アプリをダウンロードする
educalingo
schémă

"schémă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SCHÉMĂの語源

lat. schema, fr. scheme, it. schema, germ. Schema

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSCHÉMĂの発音

schémă


ルーマニア語でSCHÉMĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのschémăの定義

SCHEMA f。1)オブジェクトの簡略化されたグラフィック表現。 2)主なアイデアのための少ない計画。 スケッチ。 [G.-d. スキーム]


SCHÉMĂと韻を踏むルーマニア語の単語

analémă · anatémă · apotémă · apozémă · birémă · blastémă · boémă · categorémă · clémă · coldcrémă · contratémă · crizantémă · cromonémă · crémă · cuadrirémă · cvadrirémă · fotoschémă · hiporchémă · luminoschémă · thémă

SCHÉMĂのように始まるルーマニア語の単語

schelmá · schemátic · schemátică · schematísm · schematizá · schematizánt · schematizáre · schembeá · schemni-agá · schemni-ceaúș · schencăní · schépsis · scheptofilaxíe · scherlăít · scherzando · scherzándo · scherzo · schérzo · schérzo o · schéting

SCHÉMĂのように終わるルーマニア語の単語

diadémă · diastémă · diatrémă · dilémă · démă · eczémă · emblémă · entimémă · epicherémă · epistémă · extrémă · gémă · lémă · marémă · miniproblémă · minitémă · mnémă · monotrémă · neurilémă · némă

ルーマニア語の同義語辞典にあるschémăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SCHÉMĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«schémă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«schémă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHÉMĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schémăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのschémăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«schémă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

计划
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

contorno
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

outline
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

योजनाएं
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الخطوط العريضة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Схемы
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

esquemas
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিন্যাস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

schémas
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

susun atur
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Umriss
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スキーム
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

구성표
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tata letak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Schemes
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அமைப்பை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मांडणी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

düzen
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

schemi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

schematy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

схеми
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

schémă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

περίγραμμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

uiteensetting
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Scheman
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ordninger
5百万人のスピーカー

schémăの使用傾向

傾向

用語«SCHÉMĂ»の使用傾向

schémăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schémă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、schémăに関するニュースでの使用例

例え

«SCHÉMĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からschémăの使いかたを見つけましょう。schémăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schema Therapy: A Practitioner's Guide
This book--written by the model's developer and two of its leading practitioners--is the first major text for clinicians wishing to learn and use this popular approach.
Jeffrey E. Young, ‎Janet S. Klosko, ‎Marjorie E. Weishaar, 2006
2
Body Image and Body Schema: Interdisciplinary Perspectives ...
Therefore, this volume offers an interdisciplinary approach from the fields of neuroscience, phenomenology and psychoanalysis
Helena de Preester, ‎Veroniek Knockaert, 2005
3
Threads of Thinking: Schemas and Young Children's Learning
In her new edition of this popular book, Cathy Nutbrown presents evidence of continuity and progression in young children's thinking.
Cathy Nutbrown, 2011
4
Star Schema The Complete Reference
The definitive guide to dimensional design for your data warehouse Learn the best practices of dimensional design. Star Schema: The Complete Reference offers in-depth coverage of design principles and their underlying rationales.
Christopher Adamson, 2010
5
Definitive XML Schema
This book guides you through the complexity so you can confidently use that power for your own projects." –Charles F. Goldfarb
Priscilla Walmsley, 2001
6
Understanding Schemas and Emotion in Early Childhood
This book makes explicit connections between young children's spontaneous repeated actions, and their representations of their emotional worlds.
Cath Arnold, 2010
7
Manufactured Schema: Thatcher, the Miners and the Culture ...
This book re-examines one of the most controversial features of that era, the relationship between the media (in particular the press), the Prime Minister and the trades unions in the 1980s.
David V. Khabaz, 2006
8
Using XML Schema
At the end of the book, the author demonstrates a large, real-world example Schema, showing how all the parts of Schemas interact and how readers would build XML data from the example Schema.
David Gulbransen, 2002
9
Oracle DBA Guide to Data Warehousing and Star Schemas
The ultimate reference guide to successful implementation of star schemas within Oracle data warehouses, this edition also covers Oracle 8i and Oracle 9i with real-world examples, sample code and benchmarks to illustrate key concepts.
Bert Scalzo, 2003
10
XML Schema Or Just RELAX?
Today′s e-business consists largely of interactive marketplaces and portals which offer services to their customers.
Thomas Kramer, 2002
参照
« EDUCALINGO. Schémă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/schema>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA