アプリをダウンロードする
educalingo
reumátic

"reumátic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

REUMÁTICの語源

lat. rheumaticus, germ. rheumatisch

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でREUMÁTICの発音

reumátic


ルーマニア語でREUMÁTICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのreumáticの定義

REUMATICS(1)リウマチに関連する(1)。 自分自身のリウマチ。 痛み。 3)と名詞リウマチに病気。 [シル。 再-U]


REUMÁTICと韻を踏むルーマニア語の単語

acroamátic · acromátic · acusmátic · adogmátic · alocromátic · anacromátic · anagramátic · anastigmátic · anevrismátic · anevrizmátic · antiastmátic · antidogmátic · antireumátic · antispasmátic · apocromátic · apoftegmátic · apomagmátic · aromátic · asimptomátic · aspermátic

REUMÁTICのように始まるルーマニア語の単語

reținút · reumatísm · reumatismál · reumatoíd · reumatológ · reumatológă · reumatológic · reumatologíe · reúmă · reúmple · reuní · reunificá · reunificáre · reunificát · reunificatór · reuníre · reuniúne · reușí · reuși · reușíre

REUMÁTICのように終わるルーマニア語の単語

astigmátic · astmátic · atemátic · automátic · axiomátic · balneo-climátic · balneoclimátic · barotraumátic · bioclimátic · biomatemátic · bitemátic · bregmátic · brumátic · buimátic · carismátic · categoremátic · chiasmátic · cinecromátic · cinemátic · citoplasmátic

ルーマニア語の同義語辞典にあるreumáticの類義語と反意語

同義語

«reumátic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REUMÁTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reumáticを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのreumáticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«reumátic»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

风湿性
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

reumático
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

rheumatic
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रूमेटिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رثوي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ревматический
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

reumático
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাতগ্রস্ত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rhumatismale
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

reumatik
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

rheumatisch
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

リウマチ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

류머티즘의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rematik
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thấp khớp
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ருமாட்டிக்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संधिवाताचा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

romatizmal
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

reumatico
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

reumatyczny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ревматичний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

reumátic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ρευματικών
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rumatiese
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

reumatisk
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

revmatiske
5百万人のスピーカー

reumáticの使用傾向

傾向

用語«REUMÁTIC»の使用傾向

reumáticの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reumátic»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、reumáticに関するニュースでの使用例

例え

«REUMÁTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からreumáticの使いかたを見つけましょう。reumáticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estadística municipal - Pagina 162
Pericarditis aguda especificada como no reumátic.\..... 1 — 1 - _ 1 _ _ ' _ 1 _ _ _ 1 _ _ 1 1 0.04 433. Enfermedades funcionales del corazón . . . . . _ _ . . . _ . . . . . . . . _ . . . . . . . .. 7 ' 7 10 4 1 5 1 1 7 7 6 4 1 5 1 5 08 2.38 434. Otras enfermedades ...
Barcelona (Spain). Ayuntamiento, 1966
2
Recreación filosófica, ó Diálogo sobre la filosofía ...
VIL- . <•»'» v '' » u "•y ¡¡ ¡, . f.. Ai r\ '•.( 'r¡rn n• , • • » .vj BxplÜMse U máqtbn* riwmdtica. '. «/ ' .' T ,' . : .3 : . ..1 .• .¡:i Teod. Es preciso antes de todo explicaros esta máquina Reumátic* qtte, > estais viendo (jig. 8 , estampa i ). Consta de dos xeringa!
Teodoro de Almeida ((C.O.)), ‎Alonso ((Madrid)), 1803
3
Manual del farmacéutico ó Compendio elemental de farmacia...
... pero.unidos bajo nuevas combinaciónes binarias, ternarias ó cuaternarias. Iguales fenómenos suceden en las operaciónes que vamos á describir. , c*i i. v ''"*}. .' » lo -i.. '.iV o: i' '.• - ;nq .. ,• *.v . * 0' Sales y- .aceites-volátiles emp¡reumátic<u.
Alphonse Chevallier, ‎P. Idt, 1827
4
Historia del actor II: del ritual dionisíaco a Tadeusz kantor - Pagina 174
... calsonsillos de baieta, els apanyares? Tinc en lo copró estos dies un dolor. . J Marcel.lina: Aixó és reumátic. No faca cas ...
Jorge Dubatti, 2009
5
Refutación de las nuevas doctrinas médicas del Dr. Broussais
... que es bastante apasionado por las evacuaciones de sangre, dice hablando de la disenteria: " R'ara vez es perfectamente inflamatoria : -alguna es reumátic^ , biliosa ¡ futrida, maligna ó mezclada con estas , como reumático-biliosa, etc.
José Gonzalez Ayensa, 1825
6
Diccionario manual castellano-catalan (y ... - Pagina 543
Reuma. f. reuma. Reumátic, ca. adj. reumático. Reumatîsme. m. reumatismo. Reumplert., ta. p. p. rehenchido, rellenado. [chin Beumplir. a. rellenar, rehenBeunió. f. reunion. н rancho. Reunir. а. reunir. Beválida y Немцам-16. f. revalidacton.
F. M. F. P. y M. M, ‎M. M., 1839
7
Diccionario manual castellano-catalán - Pagina 507
Reumático, ca. adj. reumátic Reumatismo, m. reumatisme. Reunion, f. reunió. || junta. Reunir, v. a. reunir .\\juntar. " apilar. Revalidacion, f. revalidacio, reválida. Revalidar, v. a. revalidar .\\ aprobar. Reveedor, m. revisor. Revejecer, v. n. ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 543
Reuma. f. reuma. Reumátic, ca. adj. reumático. Reumatisme. m. reumatismo. Reumplert, ta. p. p. rehenchido, rellenado. [chir. Reumplir. a. rellenar, rehen- Reunió. f. reunion. || rancho. Reunir. a. reunir. Reválida y Revalidació. f. revalidacion.
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Retundir. a. igualar las peoras picadas. — Med. repercudir. Reuma. m. reuma, flúxió. Reumático, ca. adj. reumátic. Reumatismo. m. reumatisme. Reunion. f. reunió lljunta. Reunir. a. reunir II juntar II apilar. Revalidacion. f. revalidació, reválida.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Veteres scriptores qui Caesarum et imperatorum ... - Pagina 945
Hanc Pergamenfes interiores militibus LXX mercenariis haitatis cum equis duplicibus, centumque 86 LX lanceariis peditibus obtinebant. In D d d d d d quam Maphaeî V» reumátic[тифа сшил Майаlanen/fum l [raffinerie- l пи. . b A д' f.
Justus Reuber, ‎Georg Christian Joannis, 1726
参照
« EDUCALINGO. Reumátic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/reumatic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA