"sarcóm"辞典でのルーマニア語の意味

SARCÓMの語源

fr. sarcome, lat. sarcoma

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSARCÓMの発音

sarcóm

ルーマニア語でSARCÓMはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのsarcómの定義

肉腫（O）悪性腫瘍は、それが破壊する隣接組織における結合組織増殖によって形成される。 [P1の。 肉腫]

SARCÓM ~oáme n. Tumoare malignă formată prin proliferare de țesut conjunctiv în țesuturile învecinate pe care le distruge. [Pl. și sarcomuri]

SARCÓMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsarcómを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsarcómの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sarcóm»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 肉瘤
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: sarcoma
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: sarcoma
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: सार्कोमा
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: السرقوم ورم خبيث
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: саркома
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: sarcoma
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: সংযোজক কোযের মারাত্মক টিউমার
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: sarcome
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: sarcoma
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Sarkom
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 肉腫
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 육종
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: sarcoma
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: khuẩn tròn bát điệp
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சார்கோமா
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: संयोजक पेशीजाल पेशी व त्यांचा आधारभूत पदार्थ यापासून तयार झालेला उपद्रवी अर्बुद
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: sarkom
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: sarcoma
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: mięsak
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: саркома
• ルーマニア語: sarcóm
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: σάρκωμα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: sarkoom
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: sarkom
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: sarkom

«SARCÓM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsarcómの使いかたを見つけましょう。sarcómに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mémoires de L'Académie Royale de Chirurgie - Volumul 4 - Pagina 329

... contre-nature : les vaisseaux de la membrane qui les tapifle intérieurement s'engorgent quelquefois , s'enflamment & suppurent ; ils peuvent s'engorger "fans inflammation , & produire des sarcóm,es , des tumeurs polypeuses & íquirrheuses ...

François de La Peyronie, 1768

Pharsalia per G. Versellanum recognita. -(Parisiis), ...

Q uart9.s.liber ccrtat.í.docet quó certauít Cze , sarcóm Pópeíáos Afraniñ Sl Petreiü ad Sy corim vb¡ eos in fugê vertit: &ad lógas Salo msvbl'eos famcòt i'm' ad deditionem coegit. Quinto mim't victorê.s. Cêl'sílsê í hostess. na ualI'ÍDh'o pugnátes ...

Marcus Annaeus Lucanus, 1514

Marci Annei Lucani Pharsalia: cum commentariis ... - Pagina 6

... Sulpícíana monostíchazcócínentía Argu riü diripul't Caesar ò( quas coplas conrraxem Pl1odda.i.Mafl'üiá Phocêsiü vr_bê m Gallia. - si ' Quart'fiíber certaLLdocet quo certauit CX sarcóm Pópeiáos Afram'ü &Petru'u ad Sy ' db l Ï .K- Isenacum.

Marcus Annaeus Lucanus, ‎Georgius Versellanus, 1514

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

SARCOME, m. sarcóm. Cir. Sarcoma, excrecencia ó tumor que tiene la misma consistencia que la carne. SARCOMPHALB,f sarconfál. Cir. Sar- contale , excrecencia carnosa en el ombligo. SARCOPHAGE, m. sarcofage.Sarcó£ago , urna ó ...

Vicente Salvá, 1862

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 532

. nij. ement. sarkofag sarcofágiu rz. nij. patrz sareofag sarcóm rz. nij. med. miesak, sarkoma sarcópt, sarcópfi rz. m. entom. med. swierzbowicc (Sarcoptes scabiei) sardanapálic, -á, sardanapálici, -e przym. lukullu- sowy sardeá, ...

Jan Reychman, 1970