アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recopiá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

RECOPIÁの語源

fr. recopier.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でRECOPIÁの発音

recopiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRECOPIÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«recopiá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのrecopiáの定義

Recopi vb。 コピー recopiá vb. copia

ルーマニア語辞典で«recopiá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECOPIÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a apropiá
a apropiá
a copiá
a copiá
a estropiá
a estropiá
a se apropiá
a se apropiá
apropiá
apropiá
copiá
copiá
estropiá
estropiá
fotocopiá
fotocopiá
telecopiá
telecopiá
împropiá
împropiá

RECOPIÁのように始まるルーマニア語の単語

reconvalescénță
reconvenționál
reconvenționálă
reconvențiúne
reconversiúne
reconvertí
reconvertíre
reconvertít
reconvocá
reconvocáre
reconvocát
recopiére
recórd
recórder
recórding
recordíst
recórdman
recordmán
recórdmen
recorelá

RECOPIÁのように終わるルーマニア語の単語

a abrev
a acompan
a ad
a alin
a al
a ambre
a amnist
a anem
a anestez
a aprec
a apropr
a arde
a ased
a asfix
a asoc
a aud
a așch
a căpiá
piá
expiá

ルーマニア語の同義語辞典にあるrecopiáの類義語と反意語

同義語

«recopiá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECOPIÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recopiáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrecopiáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«recopiá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

重新复制
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

volver a copiar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

recopy
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

recopy
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إعادة نسخ
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

переписать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

recopiar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

recopy
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

recopier
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

recopy
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

recopy
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コピーを取り直します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

다시 복사
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

recopy
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

recopy
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

recopy
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

recopy
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

recopy
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ricopiare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przekopiowad
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

переписати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

recopiá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιγράψει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

recopy
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kopieras igen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

recopy
5百万人のスピーカー

recopiáの使用傾向

傾向

用語«RECOPIÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«recopiá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、recopiáに関するニュースでの使用例

例え

«RECOPIÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrecopiáの使いかたを見つけましょう。recopiáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semanario Erudito, Que Comprehende Varias Obras Ineditas, ...
6. ley a. dela nueva RecopiÁ' lacioní-los Reyes de Castilla de antigua costumbre; yv probada tusada ., 'y: guardada , pueden conocer 'y proveer de las injurias, violencias y fuerzas que acaea cenentre los Preladosy clérigos y Eclesiásticas ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
2
Passagem de Walter Benjamin - Pagina 218
Da passagem ao átrio, ou o longitudinal e o circular A primeira nota do Passagenwerk (A 1,1) apresenta uma definição da passagem. A definição não é de Benjamin, que se limita apenas a recopiá-la baseado no livro Guide illustréde Paris ...
Pierre Missac, ‎Lilian Escorel, 1998
3
Humanidade - Pagina 25
A maioria dos apócrifos se perdeu – afinal de contas, os escribas da Igreja não estavam interessados em recopiá-los para a posteridade. Mas, com o surgimento da arqueologia, no século 19, pedaços desses textos foram encontrados nas ...
Diego Amaral Da Costa, 2009
4
Breviário dos políticos - Pagina 81
Ler, escrever Se deves escrever num lugar por onde passa muita gente, coloca verticalmente diante de ti uma folha já escrita e finge recopiá-la. Faz que todos a vejam. Dispõe na horizontal as folhas sobre as quais escreves e procura ...
Mazarin, Cardeal, 1997
5
Para Entender — Bioética - Pagina 42
Já é possível decompor a cadeia vital, recopiá-la e transferir partes dela de uma criatura à outra. É possível alterar organismos vivos, reprogramando a cadeia vital. lsso se faz ao pesquisar os genes das bactérias para produzir medicamentos ...
EULER S. WESTPHAL, 2006
6
Tempo, matéria e permanência: o Egito na Coleção Eva ... - Pagina 93
Isso significa que a verdadeira realidade não é expressa pela aparência: os egípcios buscavam mostrar a totalidade da figura retratada, tornando-a inteligível, em vez de reproduzi-la ou recopiá-la em um momento fixo. □ O desenho egípcio ...
ANTONIO BRANCAGLION JR, 2001
7
Memórias - Pagina 25
Conviria recopiá-las de princípio a fim, apurando então a frase, obviando à repetição de palavras e completando o sentido dos períodos, alguns dos quais saíram obscuros, outros até incompletos. Fica este trabalho de zelosa revisão a quem ...
Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
8
que é o virtual?, O - Pagina 56
Claro que é possível recopiá-las, transmiti-las, multiplicá-las facilmente. Mas, se todos os lugares de inscrição "material" desaparecessem, a informação desapareceria para sempre. Quanto ao conhecimento que um ser humano possui, ele ...
Pierre Lévy, 2003
9
(VIII, 611 p.) - Pagina 45
Estas. en la peticion 83, solicitaron licencia para la impresion de dicha recopiÁ lacion, y derogacion de todos los demás cuerpos legales, cuya impresión, decían en el pedimento, debía hacerse a una con nuestro Fuero general, que ha de ir ...
Benito Gutiérrez Fernández, 1874
10
Cabo Verde: encontro com escritores - Volumul 1 - Pagina 238
Em Marrocos fiz a primeira revisão, para recopiá-lo e depois publicá-lo no Brasil / RJ em 1962. Este livro nasceu de circunstâncias dramáticas, por causa da Fome declarada em todas as ilhas, e das levas de Contratados para as «Roças do ...
Michel Laban, 1992

用語«RECOPIÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecopiáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quem tem medo dos emigrantes ?
Se os Consulados produzem documentos autênticos, por que recopiá-los nos cartórios. Pura burocracia, mantida provavelmente pelo lobby dos cartórios. «Correio do Brasil, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Recopiá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/recopia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z