アプリをダウンロードする
educalingo
ruptíl

"ruptíl"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でRUPTÍLの発音

ruptíl


ルーマニア語でRUPTÍLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのruptílの定義

ruptíladj。 m。、pl。 ruptíli; f。rupt。col。、pl。 引き裂かれました


RUPTÍLと韻を踏むルーマニア語の単語

acetíl · amfiprostíl · anizodactíl · areostíl · artiodactíl · autofertíl · bisextíl · bismutíl · butíl · centíl · coleoptíl · contractíl · cortíl · cotíl · crisotíl · dactíl · decastíl · diastíl · teptíl · tiptíl

RUPTÍLのように始まるルーマニア語の単語

rúpe · rupelián · rúpere · rupéstru · rúpia · rupiáh · rupícol · rúpie · rupofobíe · ruptáș · ruptînvârf · ruptoáre · ruptór · ruptós. -oásă · ruptúră · rupturí · rupturi-de-mál · rurál · ruralísm · ruralizá

RUPTÍLのように終わるルーマニア語の単語

didactíl · distíl · dodecastíl · ductíl · epicotíl · epistíl · erectíl · eustíl · fertíl · fitíl · fluviatíl · futíl · gentíl · hecatonstíl · heterocotíl · heterostíl · hexadactíl · hexastíl · hipocotíl · hipostíl

ルーマニア語の同義語辞典にあるruptílの類義語と反意語

同義語

«ruptíl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUPTÍLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ruptílを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのruptílの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ruptíl»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

ruptíl
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ruptíl
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ruptíl
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ruptíl
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ruptíl
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ruptíl
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

rúptil
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ruptíl
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ruptíl
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ruptíl
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ruptíl
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ruptíl
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

ruptíl
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ruptíl
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ruptíl
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ruptíl
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ruptíl
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ruptíl
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ruptíl
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ruptíl
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ruptíl
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ruptíl
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ruptíl
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ruptíl
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ruptíl
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ruptíl
5百万人のスピーカー

ruptílの使用傾向

傾向

用語«RUPTÍL»の使用傾向

ruptílの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ruptíl»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ruptílに関するニュースでの使用例

例え

«RUPTÍL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からruptílの使いかたを見つけましょう。ruptílに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
([3] h., XV, 276 p.), v. 2 (230 p., [8] h. de lám.) - Pagina 269
... ó ruptíl, con várias celdillas esparcidas por la pulpa, y conteniendo cada una de ellas una semilla tan íntimamente soldada con la membrana parietal interna de dada celdilla , que con dificultad puede conseguirse su separacion.
Achille Richard, 1831
2
Nuevos elementos de botánica y de fisiología vegetal - Pagina 236
... el yato manchado. (Arum maculatum) : dipliflla, cuando se halla compuesta de dos piezw, como en el ajo., en la cebolla, etc. Es culiforme (sp. cucullata), cuaudo está arrollada en forma de cucurucho , como en el Arum. ., Ruptíl, cuando se ...
Achille Richard, 1839
3
Tratado completo de historia natural - Pagina 305
La peponida, fruto-indehiscente ó ruptíl dé muchas celdillas, esparcidas en la pulpa, que cada una encierra una semilla tan soldada con el endocarpio que es muy difícil separarla de él (cucurbitáceas). Las nías veces se observa en el centro ...
Apollinaire Bouchardat, ‎Mariano de la Paz Graells, ‎Miguel Colmeiro, 1847
4
Elementos de Botánica - Volumul 1 - Pagina 153
Ruptíl , cuando se desgarra ó rompe de un modo irregular para dar salida á las flores , como en los narcisos. Uniflora! , bifloral ó multifloral , segun contenga una , dos ó muchas flores. Membranosa, cuando es delgada, y medio transparente, ...
Aquiles RICHARD, 1831
5
Elementos de botánica - Pagina 269
La pepónida (peponida, Rich. ); es un fruto carnoso, indehiscente tí ruptíl, con várias celdillas esparcidas por la pulpa, y conteniendo cada una de ellas una semilla tan íntimamente soldada con la membrana parietal interna de cada celdilla ...
Achille Richard, 1831
6
Theatrum historicum continens vindictas divinas et praemia ...
ruPtíl ( □ ,1(-'na J ídque non fine Dci B;ron. num¡m ( nutu diurno J demergitur TiiUiioius illa fbuim capite tenus, К in i nie rio- h-.íbn* fibus paribus corporis lafciuieni mud con- ti. * ' t □ r i ftantem niQlliUíqaefe mouens taltatnonm terra fed in vndis ...
Matthäus Tympe, 1625
7
Q. Horatii Flacci Opera ... illustravit L. Desprez ... ... - Pagina 181
Vulpn qu plugin ЧЕС“- non rurfum irreriiur. Piunrch. 8: Ноги, lib. z. Saz. 7. ‚Энд lullin: ruptíl Спирт! фу, "ddii [e ...
Horace, ‎André DACIER, 1717
8
Miscellanea novo ordine digesta et non paucis ineditis ... - Pagina 427
K/lenfe enim majo dum hostia ejus quibus in mare influir zefiro flame undis, cjcctís arenarom eumulo erstruuntur. _Paulatim intumescens ac retro ropul us plana inrigat IEgypti. Vento aurem cesç'ante ruptíl'que arenarum cumílís suo reddirur ...
Etienne Baluze, 1761
9
Q. Horatii Flacci Eclogae cvm scholiis veteribvs ... - Pagina 164
ruptíl funibus, multe ^íar¡«Kri;rt. G. ' 1 2 Tyrrhenus, Italus. Vet. SchoJ. F.rant autem Tufct ñmpliciores & fubruftici.— De Tuf; a Craecula faifa ejl. Iuvenal. 14 Tínilus viola; teñe ut amater amoeuitatem floris pallori amantan äedit. Vet. Schol.
Horace, ‎William Baxter, ‎Johann Matthias Gesner, 1788
10
Lamberti Hortensij Montfortij Enarrationes in sex priores ... - Pagina 59
Ритма] Pro/bp преет Belli, intra conclu/um сип—сует jurentis, ut ruptíl wam'nibiîs сигает repagulis,q'g'obicibm ui rejragigcrumpat ad mi/"eencla тифа omnia. Centum.] Amplificador numeric; ccrtuspro inrerto. Alnenogferreof l:ocat.
Lambertus Hortensius, ‎Publius Vergilius Maro, ‎Pietro Crinito, 1559
参照
« EDUCALINGO. Ruptíl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ruptil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA