アプリをダウンロードする
educalingo
șárlă

"șárlă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ȘÁRLĂの語源

șárlă (șárle), s. f. – Cîine, potaie. Origine necunoscută. Der. din fr. Charles (Tiktin; Candrea) este improbabilă, mai sigur este vorba de o creație expresivă, cf. cotarlă.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でȘÁRLĂの発音

șárlă


ルーマニア語でȘÁRLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのșárlăの定義

靴下はまれです。 雌犬; 雑種犬。


ȘÁRLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

ciúrlă · coceárlă · cocârlă · cocîrlă · cocî́rlă · cocấrlă · codârlă · codírlă · codấrlă · cotárlă · córlă · ghérlă · gârlă · gîrlă · hấrlă · lérlă · miérlă · mocírlă · mățấrlă · soárlă

ȘÁRLĂのように始まるルーマニア語の単語

șárgă · șariáj · șarivarí · șarjá · șarjábil · șarjáre · șárjă · șarláh · șarlatán · șarlatanésc · șarlataníe · șarlatanísm · șarlestón · șarlótă · șarlotă · șarm · șarmá · șarmánt · șarmeur · șarmeur mö´r

ȘÁRLĂのように終わるルーマニア語の単語

modấrlă · odấrlă · pocírlă · pérlă · sfârlă · sfấrlă · totârlă · târlă · tîrlă · túrlă · tấrlă · úrlă · școmârlă · șcórlă · șopârlă · șopîrlă · șopấrlă · șpérlă · știúrlă · șúrlă

ルーマニア語の同義語辞典にあるșárlăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ȘÁRLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«șárlă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«șárlă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ȘÁRLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語șárlăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのșárlăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«șárlă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

SARL
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

SARL
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

SARL
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

SARL
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

SARL
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

SARL
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

SARL
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আরো
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

SARL
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

SARL
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

SARL
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

SARL
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

SARL
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

SARL
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

SARL
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மேலும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

SARL
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

SARL
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

SARL
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

SARL
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

SARL
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

șárlă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

SARL
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

SARL
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

SARL
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

SARL
5百万人のスピーカー

șárlăの使用傾向

傾向

用語«ȘÁRLĂ»の使用傾向

șárlăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«șárlă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、șárlăに関するニュースでの使用例

例え

«ȘÁRLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からșárlăの使いかたを見つけましょう。șárlăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saṁvidullāsaḥ
This Volume Is A Birth Centenary Tribute To Swami Lakshman Joo Raina (1907-1991), One Of The Greatest Saints Of 20Th Century India, Living A Secluded Life In His Ashram In Kashmir.
Lakshman Joo (Swami), ‎Bettina Bäumer, ‎Sarla Kumar, 2007
2
Career and Counselling Education
This book provides an authoritative account of basic doctrines and theoretical principles of career counselling and education, necessary to equip the reader with the requisite insight and understanding for effective functioning in the field ...
Sarla Gupta, 2001
3
Foundations of Classical Indian Law and Social Justice
Contributed seminar papers on "Foundations of classical Indian law" and "Social justice"; special issues of Journal of Foundational Research.
Kusuma Jaina, ‎Sarla Kalla, 2003
4
Kashmiri Cuisine: Through the Ages
Kashmiri cuisine has evolved over hundreds of years.
Sarla Razdan, 2011
5
Indian Literature in English: Critical Assessments
Gulzari Lal does have a thorn in his flesh in the form of his stranged wife, Sarla Devi. He and Sarla Devi separated ten years ago and she has since been living in her brother Brij Mohan's partially dilapidated house in another area in Delhi.
Ajay Kumar Srivastava, 2007
6
Aśvaghoṣa and His Times
This Book Is On The Historical Contribution Of Asvaghosa Ie. His Two Kavyas Saundarananda And `Buddhacarita.
Sarla Khosla, 1986
7
Night is a Shadow Cast By the World - Pagina 105
What's your real name?” “Sarla.” “Sarla! Your name is Sarla?” “You're shocked.” “Well yes! What if you found out my name was . . . Kippa? Or Tippa? Or Beatrice?” “You by any other name would be as sweet.” “Still, it's unsettling. Hmmm, Sarla.
Brian Panhuyzen, 2012
8
Repentance - Pagina 24
Sarla did not know what to do. She had no control of the situation; she just kept quiet. However, Sarla realised Shobha and Michael's longing for each other. Till a few minutes ago, Michael Furtardo was a respected guest in the family, now he ...
K. S. Rao, 2006
9
The Collected Short Stories of Khushwant Singh - Pagina 212
Sarla Sethi mentally switched off her hearing aid. A missionary no doubt. She would let her run out of gas, give her five rupees and send her away. The woman talked on. A nice soothing voice, thought Sarla. But all that clap-trap about truth ...
Khushwant Singh, 2005
10
Anita Desai and Her Fictional World - Pagina 83
Sarla suggests that he accompany them to the mountains, but refuses as he had come to Delhi, all the way to Delhi in the heat of June, to see them, to relive the remembered joys of their beautiful home. And he feels that there is so much for ...
Neeru Tandon, 2008
参照
« EDUCALINGO. Șárlă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sarla>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA