アプリをダウンロードする
educalingo
răcușór

"răcușór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でRĂCUȘÓRの発音

răcușór


ルーマニア語でRĂCUȘÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrăcușórの定義

ラックソートとm。(ザリガニからの脱落)ペンチの形のポケット付きの小さなフィン。 ウォーターベッド。 / rac + suf。〜easy


RĂCUȘÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

acușór · cercușór · crăcușór · cucușór · drăcușór · flocușór · focușór · frăncușór · grecușór · jocușór · juncușór · locușór · lăcușór · micușór · mucușór · neicușór · picușór · piscușór · pliscușór · pâlcușór

RĂCUȘÓRのように始まるルーマニア語の単語

răcnet · răcní · răcníre · răcoánță · răcoáre · răcoínă · răcóină · răcoreálă · răcorél · răcorí · răcóri · răcorít · răcoritoáre · răcoritór · răcorós · răcovínă · răcuínă · răculéț · răcúșcă · rădáșcă

RĂCUȘÓRのように終わるルーマニア語の単語

biciușór · boușór · brâușór · bumbușór · cepușór · chefușór · chipușór · clempușór · corbușór · crângușór · câmpușór · porcușór · pruncușór · smocușór · socușór · spicușór · străcușór · săcușór · tăicușór · țărcușór

ルーマニア語の同義語辞典にあるrăcușórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RĂCUȘÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«răcușór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«răcușór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RĂCUȘÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語răcușórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrăcușórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«răcușór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

răcuşór
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

răcuşór
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

răcuşór
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

răcuşór
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

răcuşór
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

răcuşór
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

răcuşór
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্টেম bistort
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

răcuşór
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bistort stem
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

răcuşór
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

răcuşór
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

răcuşór
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bistort gagang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

răcuşór
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தண்டு bistort
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्टेम bistort
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kök bistort
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

răcuşór
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

răcuşór
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

răcuşór
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

răcușór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

răcuşór
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

răcuşór
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

răcuşór
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

răcuşór
5百万人のスピーカー

răcușórの使用傾向

傾向

用語«RĂCUȘÓR»の使用傾向

răcușórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«răcușór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、răcușórに関するニュースでの使用例

例え

«RĂCUȘÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrăcușórの使いかたを見つけましょう。răcușórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Folclor şi tradiţii populare - Volumul 1 - Pagina 276
Ieil s'o dus în lumi. Da ie s'o dus la tat-so şî i-o spus blăstă- mu. Tat-so i-o făout chingî di lemn şî cîrjî di ser şî porneşti după Idînsu. S'o pornit ş'o taziuns la Sfînta Vineri. Sfînta Vineri: «Si înb'li, cochilî?» Da ie dzîsi: «N'ai audzît di Rac-Răcuşor?
Petre V. Ştefănucă, ‎Grigore Botezatu, ‎Andrei Hîncu, 1991
2
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 12 - Pagina 302
79- Buduiu, huduiu, Lapte'n cuiu, Mămăligă nu-i ! 80. S'a dus racu să se'nsoare, S'a 'ntâlnit c'o broască'n cale. — Un' te duci tu, răcuşor? — Mă duc, broască, să mă'nsor, Că-mi trebue ajutor Şi-aici fetele nu vor ! — Iea-mă, răcuşor, pe mine, ...
Academia Română, 1913
3
Ultima ispita a lui Hristos
Pietrişul începu iarăşi să trosnească;un pescăruş trecufoarte aproape pe deasupra capului luiIona; se opri brusco clipă, dând din aripi,de parcăar fi ochit vreun răcuşor în părulbătrânului pescar; darscoase un ţipăt răguşit,de parcă sar ...
Nikos Kazantzakis, 2012
4
Emil Racoviță și expediția Belgica - Pagina 297
Au fost explorate atunci apele din jurul insulelor Baleare şi la 1 6 iulie 1 904, cercetând peştera Dragonului (Cueva del Drach), din insula Majorca, Emil Racoviţă a descoperit un mic răcuşor, orb şi decolorat, pe care 1-a descris, în 1905, sub ...
Alexandru Marinescu, 1998
5
Insectele în limba: - Pagina 455
Un alt insect, care se ţine tot de familia Corndfariuluî, însă care e ce-vâ mai mărişor decât acesta şi aduce întru cât-vâ la făptura corpului şi mai ales a pici6relor celor de dinainte cu cleştele unui rac, se numesce Răcuşor (2), lat. Nepa cinerea ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
6
Analele. Seria: Geologie, geografie, biologie, ştiinţe ...
Astfel, ori unde ai pescui acest răcuşor începând cu luna Iunie — în limane sau în apropierea (armului marin - indivizii ce se prind obişnuit sunt numai de 3,0 — 3,8 mm pentru^ <$ sau de 3,7 — 4,5 mm pentru 9 9- printre zeci de aceştia, ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1950
7
Antologia poeziei generației '80 - Pagina 124
De de- getul mare i se prinse un räcusor. Piciorul o duru si Maria îi desfäcu clestii eu un betisor de salcim. Apoi îl aruncä gu delicatete in rîu. . 87 Nici nu apucä sä deschidä gura cînd soarele îi izbi în crestet. Soldatii rämäseserä undeva în ...
Alexandru Mușina, 1993
8
Peştera Cloşani - Pagina 23
... räspînditä pe lemnele putrede din baza pu^ului de la începutul Galeriei Laboratoarelor. Tot aici se întîlnesc si o muldme de indivizi de Tricho- niscus cf. inferus, un räcusor din grupul izopo- delor care la maturitate atinge în jur de 3 ...
Vasile Decu, ‎Gabriel Diaconu, 1978
9
P - Z. - Pagina 280
... raculét Pl. -léti S. m. (1868 BARC.) 1. kleiner Krebs M. 2. MUNT. Natterwurz F. (Polygonum bistorta; BR.). ET. гас. räcuscä S. f. (1897 LEON) kleine Krusten-, Schalentiere (Pl.). GR. rae- (LEON ZOOL. MED. 17). ET. rac. räcusor Pl. -sóri S. m.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
10
Opere Alese - Pagina 692
Au trecut mul^i ani de cînd m-am întîlnit în pesteri adinci din Pirinei cu Stenasel- lus, un märuntel racusor саге s-a dovedit a fi un relict foarte vechi. Ca sa-i descurc istoria a trebuit sä fac cunostin^a cu rudeniüe lui cele mai de aproape si astfei ...
Emil Racoviță, ‎Constantin Motaș, 1964
参照
« EDUCALINGO. Răcușór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/racusor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA