, 81 Gans, ...
Yosef Hayim Yerushalmi, 2002
8
La tarjeta postal: de Sócrates a Freud y más allá - Pagina 77
Algún día escribiré para ti un largo relato, no omitiré detalle alguno, ni una luz de vela, ni un sabor, ni una naranja, un largo relato en torno a aquellas roscas de Purím en El- Biar, cuar do tenía yo diez años y ya desde entonces no entendía ...
Jacques Derrida, 2001
9
In epistolam Pauli ad Philemonem et in historiam Esther ...
Ñ“Hic-locús monetquosdammtsen ' flan: Mardochgsihundibellúmffi ¡hercêsçrípsisiePhilo aüc in frang ;o suo í'ca dícíczloíakín p'omffex scri ,,pfít gesta Esther, 8( ínflítuit memo v tíam'Purím, hortanteíllñ pe'rlíce'ras Mardochgqfixhísuerbís Philonís ...
Johannes Brenz, 1544
10
Literatura sefardita de Oriente. - Madrid [usw.]: Consejo ... - Pagina 300
De mayor interés lingüístico son los cantares, coplas y romances que se publicaron en varias ediciones del siglo xviii en adelante : Complas de Purím (Salónica, 1821, 1829, 1838, 1851, 1865, 1869; Viena, 1892; Jerusalén, 1885, 1924).
Michaël Molho, 1960

用語«PURÍM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpurímという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grécko demonštrovalo sa proti úspornej politike, premiér predložil …
Táto udalosť sa každoročne pripomína sviatkom Purím. Iná známa udalosť poukazuje na antisemitizmus gréckeho vladára Antiocha IV. Epifana v 2.storočí pred ... «Topky, 6月 15»
2
Judíos celebran Purím o fiesta de la alegría
Una niña israelí tiene la cara pintada durante los festejos de la fiesta de Purim judío el 5 de marzo de 2015 en el centro de la ciudad israelí de Netanya . «La Estrella de Panamá, 3月 15»
3
Hamán, Amalek y un tal Ahmadineyad
Por eso, ellos llamaron a estos días “Purím“, por el pur...'' - Libro de Ester 9:24-26. ¿Quién es ese Amalek? Amalek siempre representó el odio profundo y ... «Aurora, 3月 12»
4
Shana Meuberet
Cuando se conmemora un acontecimiento ocurrido en Adar –bar mitzváh, yurtzaidt, cumpleaños, matrimonio, Purím, etc.- durante Shaná Meuberet, se debe ... «Radio Jai, 2月 11»
5
Halloween en las filas judías
Yo no quisiera comparar Purím con Halloween, no tienen nada que ver una celebración con otra, fuera que en ambos se utilizan disfraces. Disfraz es algo que ... «Radio Jai, 10月 10»
6
Moji mesiánski Židia v Katolíckych novinách !
Ježiš Kristus je Ješua Ha Mašiach; frčí sa na židovskom biblickom kalendári - slávi sa Purím, Pesach, či Šavout. Páni farári sú zase pastori, či "mesiánski rabíni". «SME online, 4月 07»

参照
« EDUCALINGO. Purím [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/purim-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z