アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reflujo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREFLUJOの発音

re · flu · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFLUJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREFLUJOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«reflujo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

逆流

Reflujo

還流は、室温より高い温度で行われ、一定の反応容積が維持されるべきである加熱反応の実験室技法である。 リフローアセンブリは、周囲温度より高い温度でプロセスを実行し、溶媒の損失を回避し、大気中に放置することを可能にする。 El reflujo es una técnica experimental de laboratorio para el calentamiento de reacciones que transcurren a temperatura superior a la ambiente y en las que conviene mantener un volumen de reacción constante. Un montaje para reflujo permite realizar procesos a temperaturas superiores a la ambiente, evitando la pérdida de disolvente y que éste salga a la atmósfera.

スペイン語辞典でのreflujoの定義

辞書における逆流の定義は、潮の降下の動きである。 En el diccionario castellano reflujo significa movimiento de descenso de la marea.
スペイン語辞典で«reflujo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REFLUJOと韻を踏むスペイン語の単語


aflujo
flu·jo
deflujo
de·flu·jo
flujo
flu·jo
influjo
in·flu·jo
lujo
lu·jo
papelujo
pa·pe·lu·jo
portugalujo
por·tu·ga·lu·jo

REFLUJOのように始まるスペイン語の単語

refleja
reflejar
reflejo
réflex
reflexible
reflexión
reflexionar
reflexiva
reflexivamente
reflexividad
reflexivo
reflexología
reflexoterapia
reflorecer
reflorecimiento
reflotación
reflotamiento
reflotar
refluir
refocilación

REFLUJOのように終わるスペイン語の単語

bandujo
brujo
bujo
caramujo
carrujo
cartujo
dibujo
dujo
embrujo
empujo
escaramujo
granujo
orujo
pirujo
pujo
rebujo
somorgujo
somormujo
tamujo
tapujo

スペイン語の同義語辞典にあるreflujoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REFLUJO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«reflujo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reflujoのスペイン語での同義語

スペイン語で«REFLUJO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«reflujo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reflujoのスペイン語での反義語

«reflujo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFLUJOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reflujoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreflujoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reflujo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

回流
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reflujo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Reflux
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भाटा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الجزر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

рефлюкс
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

refluxo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিপ্রবাহ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

reflux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

refluks
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Reflux
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

還流
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

환류
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

medhune
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trào ngược
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

எதுக்குதலின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ओहोटी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cezir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

riflusso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odpływ
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рефлюкс
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reflux
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παλινδρόμηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

reflux
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

återflöde
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

refluks
5百万人のスピーカー

reflujoの使用傾向

傾向

用語«REFLUJO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«reflujo»の使用頻度を示しています。
reflujoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reflujo»で最も広く使用されている表現です。

用語«REFLUJO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reflujo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reflujo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reflujoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«REFLUJO»の引用

reflujoという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Cocteau
Hay tres cosas que jamas he podido comprender: el flujo y reflujo de las mareas, el mecanismo social y la lógica femenina.

«REFLUJO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Flujo y reflujo, en el mar y en todo el mundo.

«REFLUJO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreflujoの使いかたを見つけましょう。reflujoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enfermedad por reflujo gastroesofágico
ETIOLOGÍA. DEL. REFLUJO. PATOLOGICO. ERGE. primaria,. secundaria. y. mixfa. Las situaciones que pueden hacer que el RGE adquiera niveles patológicos se pueden dividir en tres grandes grupos (2): 1 . Deficiente funcionamiento de ...
Díaz-Rubio, Manuel, 2007
2
Cirugia y Cirujanos
El reflujo gastroesofágico es una afección común que causa 75% de la patología del esófago"'2'. Es una de las patologías gastrointestinales más comunes de USA, 40% de los norteamericanos adultos presenta pirosis retroesternal por lo ...
3
Nutriguía: manual de nutrición clínica en atención primaria
En lo que concierne al reflujo gastroesofágico, fue Galeno el primero en hacer referencia al mismo. Cita dicho autor su característica relación postueal: "pre- sertim si supinus, qui laboral, jacens lrausglutire coactar". En cuanto al ulcus ...
Rosa María Ortega Anta, Ana María Requejo Marcos, 2000
4
Enfermeria en la unidad de cuidados intensivos neonatal / ...
Capítulo Reflujo gastroesofágico Enterocolitis necrosante Atresia esofágica y fístula traqueoesofágica Gastrosquisis y onfalocele Anomalías anorrectales Ostomías Los trastornos del tubo digestivo pueden involucrar anomalías relacionadas ...
Raquel Nascimento Tamez, Maria Jones Pantoja Silva, 2008
5
Guias de pediatria practica basadas evidencia/ Practice ...
De las numerosas manifestaciones com- portamentales de los lactantes derivadas de su inmadurez, el paso del contenido gástrico hacia el esófago, denominado reflujo gastroesofágico, es una de las más incomprendidas y mal interpretadas ...
Ucros, 2009
6
Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria
F. J. García Ruiz y M. Sanz Sanz ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFAGICO El reflujo gastroesofágico (RGE) consiste en el paso de contenido gástrico y/o duodenal hacia el esófago en ausencia de vómito o eructo . Se trata de un ...
Ricardo Ruiz de Adana, Eduardo Abad Paniagua, 2001
7
Tratado de nefrología
¿Es el reflujo vésico-ureteral un hallazgo normal o un hallazgo patológico? Estudios realizados por medio de cistografía en niños normales de diferentes edades sin historia de infecciones urinarias, demostraron reflujo vésico-ureteral en ...
Manuel Martínez Maldonado, José Luis Rodicio, Jaime Herrera Acosta, 1993
8
Nutrición clínica y gastroenterología pediátrica
Clara Rojas Montenegro, Rafael Guerrero Lozano. 29 30 Lesiones por químicos y calor. Reflujo gastroesofágico y enfermedad por reflujo Rafael Guerrero Lozano Rafael Guerrero Lozano César Zuluaga Orrego. No es infrecuente que las ...
Clara Rojas Montenegro, Rafael Guerrero Lozano, 1999
9
La voz patológica
INTRODUCCIÓN El síndrome de reflujo gastroesofágico (SRGE) es el conjunto de síntomas y cambios macroscópicos y microscópicos causados por el reflujo anormal del contenido gástrico en el esófago, la faringe y la laringe. El reflujo ...
María Cristina A. Jackson-Menaldi, 2002
10
Cirugía Urología
tualidad se acepta que el problema del reflujo es mucho más complejo y que en su génesis tiene mucho que ver la dinámica de la unidad vésicouretral. Cualquier factor que altere los mecanismos de la micción puede conducir a la presencia ...
Jesús de los Ríos Osorio, Soledad de los Ríos Osorio, 2005

用語«REFLUJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreflujoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Consejos para evitar el reflujo
Come porciones pequeñas, esto mejorará tu reflujo gástrico; procura comer lentamente, porque así los alimentos se digieren más fácil y rápidamente, lo cual ... «Informador.com.mx, 9月 16»
2
El aumento de peso y el reflujo, por comer a altas horas
Otro problema de las comidas cerca de la hora de dormir es el reflujo. “Si uno come y se acuesta no alcanza a vaciar el estómago, por lo tanto queda el ... «El Diario de Yucatán, 9月 16»
3
Acidez y reflujo
Hay aspectos relacionados con alimentación que disminuyen las molestias de la acidez y el reflujo, como son: evitar comidas con temperaturas extremas, muy ... «La Prensa, 9月 16»
4
Obesidad mórbida puede provocar reflujo laringofaríngeo
Este tipo de reflujo no debe confundirse con el gastroesofágico, toda vez que existe el tipo laringofaríngeo que también se conoce como Síndrome de Cherry. «Informador.com.mx, 8月 16»
5
Gastritis y reflujo afectan a 70% de los mexicanos
Se trata de una enfermedad que genera dolor estomacal, reflujo e indigestión, a consecuencia de una inflamación en la mucosa gástrica (recubrimiento interno ... «POSTA, 7月 16»
6
¿Cómo saber si tu hijo tiene reflujo?
Martín Vega Malagón, jefe de Pediatría del Hospital General Regional 1 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Querétaro, señaló que el reflujo se ... «Su Médico, 6月 16»
7
Obesidad y reflujo aumentan riesgo de cáncer de esófago
Los expertos lo atribuyen, entre otros factores, al incremento de las tasas de obesidad que ha provocado, a su vez, un crecimiento de la enfermedad por reflujo ... «Webconsultas Healthcare, 6月 16»
8
La obesidad es el principal factor de riesgo de la enfermedad reflujo ...
Expertos reunidos en el XXII Symposium Díaz-Rubio sobre el tratamiento actual de las enfermedades digestivas, que estos días se celebra en Madrid, han ... «www.infosalus.com, 4月 16»
9
Reflujo: un mal que aqueja a la mitad de la población
Acidez, dolor en el tórax, un sabor amargo que sube hacia la boca: suelen ser los más comunes síntomas de enfermedad por reflujo gastroesofágico, una ... «Clarín.com, 4月 16»
10
Las medicinas para el reflujo que preocupan a los expertos
Estos fármacos son recetados ampliamente para aliviar síntomas como el reflujo ácido y para tratar la úlcera gastroduodenal. En muchos casos, sobre todo de ... «BBC Mundo, 2月 16»

REFLUJOの画像

reflujo

参照
« EDUCALINGO. Reflujo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reflujo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z