アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raționamént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

RAȚIONAMÉNTの語源

fr. rationnement, lat. rationamentum
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でRAȚIONAMÉNTの発音

raționamént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRAȚIONAMÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«raționamént»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのraționaméntの定義

評価1)判断の連鎖からなる理由の操作。これに基づいて結論が導かれる。 〜transductive。 2)何かを述べたり否定する合理的な議論。 判決。 [シル。 TI-O-] RAȚIONAMÉNT ~e n. 1) Operație a rațiunii constând dintr-o înlănțuire de judecăți, pe baza cărora se trage o concluzie. ~ transductiv. 2) Argument rațional prin care se afirmă sau se neagă ceva; judecată. [Sil. -ți-o-]

ルーマニア語辞典で«raționamént»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAȚIONAMÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語


abonamént
abonamént
acomodamént
acomodamént
acompaniamént
acompaniamént
acostamént
acostamént
acutramént
acutramént
alineamént
alineamént
aliniamént
aliniamént
ambranșamént
ambranșamént
amenajamént
amenajamént
amendamént
amendamént
ampatamént
ampatamént
amplasamént
amplasamént
amuzamént
amuzamént
amént
amént
ancadramént
ancadramént
ancastramént
ancastramént
ancombramént
ancombramént
andosamént
andosamént
angajamént
angajamént
anrocamént
anrocamént

RAȚIONAMÉNTのように始まるルーマニア語の単語

rațiociná
rațiocinánt
rațiocináre
rațiocináție
rațiocinațiúne
raționá
raționábil
raționál
raționalísm
raționalíst
raționalitáte
raționalizá
raționalizáre
raționalizát
raționalizatoáre
raționalizatór
raționáre
raționát
rațiúne
ravác

RAȚIONAMÉNTのように終わるルーマニア語の単語

antablamént
antrenamént
apartamént
apuntamént
aranjamént
armamént
asolamént
atașamént
aterisamént
atrupamént
autotratamént
balonamént
baracamént
bazamént
bombamént
bombardamént
branșamént
campamént
cantonamént
cazarmamént

ルーマニア語の同義語辞典にあるraționaméntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RAȚIONAMÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«raționamént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
raționaméntのルーマニア語での同義語

«raționamént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAȚIONAMÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raționaméntを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのraționaméntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«raționamént»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

理由
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

argumento
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

argument
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दलील
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حجة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

обоснование
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

base lógica
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

যুক্তি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

justification
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hujah
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Argument
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

理論的解釈
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이론적 해석
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pitakonan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Cơ sở lý luận
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வாதம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वाद
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tartışma
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fondamento logico
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

racjonalne uzasadnienie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

обгрунтування
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

raționamént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επιχείρημα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

argument
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Bakgrund
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rasjonale
5百万人のスピーカー

raționaméntの使用傾向

傾向

用語«RAȚIONAMÉNT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«raționamént»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、raționaméntに関するニュースでの使用例

例え

«RAȚIONAMÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からraționaméntの使いかたを見つけましょう。raționaméntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arta de a vorbi în public (Romanian edition)
În cele din urmă, întăriţi raţionamentul cu date statistice sau cu mărturii. Deoarece într-un discurs nu prezentaţi niciodată suficiente cazuri specifice pentru a ajunge la o concluzie irefutabilă, trebuie să le completaţi cu mărturii sau cu date ...
Stephen E. Lucas, 2014
2
Opere filozofice - Volumul 1 - Pagina 53
Despre expresia „fiecărui raţionament i se opune un raţionament de egală valabilitate" Cind spunem „fiecărui ... prin „fiecărui" înţelegem pe cel examinat de noi, iar prin „raţionament" 35 nu înţelegem unul luat în înţelesul lui simplu, ci unul care ...
Sextus (Empiricus.), ‎Aram M. Frenkian, 1965
3
Mecanismul logic al matematicilor - Pagina 85
aceleaşi legi de raţionament. Dimpotrivă, teoriile deductive vor trebui să aibă reguli de raţionament care să le fie proprii"22. Dacă examinăm mai de aproape aceste logici, ceea ce vom face strict mai departe, vom vedea că, deoarece logica ...
Anton Dumitriu, 1968
4
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 135
+p)/2 şi în funcţie de răspunsul primit avem următoarele cazuri: • 2: aplicăm acelaşi raţionament pentru poziţiile p”, p., p.”, deci pentru intervalul /p "pg"/ • 1 : aplicăm acelaşi raţionament pentru intervalul p, p”, p, deci pentru intervalul |p,p:// • 3 ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
5
TEOLOGIA KANTIANĂ, PR. DR. DORIN COSTESCU: - Pagina 105
Potrivit Sfântului Toma la Dumnezeu se ajunge prin raţionament, dar nu prin raţionament deductiv (aşa cum învaţă Anselm, Descartes, Spinoza etc.), ci prin raţionament inductiv, pornind de la experienţa acestei lumi, de la fenomenele ...
PR. DR. DORIN COSTESCU, 2015
6
Evanghelia dupa Ioan
Interpretarea unui text se realizează în trei faze: faza de definire, faza de raţionament şi faza de implicaţie. Deci, întrebările pe care le adresăm textului pentru a-l înţelege pot fi întrebări interpretative de definire, de raţionament şi de implicaţie.
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013
7
Studii de logic̆a - Volumul 1 - Pagina 123
însă numai un număr redus de judecăţi, o parte relativ mică a semicercului predicatelor poate fi obţinut nemijlocit (prin percepţie); imensa lor majoritate se obţine mijlocit, prin raţionament. Raţionamentul ne dă: a) cunoştinţe noi; b) întemeierea ...
Athanase Joja, 1971
8
Strategii creative transdisciplinare: introducere in ... - Pagina 107
Mai întîi, H. Poincare îşi exprimă dezacordul cu opinia larg răspîndită cum că matematica s-ar baza exclusiv pe raţionamentul de tip deductiv. întrebîndu-se „Care este natura raţionamentului matematic 1 Este el în mod real deductiv aşa cum ...
Ion Moraru, 1992
9
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
Scorurile înregistrate în România pentru modulele de bază (raţionament numeric, verbal, figural şi scorul lor total), modulul extins (cunoştinţe verbale, numerice, figurale şi scorul lor total cu referire la geografie, istorie, economie, artă/cultură, ...
Daniel David, 2015
10
Opere I
De aceea, dovezile luisebazează mereupefaptul că, pornind de la un raţionament adevărat, nu poţi contrazice alt raţionament adevărat, şicăo ştiinţădedusă printro inferenţă validă dintrun punct dat, nu arevoie săintreîn contradicţie cuo ...
Soren Kierkegaard, 2013

参照
« EDUCALINGO. Raționamént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rationament>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z