アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scarlatínă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

SCARLATÍNĂの語源

ngr. skarlatina, fr. scarlatine
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSCARLATÍNĂの発音

scarlatínă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSCARLATÍNĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«scarlatínă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのscarlatínăの定義

赤ちゃんに共通する微生物感染によって引き起こされる伝染性および流行性の病気。体内の発熱および赤い発疹が現れ、続いて皮膚が剥離する。 SCARLATÍNĂ ~e f. Boală contagioasă și epidemică, cauzată de o infecție microbiană, frecventă la copii, care se manifestă prin febră și erupție roșie pe tot corpul, urmată de cojirea pielii.

ルーマニア語辞典で«scarlatínă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCARLATÍNĂと韻を踏むルーマニア語の単語


absintínă
absintínă
aconitínă
aconitínă
acromatínă
acromatínă
cavatínă
cavatínă
cheratínă
cheratínă
creatínă
creatínă
cromatínă
cromatínă
dermatínă
dermatínă
fosfocreatínă
fosfocreatínă
gelatínă
gelatínă
hematínă
hematínă
idiocromatínă
idiocromatínă
isatínă
isatínă
palatínă
palatínă
pancreatínă
pancreatínă
patínă
patínă
simpatínă
simpatínă
sonatínă
sonatínă
tocatínă
tocatínă
șocolatínă
șocolatínă

SCARLATÍNĂのように始まるルーマニア語の単語

scarifáce
scarificá
scarificáre
scarificát
scarificatór
scarificáție
scarificațiúne
scariós
scấrje
scarlát
scarlatinétă
scarlatinifórm
scarlatinós
scấrnav
scấr
scarós
scarp
scár
scarpéte
scart

SCARLATÍNĂのように終わるルーマニア語の単語

adamantínă
amilopectínă
antitromboplastínă
antoxantínă
avertínă
barbotínă
barchentínă
barchetínă
baritínă
bazaltínă
benedictínă
biotínă
bismutínă
botínă
boștínă
briantínă
brigantínă
briliantínă
cantínă
caprotínă

ルーマニア語の同義語辞典にあるscarlatínăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SCARLATÍNĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«scarlatínă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
scarlatínăのルーマニア語での同義語

«scarlatínă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCARLATÍNĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scarlatínăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのscarlatínăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«scarlatínă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

喉痧
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

La escarlatina
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

scarlet fever
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लाल बुखार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حمى قرمزية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

скарлатина
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

escarlatina
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লাল জ্বর
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

La scarlatine
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

demam berdarah
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Scharlach
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

猩紅熱
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

성홍열
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mriyang abang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chứng bịnh cãm nóng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஸ்கார்லட் காய்ச்சலுக்கு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संसर्गजन्य
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kızıl
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scarlattina
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

szkarlatyna
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

скарлатина
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

scarlatínă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

οστρακιά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skarlakenkoors
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

scharlakansfeber
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

skarlagensfeber
5百万人のスピーカー

scarlatínăの使用傾向

傾向

用語«SCARLATÍNĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«scarlatínă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、scarlatínăに関するニュースでの使用例

例え

«SCARLATÍNĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からscarlatínăの使いかたを見つけましょう。scarlatínăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scarlatina and its Treatment on Homœopathic Principles - Pagina 12
The scarlatina generally appears about the time of the equinoxes ; which proves that the atmospheric influences at these seasons augment in the human body the disposition to contract it. If it begins at the autumnal equinox, it usually lasts ...
Giuseppe BELLUOMINI (M.D.), 1843
2
The cyclopaedia of practical medicine: comprising ...
It is seldom difficult to distinguish scarlatina from other acute eruptive diseases. There is some resemblance, in the cutaneous efflorescence, to measles and roseola. It may be distinguished from measles, 1st, by the period at which the eruption ...
Sir John Forbes, ‎Alexander Tweedie, ‎John Conolly, 1834
3
The Medico-chirurgical Review - Volumul 5 - Pagina 491
I only remember a single observation upon this important subject, by Dr. Meglin, who gives an account of a trial which he gave to this preservative, during an epidemic of scarlatina at Colmar, and which confirms all the assertions of the German ...
James Johnson, 1825
4
De scarlatina - Pagina 4
4 vitus aggreditur individuum ipsum post invasio. nem alias perpessarn ipsius dermatitidis. Scarlatina passim ab auctoribus variis insignitur nominibus, reapse a Burserio appellatur purpura scarlatina (1); а F oresto purpura-7 a Sydenha-> mio ...
Lucianus Aragona, 1837
5
A theoretical and practical treatise on the diseases of ... - Pagina 61
vain attempted to inoculate it : we are however assured that Stoll succeded in so doing; J. Frank tells us, that it may be transmitted to the lower animals, — such as the dog. Scarlatina principally affects children and youths ; but seldom adults ; it ...
Pierre Franc(ʹois Olive Rayer, ‎Daniel Spillan, 1841
6
Nosology: Or, a Systematic Arrangement of Diseases, by ... - Pagina 73
SCARLATINA. The species are, t. Scarlatina simplex, not accompanied with cynanctie. Scarlatina febris, S. sp. 1. Sydenh. sect. vi. cap. 2. Soc. Royale i. mem. p. 10. Macb. p. 380. Scarlatina cynanchica, with ulcerous cynanche. * Scarlatina ...
William Cullen, 1800
7
The Cyclopædia of Practical Medicine: Comprising Treatises ...
It is seldom difficult to distinguish scarlatina from other acute eruptive diseases. There is some resemblance, in the cutaneous efflorescence, to measles and roseola. It may be distinguished from measles, 1st, by the period at which the eruption ...
Sir John Forbes, ‎Alexander Tweedie, ‎John Conolly, 1834
8
Anmerkungen über das Scharlach Fieber, Scarlatina - Pagina 20
Joseph-Ferdinand Friderich. 2O - - Quantität Kampher, sonderlich be Kindern, welchen der Kampher fehr widrig und bren- nend im Halse ist, und die öftere gleichsam Auflegung des Kamphers auf den brandigten Theile. - - S. 11.
Joseph-Ferdinand Friderich, 1805
9
Opere IV
„Am. făcut. vreo. 10. ani. proletcultism,. cum. fac. copiii. scarlatină. sau. adolescenții. blenoragie”. Iolanda Malamen: Domnule Radu Cosașu, faptul că nu am acceptat refuzul dumneavoastră inițial de a vă lăsa provocat de acest dialog îl ...
Radu Cosașu, 2013
10
A System of Practical Medicine: Comprised in a Series of ... - Pagina 363
Dr. Tweedie has given a similar table of cases of scarlatina admitted into the London Fever Hospital, from which (omitting the cases under ten years of age, as few of that age are admitted into the metropolitan hospitals,) the same results are ...
Alexander Tweedie, ‎William Wood Gerhard, 1842

参照
« EDUCALINGO. Scarlatínă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/scarlatina>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z