"sarcofág"辞典でのルーマニア語の意味

SARCOFÁGの語源

fr. sarcophage, lat. sarcophagus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSARCOFÁGの発音

sarcofág

ルーマニア語でSARCOFÁGはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのsarcofágの定義

SARCOFÁG〜ge n。石や他の硬質材料（芸術的な装飾品を使用）で作られた記念碑的な棺。

SARCOFÁG ~ge n. Sicriu monumental făcut din piatră sau din alt material dur (cu ornamente artistice).

ルーマニア語で«SARCOFÁG»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«sarcofág»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

sarcofágのルーマニア語での同義語

cosciúg · sicríu

SARCOFÁGの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsarcofágを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsarcofágの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sarcofág»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 石棺
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: sarcófago
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: sarcophagus
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: पत्थर की बनी हुई कब्र
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ناووس
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: саркофаг
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: sarcófago
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ভাস্কর্যশিল্পঅলংকৃত শিলালিপিসমন্বিত প্রস্তর শবাধার
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: sarcophage
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: keranda
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Sarkophag
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 石棺
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 석관
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: sarcophagus
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: loại ruồi thịt
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: கல்சவப்பெட்டியில்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: दगडी शवपेटी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: lahit
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: sarcofago
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: sarkofag
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: саркофаг
• ルーマニア語: sarcofág
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: σαρκοφάγος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: sarkofaag
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: sarkofag
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: sarkofag

«SARCOFÁG»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsarcofágの使いかたを見つけましょう。sarcofágに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Történelmi séták Szekszárdon - Pagina 181

A' megyeházhoz tartozó korház és istállónak helyisége, hol 1845-ben ama nagyszerű sarcofág találtatott melly jelenleg a Nemzeti Múzeumban őriztetik 's a melynek leirását Kubinyi Ágoston urtol bírja a nemzet. Balogh fája - azon százados ...

Gábor Töttős, 1986

Los Sarcofágidos Argentinos: Contribución a Su Conocimiento

... Ausser. zwjí. Ins. II, E. E. Blanchard : Los Sarcofág'utos argentinos 80i.

Everard E. Blanchard, 1939

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 532

lucru) fin. w ciçzar (czegoá) sarcofág, sarcofáge rz. nij. ement. sarkofag sarcofágiu rz. nij. patrz sareofag sarcóm rz. nij. med. miesak, sarkoma sarcópt, sarcópfi rz. m. entom. med. swierzbowicc (Sarcoptes scabiei) sardanapálic, ...

Jan Reychman, 1970