アプリをダウンロードする
educalingo
ríglă

"ríglă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RÍGLĂの語源

ngr. rígla

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRÍGLĂの発音

ríglă


ルーマニア語でRÍGLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのríglăの定義

1)直線を引いたり測定したりするために使用される目盛り付きバーで構成された計器。 ライン。 &#X25ca。 〜log-rhythmic(またはcomputational)ツールは固定と移動のルーラーで構成され、いくつかの計算を迅速に実行するために使用されます。 2)金属。 鋳造所で余分な混合物を除去して滑らかにするために鋳造所で使用される工具。


RÍGLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

brâglă · brîglă · brî́glă · brấglă · búglă · ceáglă · chéglă · cúglă · jíglă · júnglă · mắglă · príglă · prúglă · síglă · tráglă · tíglă · íglă · șiréglă · șpánglă · țáglă

RÍGLĂのように始まるルーマニア語の単語

ríflu · rifluí · rifluíre · rifluitór · riflúră · rigaudón · rígă · rigíd · rigidimétru · rigiditáte · rigidizá · rigidizáre · riglá · riglát · riglétă · rigoáre · rigodón · rigólă · rigorísm · rigoríst

RÍGLĂのように終わるルーマニア語の単語

absidiólă · abureálă · acioálă · acreálă · acrópolă · acuarélă · acĭoálă · acŭarélă · ademeneálă · adiționálă · aedículă · aeriseálă · agoniseálă · aiureálă · albeálă · albăstreálă · aĭureálă · áchilă · ácvilă · țéglă

ルーマニア語の同義語辞典にあるríglăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RÍGLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ríglă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ríglă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÍGLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ríglăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのríglăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ríglă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

统治者
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

gobernante
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ruler
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शासक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حاكم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

правитель
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

régua
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শাসক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

règle
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pemerintah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Lineal
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

定規
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지배자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ruler
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cây thước
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆட்சியாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अधिकारी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

cetvel
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

righello
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

władca
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

правитель
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ríglă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χάρακας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

regeerder
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

linjal
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

linjal
5百万人のスピーカー

ríglăの使用傾向

傾向

用語«RÍGLĂ»の使用傾向

ríglăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ríglă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ríglăに関するニュースでの使用例

例え

«RÍGLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からríglăの使いかたを見つけましょう。ríglăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fish - Pagina 5
227. Iigla obscura, Linn. Mus. Ad. Fred. ii. 94. Bonap. Icon. Fauna Ital. iii. 102.12. f. 1. rigla lucerna, Brunnich, I chth. Massil. 76* Risso, Ichth. 209. rigla. milvus, Lacép. Poiss. iii. 362. rigla filaris, Otto, Consp. 7. rigla lucerna, Cav. & Val. Poiss. iv.
British Museum (Natural History). Department of Zoology, 1851
2
Buletinul - Volumul 12 - Pagina 437
3 este reprezentat cadrul cu rigla frîntă cu o deschidere, înainte de acționare (a), după acționare concomitent cu sarcini verticale și Orizontale (b), precum și o vedere de ansamblu în timpul experimentării (c). 3. Rezultate experimentale ...
Institutul Politehnic din Iași, 1966
3
Corespondența completă - Volumul 2
Fr. Viète îi dăduse o soluţie potrivit principiului grecesc de a folosi doar rigla şi compasul (Apollonius Gallus, Paris, 1600). Descartes se interesează de această problemă, întrucât este un exemplu de rezolvare prin metode algebrice a unei ...
René Descartes, 2015
4
Universul elegant: - Pagina 81
Rigla lui Slim este contractată deoarece e îndreptată de-a lungul direcţiei de mişcare. Rigla lui Jim este aşezată în lungul spiţei radiale, perpendicular pe direcţia de mişcare, deci lungimea ei nu e contractată. mai bine ce se întâmplă, să privim ...
Brian Greene, 2014
5
Moartea citeşte ziarul - Pagina 37
Sentiment măsurat cu rigla Vulpe hazlie pipă mlădioasă de ce mănînci din propria ta casă de ce ca un ţipar scăpat din vîrşe porţi pe sub piele triburi agatîrşe. Seara prin dreptul fabricii de sticlă mi te dădeai băţoasă ca o riglă că da că nu că da ...
Mircea Dinescu, 1989
6
Învățătura secretă de dincolo de yoga
Măsuraţile cu o riglă şi veţi descoperi că toate sînt perfect egale! Linia de sus pare cea mai scurtă, pentru că ochii îi localizează capătul undeva spre vîrful săgeţii, fără al atinge. Celelalte linii par de asemenea inegale, pentru că nu le izolaţi de ...
Paul Brunton, 2015
7
Cartea cetăţii doamnelor
Această riglă strălucitoare pe care o ţin în mâna mea dreaptă asemeni unui sceptru este linia dreaptă care separă dreptul de nedrept şi arată diferenţa dintre bine şi rău: cine o urmează nu poate greşi. Este sceptrul păcii, care îi adună şi apără ...
Christine de Pizan, 2015
8
The Seventeenth Century Hebrew Book (2 Vols) - Pagina 1243
Shabta de-Rigla àìâéøãàúáù Zevi Hirsh ben Jerahmeel Chotsh , Fuerth—Press ofthe Late Joseph ben Solomon Zalman Schneur Kabbalistic homilies on Shabbat and festivals by the noted kabbalist R. Zevi Hirsh ben Jerahmeel Chotsh ...
Marvin J. Heller, 2011
9
Slaibron: A World Apart - Pagina 174
Rigla comes seemingly from nowhere and strikes Marlowe with a staff, knocking him to the ground. Rigla immediately pins Marlowe there with his staff. At that time, Brackin shows up and shoots a green spray that surrounds Marlowe's body on ...
M.T. Sullivan, 2012
10
Pseudoştiinţă? Dincolo de noi... - Pagina 18
Exemple de probleme imposibile includ următoarele construcţii din geometria euclidiană, folosind doar busola şi rigla: * Cuadratura cercului: Construirea unui pătrat care să aibă aceeaşi arie cu cea a unui cerc de rază dată, folosind doar rigla ...
Nicolae Sfetcu, 2015
参照
« EDUCALINGO. Ríglă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rigla-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA