アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scarpéte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSCARPÉTEの発音

scarpéte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSCARPÉTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«scarpéte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのscarpéteの定義

scarpéte、scarpéti、s.m. (ポップ、特にpl。)軽量の履物、フェルト、フェルトまたはコームのウール。 スニーカー、シック、クリープ。 scarpéte, scarpéți, s.m. (pop.; mai ales la pl.) încălțăminte ușoară de postav, de dimie, de pâslă sau de lână împletită; papuc, cipic, târlic.

ルーマニア語辞典で«scarpéte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCARPÉTEと韻を踏むルーマニア語の単語


căpéte
căpéte
posapéte
posapéte
scumpéte
scumpéte
spéte
spéte
trupéte
trupéte
șerpéte
șerpéte

SCARPÉTEのように始まるルーマニア語の単語

scarificáre
scarificát
scarificatór
scarificáție
scarificațiúne
scariós
scấrje
scarlát
scarlatínă
scarlatinétă
scarlatinifórm
scarlatinós
scấrnav
scấr
scarós
scarp
scárpă
scart
scartécă
scartelát

SCARPÉTEのように終わるルーマニア語の単語

a se suméte
a suméte
actinomicéte
arheocéte
arhimicéte
ascomicéte
aspréte
babéte
bazidiomicéte
blastomicéte
branhiomicéte
buréte
béte
carabéte
carcaléte
caréte
castravéte
cigaréte
ciocléte
călcéte

ルーマニア語の同義語辞典にあるscarpéteの類義語と反意語

同義語

«scarpéte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCARPÉTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scarpéteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのscarpéteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«scarpéte»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Scarpeta
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Scarpeta
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Scarpeta
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Scarpeta
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Scarpeta
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Scarpeta
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

scarpeta
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

scarpéte
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Scarpeta
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

scarpéte
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Scarpeta
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Scarpeta
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Scarpeta
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

scarpéte
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Scarpeta
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

scarpéte
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

scarpéte
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

scarpéte
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Scarpeta
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Scarpeta
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Scarpeta
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

scarpéte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Scarpeta
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Scarpeta
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Scarpeta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Scarpeta
5百万人のスピーカー

scarpéteの使用傾向

傾向

用語«SCARPÉTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«scarpéte»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、scarpéteに関するニュースでの使用例

例え

«SCARPÉTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からscarpéteの使いかたを見つけましょう。scarpéteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Canti popolari del Piemonte pubblicati da Costantino Nigra - Pagina 403
Mi j'O sì un pàir d' scarpéte bianche, 22 Gh'andario tant ben ai vostri pè ; piè-je, bargera, se vui volè. — A j 'è set ani che sun bargera, 24 Scarpéte bianche j'o mai porte, e gnianc adess mi voi comensè. — J'O d'or e arzan ant la mia burséta, ...
Costantino Nigra, 1888
2
Canti popolari del Piemonte - Pagina 403
Mi j'ò si an pàir d' scarpéte bianche, 22 CVandario tant ben ai vostri pè ; piè-je, bargera, se vui volè. — A j 'è set ani che sun bargera, 24 Scarpéte bianche j'ò mai porte, e gnianc adess mi voi comensè. — J'ò d'or e arzan ant la mia buratta, ...
Costantino Nigra, 1888
3
Stalle e piazze: el filò, il teatro di paese e di ... - Pagina 204
Es. Ciapàr na sbalonà, prendere una pallonata. pi. scarpéte, il pedule della calza. Es. Far la scarpéta, lavorare con i ferri da calze per fare il pedule. - Scapinàre, rifare il pedule alle calze. - Vèrghe sempre la scarpéta in man, non restare mai ...
Dino Coltro, 1979
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z - Pagina 470
Ne' paesi veneti per Scarpéte 0 Scarpeline intendono quelle Calze solate co 'l cuojo e stampate intorno al pii, che li antichi dicevano Conligie. Ma nel seg. es. e' par che significhi altra cosa; forse un salvadanaio 0 altro arnese da ri- porvi i ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Maredè, maredè
Sembrava una lieve sconvenienza, unerroruccio, dire a un bambino piccolo acua invecedi brun, scarpéte inluogo di pèpe, otomòbile per totò, cavaloper bubò,o chiamare ilsonno e ildormire altro che nana,il cibo altroche papa,e qualunque ...
Luigi Meneghello, 2012
6
Suppliminto a'vocabolarj italiani - Pagina 470
Ne1 paesi veneti per Scarpéte o Scarpetine intenciono quelle Calze solate со 'l cuojo e stampate interno al pié, che li nnlicbi dicevano Contigie. Ma ncl scg. es. e' par che significhi altra cosa ; forsc un saivadanajn o altro arnese da ri- porvi i ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1857
7
Opere: Libera nos a malo - Pagina 556
Sembrava una lieve sconvenienza, un erroruccio, dire a un bambino piccolo acua invece di brun, scarpéte in luogo di pèpe, otomòbile per totò, cavalo per bubò, o chiamare il sonno e il dormire altro che nana, il cibo altro che papa, ...
Luigi Meneghello, ‎Francesca Caputo, 1993
8
La filanda della memoria: racconti, narrazioni, documenti, ...
paura, cussì se era magari vinti trenta che se se spetéa na squadra, se féa la strada in compagnia no paréa gnanca farla, magari anca coi thòcui, parché na òlta scarpéte no se ghen véa... e na òlta in thocolétanca mepora mare.
Danilo Gasparini, 1999
9
Veneti nel Benelux - Pagina 156
co 'e savàte». «Cosa comanda?». «Tre colori». «Che colori?». // diavolo nomina tre colori e se indovina quello di un bambino, se lo porta via. Si presenta quindi l'angelo: «Toc, Toc». «Chi bate?». «L'àngeo co 'e scarpéte d'oro».
Luciano Segafreddo, 2005

参照
« EDUCALINGO. Scarpéte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/scarpete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z