アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reflúx"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

REFLÚXの語源

fr. reflux
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でREFLÚXの発音

reflúx play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でREFLÚXはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«reflúx»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのreflúxの定義

REFLUKS n。1)(流れとは対照的に)潮の中の海水と海水の周期的降下で構成される自然現象。 下降する潮流。 2)。 プロセスの強度を下げる。 REFLÚX ~uri n. 1) (în opoziție cu flux) Fenomen natural constând în coborârea periodică a nivelului apei mărilor și oceanelor în cadrul mareei; maree descendentă. 2) fig. Micșorare a intensității unui proces.

ルーマニア語辞典で«reflúx»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REFLÚXと韻を踏むルーマニア語の単語


aflúx
aflúx
eflúx
eflúx
inflúx
inflúx
microlúx
microlúx

REFLÚXのように始まるルーマニア語の単語

reflexiúne
reflexív
reflexivísm
reflexivitáte
reflexivítáte
reflexo
reflexogén
reflexografíe
reflexológ
reflexológă
reflexologíe
reflexometríe
reflexoterapíe
reflorescénță
reflorescență
reflotá
reflotáre
refluá
refluént
refolosí

REFLÚXのように終わるルーマニア語の単語

sioúx

ルーマニア語の同義語辞典にあるreflúxの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«REFLÚX»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«reflúx»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reflúxのルーマニア語での同義語

«reflúx»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFLÚXの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reflúxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのreflúxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«reflúx»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

反流
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

reflujo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ebb
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

भाटा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جزر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

рефлюкс
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

refluxo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভাটা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

reflux
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

surut
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ebbe
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

逆流
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

환류
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ebb
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Trào ngược
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சிறிதளவு மாறுபடும்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ओहोटी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

cezir
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

riflusso
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

refluks
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

рефлюкс
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

reflúx
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

άμπωτη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

eb
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

återflöde
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

reflux
5百万人のスピーカー

reflúxの使用傾向

傾向

用語«REFLÚX»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«reflúx»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、reflúxに関するニュースでの使用例

例え

«REFLÚX»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からreflúxの使いかたを見つけましょう。reflúxに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A new English dictionary. A new classical English ...
The Reflúx (of the Sea) the ebbing of the Water off from the Shore. A R fórm, a reforming; a disbanding Part of an Army. To Reform, to put in a better Form, to mend, to take up from ill Courfes; to cashire a.Compabreak a Part of them. The Hawk ...
John Kersey, 1757
2
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
... J. a being reflexible Refléxible, a. capable of being thrown back Reflów, v. to flow back, L. - Reflúent, a, flowing back, L. Reflúx, f. flowing back, the ebb of tide Retórm, v. to new form or make better Réformation, f. a making or becoming better, ...
John BENTICK, 1786
3
An English and Oordoo School Dictionary, in Roman ... - Pagina 145
(blame) ilzám ; (thought) soch, g hour ; (shadow) uks, purchháeen Reflúx, s. ootár, juzr Refórm, ». dóoroost k. sudhána Reformátion, s. íadéeb, soodh- ráee Refórmer, s. móoslih, adéeb Refráctory, a. sur-Aúsh, múgra Refráin, ». baz ána, ihliráz ...
Joseph T. Thompson, 1841
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ... - Pagina 318
Refluir , retroceder la creciente del agua. REFLÓW. s. V. reflux. FLOW AND RBFLOW. FluXO y TC- fluxo. REFLÚENT. adj. Running back. Refluyente , lo que fluye hacia atrás REFLÚX. s. Backward course oí water. Refluxo , vuelta de las aguas ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
5
A Dictionary of the English and Italian Languages - Volumul 2
Reflúx, s. area, Refórm, s. riforma, riformagione. –Reform, riforma, il licenziare parte delle truppe. To Refórm, v. a. riformare, riordinare, dar nuova, e miglior forma–To reform, riformare, licenziare, sbandare; parlando de' soldati.–To reform an ...
Giuseppe Baretti, 1820
6
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... s. refluxo Refloúrish, v. a. reflorecer Reflów , v. n. rebosar Refliicnt, a. que rebosa Reflúx , s. rejluxo Refocillálion , s. recobro de fuerzas Rcfórm , s. reforma Refórm , v. a. reformar — , v. n. reformarse Reformado, s. reformado Reformátion , s.
Claude-Marie Gattel, 1803
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
FLOW AND REFLOW. FluXO y sí- fluxo. REFLÚENT. adj. Running back. Refluyente , lo que fluye káck atrás REFLÚX. s. Backward course os water. Refluxo , vuelta de Lu aguas del mar hacia algún» orilla. REFOCILLÁTION. s. Redora- tion os ...
Thomas Connelly, 1797
8
P - Z. - Pagina 321
(1787 CANTACUZ. M. 245) Reflexion F. GR. (t) -flecsie (SINCAI HR. I, 184) reflectiúne. ET. п. lat. reflexio, frz. réflexion, dt. Reflexion. refléx Pl. -fléxe S. n. (1836 DESEN ARH., DLR) Reflex M. ET. n. lat. reflexus, frz. reflex, dt. Reflex. reflúx Pl.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
9
C. Plinii Caecili Secvndi Epistolae Et Panegyricvs - Pagina 822
9,13,18. n recognofeere librum 4,26, x reconciliare чист. cui 1, 5» 8 recordado fubir 1, 9,; d rcóta rendere 6, 11,3 reflúx vir z,11,5 6:7, 31,1 auditor 515,6 reàìsiinäúsiudex 7,1m. reâor ô: cußosg, 3. 4 ` ге&6гся boum,'aratri, l. 177 4 ` _ re-eurfum ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, ‎Christoph Cellarius, 1693
10
Diccionario de la lengua ingleza para el uso de los españoles
... reflexión Reflexive, «. reflexivo Reflex i v i ty, capacidad, 6 poller de reflectir Reflector, el que reflexiona Refloat, rifluxo, m. Reflóurish, ac. reflorecer Reflów, n. rebosar Refluent, o. que rebosa Reflúx, refluxo, m. Refocilláfcion, recobro (m) de ...
Felipe Fernández, 1817

参照
« EDUCALINGO. Reflúx [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/reflux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z