アプリをダウンロードする
educalingo
salcie-domneáscă

"salcie-domneáscă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSALCIE-DOMNEÁSCĂの発音

salcie-domneáscă


SALCIE-DOMNEÁSCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acație-boiereáscă · albină-țigăneáscă · avrămeáscă · boală-câineáscă · boală-lumeáscă · buruiană-câineáscă · buruiană-măgăreáscă · băbésc -eáscă · cafea nemțeáscă · caleáscă · capră-nemțeáscă · ceapă-cioreáscă · cireașă-jidoveáscă · ciupercă domneáscă · ciurupeáscă · cămară domneáscă · căzăceáscă · floare-boiereáscă · floare-broșteáscă · floare-domneáscă

SALCIE-DOMNEÁSCĂのように始まるルーマニア語の単語

salcấm · salcấmă · salcát · sálcă · salcâm · salcâm-boierésc · salcâm-gálben · salcâmáș · salcâmăríe · sálce · sálcie · sálcie căpreáscă · sálcie plângătoáre · salcie-mirositoáre · sáldo · saledúct · salép · salepár · salepăríe · salepcíu

SALCIE-DOMNEÁSCĂのように終わるルーマニア語の単語

floáre-domneáscă · frágă-tătăreáscă · iarbă-câineáscă · iarbă-porceáscă · iarbă-voiniceáscă · iarbă-șerpeáscă · jieneáscă · linte-broșteáscă · locotenență domneáscă · mazăre-turceáscă · mintă-turceáscă · mocăneáscă · mânătarcă urseáscă · mătură-turceáscă · nemțeáscă · normăleáscă · nuneáscă · pasăre-domneáscă · pasăre-tătăreáscă · pasăre-împărăteáscă

ルーマニア語の同義語辞典にあるsalcie-domneáscăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SALCIE-DOMNEÁSCĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«salcie-domneáscă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«salcie-domneáscă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALCIE-DOMNEÁSCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salcie-domneáscăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsalcie-domneáscăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«salcie-domneáscă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

柳叶统治
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sauce reinado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

willow - reign
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विलो शासनकाल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الصفصاف عهد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

иван- правление
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

salgueiro - reinado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্রিকেট খেলার ব্যাট-রাজত্বের
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

saule règne
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

willow-zaman
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Weide - Herrschaft
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

柳-治世
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

버드 나무 - 통치
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Willow-mrentah
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

liễu triều đại
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வில்லோ-ஆட்சி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बॅट-राज्य
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

söğüt-saltanatı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

salice - regno
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Wierzba panowanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

іван- правління
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

salcie-domneáscă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ιτιές βασιλείας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

willow - regering
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vide - regeringstid
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

piletre - regimet
5百万人のスピーカー

salcie-domneáscăの使用傾向

傾向

用語«SALCIE-DOMNEÁSCĂ»の使用傾向

salcie-domneáscăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salcie-domneáscă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、salcie-domneáscăに関するニュースでの使用例

例え

«SALCIE-DOMNEÁSCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsalcie-domneáscăの使いかたを見つけましょう。salcie-domneáscăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Că „tata vultur“ îi aducea câte-n lună şi-n soare, sângele murelor, mustul strugurilor, mierea albinelor şi miresmele florilor, într-o zi veni de la împărăţia vecină o slugă domnească să adape, supt salcie, pe bidiviul împăratului. Calul plecă nările ...
Barbu Delavrancea, 2012
2
Nuvele si Povestiri:
Introzi veni de la imparatia vecina o sluga domneasca sa adape, sub salcie,pe bidiviul imparatului. Calul pleca narile la parau siincepu sa sforaiesi sa arunce bulgarii de sub copite. Auzind aceasta, imparatul traseo cearta robului sil trimise ...
Barbu Delavrancea, 2014
3
Opere alese - Partea 1 - Pagina 170
Intr-o zi veni. de la lmpärätia vecinä o slugä domneascä sä adape, supt salcie, pe bidiviul împäratului. Calul plecä närile la pîrîu si începu sä sforäie si sä arunce bulgärii de supt copite. Au- zind aceasta, împäratul trase o ceartä robului si-1 ...
Barbu Delavrancea, ‎Emilia Șt Milicescu, 1994
4
Ciocoii vechi și noi
Uliţele mari şi mici erau măturate şi stropite cu apă; prăvăliile neguţătorilor şi casele boierilor erau împodobite cu ramuri de salcie şi ... Ei se îndreptau către mănăstirea Mihai vodă, unde era să se săvârşească într‐acea zi o nuntă domnească.
Nicolae Filimon, 2011
5
Domeniul domnesc în Țara Românească - Pagina 41
2 Satul Siliştioara, despre care însuşi Mihai afirmă că 1-a cumpărat în boierie, a rămas pe seama domnească, iar Radu Mihnea ... Pricina se referea la satul Salcia, care fusese de moştenire al doamnei Stanca (Arh. St. Buc, Doc ist., CCI/19).
Ion Donat, ‎Gheorghe Lazăr, 1996
6
Din toponimia istorică a Transnistriei - Pagina 27
... ce se regăsesc în toponimia tuturor provinciilor istorice româneşti aşa ca fântână, salcie etc. Fântâna Albă (Edineţ) - Fântâna Blănarului (Vaslui), Fântâna Mare (Suceava), Fântâna (Braşov, Hunedoara), Fântâna Domnească (Mehedinţi), ...
Magdalena Semenovna Lungu, 1998
7
Documente privind istoria României: Țara românească
Astfel, după moartea domniei lui, a tot fost pe seama domnească. Iar apoi, când a fost în zilele domniei mele în primul rând, iar domnia mea am dat şi am miluit pe sluga domniei mele Dămian căpitan cu acel sat Salcia pentru slujba dreaptă şi ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1954
8
Ștefan cel Mare și copiii - Pagina 86
Dar podgoria domnească nu era tocmai de soi, aşa că dealul Mândrului nu-i da vie mândră şi nici vin bun. ... ridicat nişte viţe lungi şi butucoase şi cu nişte struguri mari, cu bobiţele mascate; şi la gust erau sălcii' ca merele hultuite în răchită.
Boris Crăciun, 1995
9
Toponimie bucureşteană - Pagina 213
... 27 Udricani42, 51 Udrii 42 Uliţa Abagiilor 34 Uliţa Baia Domnească 122 Uliţa Bariera Vergului 122 Uliţa Batiştei 122, ... Veche 33 Uliţa Dealul Mitropoliei 123 Uliţa de lângă Sălciile lui Ilie 1 13 Uliţa Delea Nouă 122 Uliţa Delea Veche 122 ...
Adrian Rezeanu, 2003
10
Scrieri literare - Pagina 85
PLUTA DOMNEASCA Se întorceau cărauşii cu poloboacele şi antalele pline de vin nou de la podgoriile din jurul Bacăului, tot pe malul Bistriţei, pe la Roznov spre Piatra. ... Cărăuşii erau la popas sub sălciile de la Budăile de apă rece.
Vasile Alexandrescu Urechiă, 1976
参照
« EDUCALINGO. Salcie-Domneáscă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/salcie-domneasca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA